Bar su tri dobra razloga zašto filmove na stranim jezicima - radilo se o srpskom koji svi razumiju ili kineskom koji nitko ne razumije - treba titlovati ili sinhronizirati, i niti jedan od njih nema nikakve veze s time što tko razumije.
Bar su tri dobra razloga zašto filmove na stranim jezicima - radilo se o srpskom koji svi razumiju ili kineskom koji nitko ne razumije - treba titlovati ili sinhronizirati, i niti jedan od njih nema nikakve veze s time što tko razumije.
Suradnja PowerDesigner će sinhronizirati modele podataka i objekte modela u jednom korisničkom sučelju, olakšavajući dizajnerima podataka i objekata da dijele promjene.
On se mora sinhronizirati, jer da svi neuroni salju signale kako im se svidi bez da postoje mehanizmi samoregulacije, dobijes nesto kao konstantnu epilepsiju.
X-Sync mogućnosti U korištenju DJ iRig aplikacije možete automatski sinhronizirati temu pozadine uz uvijet da je X-Sync prekidač uključen.
Ukoliko tijekom akcije dođe do aktiviranja Zapovjedništva zaštite i spašavanja Grada Crikvenice županijski vatrogasni zapovjednik imenovati će osobu koja će koordinirati i sinhronizirati djelovanje tih tijela tijekom akcije.
Svoj raspored i to-do liste moguće je jednostavno sinhronizirati između iOS uređaja i Mac računala.
ProtectMyPhotos je online backup servis namjenjen baš za fotografije koji će automatski sinhronizirati vaše direktorije sa slikama sa online serverom.
Stotine tipki za kontrolu povezane su s licem, kao živci s ljudskim, zbog čega su animatori uspjeli savršeno sinhronizirati pokrete usnica lika i govor glumaca koji su ih animirali.
Ukoliko ste se prije htjeli spojiti sa više Bluetooth-kompatibilnih uređaja i obavljati više stvari odjednom (npr. sinhronizirati addressbook sa PDA uređaja, koristiti Bluetooth tipkovnicu i miš i koristiti Bluetooth slušalice), kvaliteta zvuka bi bila degradirana zbog ostalih operacija.
Svrha spolnog odgoja i pravo obitelji nisu nešto što ćeš lako sinhronizirati i ispuniti svrhu odgoja prema sadašnjem raspoloženju javnosti.
Za one koji ne mogu doći baš u 17 h, napomenuo bih da su dosadašnji sastanci trajali barem do 22 h i da nije problem ako se dođe malo kasnije (idealno je ipak s nekime sinhronizirati telefonom).
Ne treba zaboraviti da treba sinhronizirati veličinu attachmenta s vrijednošću message_size_limit u postfixu, u ovom slučaju je to 64 M:
Moguć je i rad offline, a prilikom prvog logiranja u oblak podaci s lokalnog računala će se sinhronizirati.
Nedugo potom pogibe jadan, a tek mu počeli sinhronizirati filmove na engleski.
Kako bi izgledalo čovječanstvo kad bi se svi ljudi (kao neuroni) uspjeli sinhronizirati.
Pravilo je da je za svaku poslovnu jedinicu, koju želimo sinhronizirati, potrebno otvoriti svoje poslovne događaje.
Tada će se točno u 13.13.13 sati dogoditi tenzorski skok vremena preko Mobius-ove petlje te će vjerojatnost skočiti na 101,13 % i sve će se ostvariti ali 03.01.2014. godine kada će se 4 i 5 denzitet sinhronizirati a njihov spoj će dati novi " prosvijećeni " 4.5 denzitet i svi ljudi će progledati i ovladati Istinom.
Pored toga, korisničkim podacima na Facebooku surferi mogu sinhronizirati RockMelt na različitim računalima, a upravo bi prijateljstvo s Facebookom moglo biti ključno u konkurentskoj borbi.
To zvuči sumanuto, ali ti sustavi su nevjerojatno kompleksni i teški za uskladiti i sinhronizirati, pa dolazi do takvih nebuloza.
Tema sastanka bila je koordinacija rada Vlade i Sabora jer je Vlada donijela novi program zakonodavnih aktivnosti koji, ističe, treba uskladiti i sinhronizirati sa Saborom.
Pa su tako planovi za budućnost do jučer bili: 1. Omogućiti prikaz svih zapisnika (u sekciji rezultati, klikom na pojedini par dobiti kompletan zapisnik te utakmice) 2. Sinhronizirati baze (imamo dvije baze, jednu koja je rađena za masterse i prikaz igrača u klubovima sa slikom i podatcima, te drugu bazu u kojoj su svi rezultati pojedinog igrača).
Bez obzira o čemu je riječ i što je tema prezentacije, video možemo snimiti, obraditi, sinhronizirati, urediti... objaviti na internetu, i na kraju dovesti zainteresirane gledatelje koji će pogledati vašu video prezentaciju.
Do sredine devedesetih godina Gerry Adamsov (broj jedan u stranci Sinn Fein, politickom ogranku IRA-e) glas se nije smio cuti na televiziji ili radiu: ako bi ista govorio i to se prenosilo, glumac ga je morao sinhronizirati.
Da bi genetski modificirali ili kreirali čitavu rasu, nije dovoljno samo stvoriti genetski kod, nego i sinhronizirati njegov profil i rast s tim dušama koje će biti u tim tijelima
Tijana je trebala " odglumiti " ono što smo na kraju napravili na 1. fotki gore ali nakon jednosatnog pokušaja nije nam nikako uspjevalo (em što se svjetla nisu htjela sinhronizirati, em što je i ona bila umorna pa je morala se nekako odmoriti) naletjeli smo na neku pozu koja nam se učinila kao neloša i mogla je predstavljati i čekanje na samu utakmicu, ali i na nekakav umor nakon (izgubljene?) utakmice...
Moja prva kriza,,, Ana trči, a Gospodin imaginarni nas pokušava sinhronizirati da zajedno trčimo.
Dodatni plus, koji će prepoznati korisnici BlackBerrya je činjenica da se može sinhronizirati s BB uređajima i na taj način dijeliti e-mailove ili kontakte iz adresara.
Držeći se obećanja Steve Jobsa na Expou u Parizu, Apple objavljuje svoju prvu beta verziju iSync aplikacije s kojom korisnici mogu sinhronizirati podatke Address Booka i iCal kalendara s raznim kompatibilnim perifernim uređajima kao što su mobiteli, iPod, Palmovi, preko Mac OS kompjutera.
S obzirom na dugotrajnu i otpornu infekciju i prethodni spontani pobačaj, savjetovala bih da ponovite mikrobiološke pretrage urina i ejakulata, te da Vi učinite cervikalne obriske, kako biste mogli sinhronizirati terapiju.
Način 2: Kopirati ovaj RSS link u podcasting softver te automatski skidati mp3 i sinhronizirati sa svojim mp3 playerom
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com