Rosein plan je uspio, usprkos malom zakašnjenju, a novopečeni mladenci počinju plivati na sigurnost obale.

A sada kada se Viktor Daškov, Lissin i Rosein zakleti neprijatelj, na suđenju pokušava dočepati slobode, napetost u morojskome svijetu viša je no ikada.

Dolazak pisma njihove otuđene majke Georgije preokrene Heidin i Rosein svijet naglavačke te započne lanac događaja koji ih dovodi do otkrića da je ljubav i sreću moguće naći ondje gdje se najmanje nadaš

Jedna je od njih i Jolene (Denise Richards), koja naprosto uživa zagorčavajući Rosein život

Cal u međuvremenu otkrije Rosein crtež, te se zaklinje kako će se osvetiti Jacku, tako što stavlja " Srce oceana " u Jackov kaput, dok ovaj ne obraća pozornost.

Bas kao sto se ponasa i sada, slobodno i nesputano, Rosein zivot od pocetka nije bio konvencionalan.