Tu je i Sibil Edmunds bivši prevodilac službe FBI koja već godinama vodi borbu sa američkim kongresom pokušavajući da izdejstvuje njihovu istragu protiv svojih tadašnjih šefova koje je kako kaže obavestila o informacijama do kojih je došla prevodeći (sa arapskog) presretnute poruke u kojima se pominjo veliki teroristički napad na SAD sa više aviona.