Radni jezici skupa su hrvatski i engleski, uz simultani prijevod.

Za učesnike konferencije biti će osiguran simultani prijevod s engleskog na hrvatski jezik i obratno.

Simultani prijevod odličan, ali rezultati poražavajući.

Proizvodimo kompletne IR sisteme za simultani prijevod pod našim imenom i znakom, koje neprestno u skladu s tržišnim trendovima osuvrmenjujemo.

Trenutno jedini u Hrvatskoj proizvodimo sve konponente sustava za simultani prijevod.

Pored proizvodnje vršimo i najam kompetnih sustava ili samo djelova sustava za simultani prijevod, te pružamo uslugu servisa drugih proizvođača opreme za simultani prijevod.

Jezici: ENGLESKI I/ILI NJEMAČKI (pretežito engleski; djelomično uz simultani prijevod na engleski/njemački)

On je publiku opčinio svojim kazivanjem stihova, a jednu je pjesmu recitirao i znakovnim jezikom, dok se za " simultani prijevod " pobrinula Brgić Stokić.

Radni jezici skupa su hrvatski i francuski, uz osiguran simultani prijevod.

Simultani prijevod s engleskoga jezika na hrvatski i s hrvatskoga jezika na engleski će biti omogućen.

Radionicu će provoditi mađarski treneri sa iskustvom u osnivanju i razvoju klastera te cluster manageri, uz istovremeno prisustvo mađarskih i hrvatskih poduzetnika, a uz simultani prijevod.

Predavanje se održavalo na engleskom jeziku uz simultani prijevod na Hrvatski.

vrijeme i mjesto održavanja skupa za koji je potreban simultani prijevod,

Carl Bildt prekinuo je sjednicu Parlamenta EU, svi parlamentarci gledaju prijenos uz simultani prijevod Željka Korpara.

Posjetitelji su, uz simultani prijevod na sve veće europske jezike, imali priliku čuti nadahnjujuće jutarnje i večernje propovijedi od govornika kao što su Mark Finley i David Asscherick, koji su pred mlade iznosili blago vječnog Evanđelja (Otkrivenje 14,6) koje nam je kao adventistima povjereno da ga dijelimo s drugima u ovo vrijeme trostruku anđeosku vijest s Kristom u središtu.

S obzirom da na seminaru imamo domaće i strane stručnjake (predavače), osiguran je simultani prijevod kroz cijelo trajanje radionice, a kako bi se mogla postavljati pitanja i otvoriti potrebna rasprava.

Radni jezici skupa su hrvatski i francuski, uz osiguran simultani prijevod.

Predavanje će biti na francuskom jeziku uz simultani prijevod na hrvatski.

Naravno, pobrinut ćemo se za simultani prijevod seminara na hrvatski jezik.

I tako stojimo mi moj kum Branko K., pokojni Darko D. čiji ću kum ja kasnije postati, i ja, dakle nas tri buduća vjenčana kuma (drugi su nas prestali zvati za kumove, jer svi su naši brakovi završili rastavama), i Branko pozorno sluša, ja se zabavljam, a Darac pokušava oboje: pratiti i promociju i moj simultani prijevod na jezik koji su Kangrga i Gajo tako dobro govorili: jezik zajedljivosti, ne baš nedužne zafrkancije.

Nakon izlaganja prikazan je film Ekološko maslinarstvo na Sredozemlju " organizacije IFOAM AgriBioMediterraneo, uz simultani prijevod i stručne komentare predavača.

Na predavanju je sudjelovalo i 12 gostiju iz Francuske, Lyon, članova društva " Les Chemins de l Ecriture ", uz simultani prijevod na francuski.

Jezici konferencije su njemački i engleski (dostupna je i simultani prijevod).

Premda se seminar provodi na engleskom jeziku, osiguran je simultani prijevod na hrvatski, pa svi oni koji sa stranim jezicima ne stoje najbolje, neće imati problema pri razumijevanju.

Radionica ce se provoditi na engleskom jeziku uz simultani prijevod na hrvatski jezik.

Prezentaciju uz simultani prijevod održati će Ugo Poli jedan od kreatora projekta ADC te osnivača navedenih klastera u kojima i danas uspješno posluje, također je i konzultant Ministarstva gospodarstva za prehrambenu industriju.

Razgovor će, uz simultani prijevod, voditi Seid Serdarević.

Predavat će ugledni znanstvenici i gospodarstvenici iz Sjedinjenih američkih država i Hrvatske, uz simultani prijevod na hrvatski i engleski jezik.

Radni jezici skupa bit će hrvatski, slovenski i engleski uz osiguran simultani prijevod.

Službeni jezici konferencije su engleski i hrvatski te će biti osiguran simultani prijevod.