S kapom na glavi i bradom podsjetio me likom na Al Pacina u ulozi Serpica.

Za Akrapa, Serpica, Bernarda P. i ostale: posao je mrak, putovanje je (kao sto sam i pretpostavila) koma, ne vracam se prije 20 sati navecer, i ponekad moram radit vikendom.

Od Simfonije velegrada i Trećeg čovjeka preko Manhattana i Serpica do Neba nad Berlinom; od Bijelog i Döblina, preko Dos Passosa i Pynchona do Austera, Bolaña, Marinkovića.

U filmu Serpico (1973), temeljenom na istinitim događajima, Lumet kroz priču detektiva Serpica otvoreno progovara o problemu korupcije u policiji, donijevši Alu Pacinu oscarovsku nominaciju za najbolju glavnu mušku ulogu.

Među svim celuloidnim okorjelim policajčinama, detektivima i njuškalima od inspektora Jacquesa Clouseaua, preko Joea Hallenbacka do Scherlocka Holmesa ili Serpica meni je nekako srcu najbliži uvijek bio legendarni madridski inspektor Torrente.

Te je godine snimio Serpica, realističku krimi-dramu baziranu na istinitoj priči o policijskoj korupciji, film koji je Al Pacinu donio prvu oscarovsku nominaciju za glavnu ulogu, da bi dvije godine kasnije polučio kultno Pasje popodne, ponovo krimi-dramu prema istinim događajima (no gdje se realistički prikaz miješao s ironično-tužnim humorom i travestijom), ponovo s Al Pacinom u glavnoj ulozi, te sa šest oscarovskih nominacija (uključujući one za najbolji film, režiju i glavnog glumca).

Redatelj " Pasjeg poslijepodneva ", " Serpica " i " Presude " snimio je svojevrsnu studiju karaktera, koja svojim ad hominem pristupom u najboljem balansira zdravu komiku i manje sretnu patetiku, ali film će ipak ostati zapamćen - kao prvi u kojemu je Vin Diesel istinski dramatski lik, k tome neloš.

Tih godina Lucas snima Američke grafite (1973), Lumet Serpica (1973), Pasje popodne (1975) i TV mrežu (1976), Coppola drugog Kuma (1974), Polanski Kinesku četvrt (1974), Spielberg Ralje (1975), Altman Nashville (1975), Forman Let iznad kukavčijeg gnijezda (1975), Pakula Sve predsjednikove ljude (1976), Scorsese Taksistu (1976), Schlesinger Maratonca (1976)...

Suradnik Jima Serpica na ovom projektu je Peter Tolan, zapamćen kao producent i scenarist mega popularne serije ' ' Murphy Brown ' ', dobitnice nagrade Emmy.

I iako nema težine Serpica, konačna cjelina o korupciji u policiji ipak je rezultirala vrlo solidnom dramom.

" Crni kum ", što je bio jedan od radnih naslova " Američkog gangstera " puno više nalikuje na križanac " Serpica ", " Scarfacea " i " New Yack Cityja ", ali Ridley Scott nikad nije bio redatelj pretjerano sklon epskim sagama.

Sidney Lumet redateljska je ikona koja se u svojoj filmografiji može pohvaliti klasicima poput " Serpica ", " Ubojstva na Orient Expressu " ili " Mreža ", ali i sam će priznati da je " Pasje popodne " njegov kreativni vrhunac.