📱 Nova mobilna igra – igra slaganja riječi!
Preuzmi s Google Play 🎯

simultanom značenje i sinonimi

  • Sinonimi i slične riječi za simultanom, kao i primjeri u rečenici

SINONIMI I SLIČNE RIJEČI

  • istovremenom (0.68)
  • istodobnom (0.67)
  • selektivnom (0.66)
  • spontanom (0.65)
  • naizmjeničnom (0.65)
  • sistematičnom (0.64)
  • kontinuiranom (0.63)
  • parcijalnom (0.63)
  • nepravilnom (0.62)
  • višekratnom (0.62)
  • skupnom (0.62)
  • nasumičnom (0.62)
  • cikličkom (0.62)
  • neprekidnom (0.61)
  • forsiranom (0.61)
  • učestalom (0.61)
  • posrednom (0.61)
  • periodičnom (0.61)
  • konsekutivnom (0.61)
  • opetovanom (0.60)
  • Napomena: u zagradi je koeficijent sličnosti (sličnost s zadanim pojmom) nakon obrade pomoću AI.

PRIMJERI U REČENICAMA

0

31. svibanj 2012 - Novo GfK istraživanje osigurava važne nove pokazatelje/detalje o simultanom korištenju tableta, smartphone-a i televizora.

0

Ali time već govoriimo u simultanom prostoru, ili o hologramskom prostoru - svemira.

0

JugoIstok 24 - 7 Foto Maraton spaja aktivan sukob sa vlastitim gradom i poziv na novo fotografsko viđenje sa uzbuđenjem sudjelovanja na međunarodnom, simultanom događaju u jednom dinamičnom, suradničkom i originalnom projektu.

0

Parodirajući sami sebe i ponavljajući na pozornici u različitim medijima ono što se maločas dogodilo, dijabolički " loop " hipnotično se pojavljuje u dubliranim glasovima ili simultanom izvođenju istog na sceni i paralelnim video projekcijama, od čega posjetitelj pojam vremena osjeća kao psihozu, a film Groundhog Day kao modus operandi izvedbe.

0

U jednoj pariškoj, rimskoj i berlinskoj školi, u realnom i simultanom vremenu izumiru maloljetnici od predoziranja, savijeni u lokvi zahodskog hodnika.

0

ALI koliko sam razumio na presici odnosno u blažičkovom simultanom prijevodu to je bilo nakon posljednje promjene guma. e sad nek mi neko objasni

0

Dizajnerska sloboda ovdje je zapravo posljedica nedefiniranog/ambivalentnog statusa modnog dizajna u okviru društva, koje je i samo u simultanom procesu definiranja vlastite pozicije unutar globalne zajednice.

0

U subotu 10. listopada pokušat ćemo oboriti prošlogodišnji rekord u simultanom dojenju te pozivamo sve majke koje doje da nam se pridruže sa svojim sisavcima kod Manduševca u 13.30 sati.

0

Ove leće rade na principu sličnom simultanom principu kod mekanih kontaktnih leća.

0

Uglavnom se primjenjuje kao alternativa simultanom ili konsekutivnom prevođenju i to samo na vrlo kratkim skupovima.

0

Doktorat pod naslovom ' Upotreba najmodernije medicinske tehnologije u simultanom liječenju Alzheimer Wagnerove zubobolje i Hegel-Brahmsove gripe ' [ Der Einsatz der modernster Medizintechnik in der gleichzeitigen Behandlung von den Alzheimer-Wagner Zahnschmerzen und der Hegel-Brahms Influenza ] obranjen je pred tročlanom komisijom koja je jednoglasno došla do odluke da prestižan fakultet u Heidelbergu mora odabranom kandidatu dati pozitivan odgovor i ustupiti mu diplomu doktora medicine

0

Posljednjih deset godina proveo sam u simultanom, multimedijalnom radu, od studija povijesti umjetnosti i arheologije, preko povijesti grafike i grafičkih tehnika, do realizacije svojeg umjetničkog viđenja tog slijeda koji prestaje biti povijesni i počinje biti evolutivni.

0

Velikoga pisca prisjetit će se i blogeri iz španjolske regije Katalonije simultanom objavom njemu posvećenih članaka, a bit će održana i brojna festivalska događanja, predavanja, javne rasprave, konferencije te kazališne predstave.

0

Relativno mlada i vrlo nadobudna brineta (28), diplomirana anglistica i germanistica s poslijediplomskim iz književnosti u zreloj (I wish) fazi i friškom stipendijom za Freie Uni, sa 6 godina iskustva u audiovizualnom prevođenju različitih formata, isto toliko plus malo više u prevođenju najrazličitijih pisanih tekstova (od traktora do popularne kulture), isto toliko plus nešto manje u simultanom i konsekutivnom prevođenjima (od summita do radionice na lađi i u autobusu), 2 godine rada na širenju znanja i iskustva za malobrojne zainteresirane, knjiški i internetski crv s širokim dijapazonom interesa, od cipela i torbica do teorije društvenih mreža od Orwella do danas, moli da je netko iskoristi.

0

Radi se, naime, o simultanom tumaèenju svete mise za gluhe.

0

Radi se o simultanom prezentiranju različitih podražaja u oba uha.

0

Krčki stan koji je simultanom hipotekom povezan s premijerovim stanom nalazi se u Ulici Vladimira Bagata 7 u Malinskoj.

0

U toj meditaciji, maštao sam o simultanom pokretu kliznih grilja (škura, žaluzina, šalaporki, zakrilnih paravana), svjetlosnim i videoprojekcijama, te glazbenoj podlozi.

0

Podsjetimo na djelovanje " krivih " parove: oni se temelje na komplementarnom, točnije simultanom kontrastu.

0

Guverner Hrvatske narodne banke Željko Rohatinski se u srijedu i četvrtak, u svojevrsnom simultanom istupu naizgled obratio dvjema publikama.

0

Razgovaram neki dan s jednim simpatičnim haerteovcem dok čekam da me počne zezati ton i prijenos u izravnom simultanom, i kaže on meni: Blago vama prevoditeljima, čitam opet neki dan da će vas sad trebati nekoliko tisuća iz Hrvatske, dok još traju pregovori.

0

Umjetničke će duše doći na svoje zahvaljujući Zoe modu: simultanom snimanju HD videozapisa i fotografija, i to prije i poslije pritiska na okidač.

0

Uživa u konsekutivnom, simultanom, književnom i stručnom prevođenju s njemačkog.

0

Simultanom akcijom u deset hrvatskih gradova Prijatelji životinja, uz potporu aktivista Plavog planeta, pokušali su apelirati na svijest građana da barem na jedan dan iz jelovnika izostave meso, te istu praksu nastave i ubuduće.

0

Iako koreografski Vizija ostavlja pomalo školski, početnički dojam prečestom upotrebom poda u plesnom kontekstu kao i predvidivom simultanom gradacijom tempa glazbe i plesa, obje autorice pokazale su talent, savladanu vješinu pojedinih plesnih tehnika te zanimljivu izvođačku energiju no ne i dovoljno vizije.

0

Stečeno iskustvo u simultanom i konsekutivnom prevođenju, usvojena nova znanja o cističnoj fibrozi te svakodnevnom liječenju i životu s navedenom dijagnozom.

0

LEGRAD, VARAŽDIN, ZAGREB - U nedjelju, 8. srpnja, u 15 sati (Berlin, GMT 2) tisuće ljudi diljem Europe sudjelovat će u simultanom Velikom skoku (Big Jump) na kupalištima rijeka, jezera i mora s ciljem zahtjevanja prava svih stanovnika Europe na pristup čistoj vodi, živim rijekama i jezerima.

0

Zanimaju me da li postoje kakve kontraindikacije pri simultanom korištenju " pms free " i biljnog antidepresiva (gospine trave)?

0

Gozba je bila veličanstvena, a za vrijeme blagovanja vodili smo razgovor koji bi za moje prijateljice bio potpuno nerazumljiv da se nisam okušala u simultanom prevođenju izvorno zagorskoga narječja.

0

Upotreba probiotika također može dovesti do poboljšanja stanja, a znatno se poboljšanje postiže i simultanom upotrebom biljnih pripravaka zajedno s preparatima konvencionalne medicine te nekim vrstama psihoterapije.

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!