Premisa je to druge po redu ekranizacije knjige za djecu spisatelja Roalda Dahla ' ' Charlie and the Chocolate Factory ' ' (' ' Charlie i tvornica čokolade ' ').
Premisa je to druge po redu ekranizacije knjige za djecu spisatelja Roalda Dahla ' ' Charlie and the Chocolate Factory ' ' (' ' Charlie i tvornica čokolade ' ').
U suradnji HNK i skupine Malik u programu ' Mladi za mlade ' premijerno će se izvesti suvremena bajka ' Čarobni prst ' Helene Petković po motivima priča Roalda Dahla.
Djelo Roalda Dahla, inače iznimno popularnog i poznatog pisca za djecu (svi ste zacijelo čitali njegovu knjigu Charlie i tvornica čokolade), ova se škola pojavljuje u priči o djevojčici Matildi, i uključuje neke jako ružne stvari, ali i najbolju učiteljicu svih vremena, gospođicu Slatkić.
Druga premijera očekuje nas sljedeće godine, a riječ je o predstavi " Charlie i tvornica čokolade ", Roalda Dahla, za koju je režiju i prilagodbu teksta napravio Zlatko Sviben.
Sophie (23), koja je, inače, unuka poznatog britanskog pisca za djecu Roalda Dahla (Čarli i tvornica čokolade, Vještice), navodno je s izdavačem Bloomsburyjem potpisala ugovor na 100 tisuća funti.
Film temeljen na djelu autora Roalda Dahla (" Charlie i tvornica čokolade ", " Matilda ") Anderson će režirati, producirati te raditi na scenariju zajedno sa Noahom Baumbachom, s kojim je surađivao na " Panici pod morem ".
Irski sedamdeset i četverogodišnji glumački veteran David Kelly pristao je na ulogu djedice Joea u novoj filmskoj verziji poznate knjige Roalda Dahla " Charlie and the Chocolate Factory " koju će pod okriljem Warnera režirati Tima Burtona i u kojoj jednu od glavnih uloga igra i neizbježni Johny Depp...
Kada je Tim Burton odlučio snimiti svoju verziju filma " Charlie and the Chocolate Factory " nije mu ni na kraj pameti bilo da pokreće novi val zanimanja filmaša za plodnog britanskog pisca Roalda Dahla po čijem je romanu i nastao scenarij za spomenuti film.
Wes Anderson, redaelj koji stoji iza hrpe zanimljivih filmova poput " Rushmorea ", " The Royal Tenenbaumsa " i nadolazećeg " The Life Aquatic with Steve Zissou ", spreman je za rad na svom prvom dugometražnom animiranom filmu, adaptaciji klasične priče Roalda Dahla " The Fantastic Mr. Fox "...
O autorici: Sophie Dahl rođena je 1977. u Londonu, kao kći glumca Juliana Hollowaya i spisateljice Tesse Dahl, te unuka pisca Roalda Dahla.
Televizija ITV3 posvetit će jedan cijeli vikend (22. - 23. listopada) Danu Roalda Dahla.
Tijekom godina ljudi povremeno spomenu Roalda Dahla kada pročitaju neko moje djelo.
To je vrlo laskavo; ali zapravo ja nikad nisam pročitao Roalda Dahla.
U okviru nastavka suradnje s Kazališnom radionicom Malik i programa ' Zajc i Malik-Mladi za mlade ' premijerno će biti izvedena predstava ' Čarobni prst ' prema pričama Roalda Dahla te u koprodukciji s riječkim Trafikom i Necessary Stageom iz Singapura predstava ' Crossings '.
Predstava je nastala po poznatom romanu Roalda Dahla " Charlie i tvornica čokolade ", prijevod potpisuje Luko Paljetak, a režiju Zlatko Sviben.
Sa Svibenom su već ostvarili bezbroj suradnji i svaki put rezultat je bio odličan. Drago Č i Tvornica čokolade nastala je prema romanu Roalda Dahla Charlie and Chocolate Factory, te prema prijevodu Luka Paljetka.
' Fantastični gospodin Lisac ' prvi je animirani film redatelja vizionara Wesa Andersona, u kojem koristi klasičnu ' stop-motion ' tehniku kako bi uprizorio ovaj dječji bestseler Roalda Dahla (autora ' Charlieja i tvornice čokolade ' te ' Jamesa i divovske breskve ').
Ekranizacija knjige za djecu spisatelja Roalda Dahla, s Johnnyjem Deppom i Timom Burtonom u redateljskoj stolici ispunila je sva očekivanja.
Predstava Djevojčak u vještičjem vrtlogu nastala je prema motivima kratke priče Roalda Dahla Vještice.
Inteligentna egzistencijalistička alegorija Roalda Dahla (Charlie i tvornica čokolade, Matilda) uz subverzivno-anarhističnu ilustrativnost Quentina Blakea koju je u film pretočio Wes Anderson, Fantastični gospodin Lisac sadrži besprijekorno odjevene jazavce i lisice u baršunastim vestama, oposume opsjednute vukovima, pse-ljubitelje borovnica civilizirane divlje životinje (likove koji evociraju Petra Zecimira, Vjeverca Orašara, Gospođu Mišredić ili Tomicu Macana, postajući Beatrix Potter s oštricom) i jednu nemoguću pljačkašku misiju (nit radnje koja pak neminovno priziva Oceanovih 11, poglavito zbog Georgea Clooneya u glavnoj ulozi), a povrh (i zapravo u bazi) svega previruće i kompleksne supružničko-roditeljske te šire, kompeticijske, unutarobiteljske odnose.
Pogodilo se da je kćer redatelja Mela Stuarta pročitala knjigu Roalda Dahla otprilike u isto vrijeme kada se za tržište pripremala Quaker Oats Wonka Bar čokolada.
Dahl je toliko obožavan i čitan u Velikoj Britaniji da će se sutra, 13. rujna, drugu godinu za redom diljem Britanskog otočja nizom najraznovrsnijih događanja obilježiti Dan Roalda Dahla.
Mladi Englezi najviše vole Roalda Dahla
U utorak, 6. ožujka, predstava ' Matilda ' nastala prema romanu Roalda Dahla u dramatizaciji i režiji Olivera Frljića, imat će dvije izvedbe: u 12 te u 19,30 sati.
Redatelj Wes Anderson koji se proslavio filmovima Obitelj čudaka, Život pod morem i Darjeeling d. o. o. predstavlja nam svoje prvo animirano remek-djelo snimljeno prema romanu Roalda Dahla - Fantastični gospodin Lisac koje je ujedno i prvi animirani film kompanije 20 th Century Fox sniman tehnikom stop-animacije.
Iako vam kao ime pisca čija su djela počesto ekranizirana vjerojatno među prvima neće pasti na pamet ono Velšanina Roalda Dahla, " Fantastični gospodin lisac " sedmo je njegovo djelo koje se našlo na tapetu.
Charlie and the Chocolate Factory čuvena je dječja knjiga britanskog autora Roalda Dahla iz 1964. godine o avanturama mladog Charliea Bucketa u tvornici ekcentričnog proizvođača čokolade Willya Wonke.
Matilda je nastala prema motivima romana Roalda Dahla, koju je redatelj pametno dramatizirao, a nastala je u koprodukciji DK Dubrava i čakovečke Kazališne družine Pinklec.
On mu je dao hrpu, a među njima (naravno) i Roalda Dahla.
Anketa provedena među britanskom populacijom između 16 i 34 godina pokazala je da mladi (i mlađi) Britanci nisu zaboravili na 1990. godine preminulog majstora priče norveškog podrijetla Roalda Dahla, koji je hrvatskoj publici nažalost poznat preko svega triju prijevoda njegovih knjiga za djecu (Matilda, Vještice, Charlie i tvornica čokolade) iako je čitav njegov opus prava poslastica za knjigoljupce.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com