Radila je i u informativnim emisijama, sinkronizirala dokumentarce.

A to su Tom i Jerry i vrckave orkestracije oko kojih su mačka i miš plesali svoju igru lovice, gdje se glazba savršeno sinkronizirala s pokretima crtanih junaka.

Njima nije bitno što sam napisala ili s kim sam razgovarala, ali im je bitno da sam nešto prevela ili sinkronizirala kaže Korana, koju pitamo koje hrvatske autore kratke priče najviše cijeni?

Taj je automobil savršen dodatak njegovom užurbanom i uzbudljivom načinu života koji vrvi avanturama. CARS 2 (2011.) Chevroletova legenda NASCAR-a Jeff Gordon sinkronizirala je lik Corvette C6.R pod imenom Jeff Gorvette u ovom animiranom filmu iz studija Disney-Pixar. Corvette Summer (1978.) Muškarac u glavnoj ulozi kreće u avanturu ne bi li našao svoju Corvette Stingray iz 1973. koja je ukradena.

Na listi najvećih You Tubeovih zvijezda drugo mjesto zauzimaju dva najbolja prijatelja koja su sinkronizirala glazbu iz Pokemona.

Jedna vrlo zabavna demonstracija je povezala nekoliko Android uređaja različitih rezolucija i sinkronizirala user interface kao da je na jednom uređaju.

Osim što je odigrala brojne uloge u televizijskim dramama, filmovima, kao i uloge u radio dramama, također je sinkronizirala brojne animirane filmove.

Građanska akcija sinkronizirala je svoje djelovanje u čak deset hrvatskih gradova kako bi podignula svijest (prilično nezainteresiranih) građana o tome što nas čeka, nakon što je čitava Europa na putu da svoje stanovnike podvrgne kontroli.

Na početku nije imala tako dobar odziv jer je kao i većina mladih sinkronizirala i pjevala, ali tada se pojavio njezin iskreni clip naziva My parents suck

Svirala je dupetom državne himne, oponašala Bečku filharmoniju, sinkronizirala akcijske filmove.

Većina muških, naime, nema sinergiju koja bi sinkronizirala funkcije tri važna organa: mozga, srca i donjeg organa.

Filmskoj režiji koja kondenzira subjekt prethodila je industrijska zapovijed koja je sinkronizirala živote mnoštva pojedinaca. Harun Farocki, Izlazak radnika iz tvornice, 2001.

A onda imaš potrebu iz okolne prirode čuti žešći zvuk i što kontrastnije rifove da bi se sinkronizirala priroda sa srcem i dušom dotičnoga oboljeloga.

Osobito je zanimljivo slušati brojeve u kojima Kane pokušava pretvoriti svoju ženu u opernu divu (Dorothy Comingore sinkronizirala je operna pjevačica Jean Forward), što je rezultiralo tragedijom (Herrmannova dramatična glazba u The Decline of Nel Canto Diva naglašeno je standardna s namjerom prikaza Kaneova ignorantskog odnosa prema Susan).

Sinkronizirala sam uistinu gomilu toga, oživila više od stotinu različitih likova, od Slonice Nelice do Loleka i Boleka, a posebno su mi drage sinkronizacije dugometražnih filmova Arthur u zemlji Minimoja Luca Bessona, u kojem sam posudila glas Miji Farrow.

Osim zavidne kazališne karijere Jasna je gostovala u nizu dramskih serija, odigrala nekoliko filmskih uloga, snimila mnogo radio dramama, sinkronizirala mnoge animirane filmove te snimala mnoge televizijske zabavne emisije.

a zamisli užasa da kod nas nema titlova ispod nego da ti glas i za filmove i serije daje ekipa koja je sinkronizirala recimo Leteće Medvjediće... ja bih se odselio u roku odmah

Iznimno dojmljiv glas starice (sinkronizirala ga je Nada Subotić) dolazi iz mraka i dubine mizanscene (u kasnijoj Violićevoj kaz. adaptaciji starica ne postoji kao fiz. lik na pozornici već je prisutna samo glasom), odn. iz offa, sugerirajući transcendentne dimenzije situacije, no njezin je lik definiran i zornom raspadajućom tjelesnošću.

Nakon kratke pauze djeca bi pogledala grubu verziju filma te ga sinkronizirala i odabrala glazbu za film.

Peter Popp osvrnuo se je na sinkronizaciju na hrvatski jezik filma Kaluoka hina začarani greben, koji se upravo prikazuje u redovnom programu Astronomskog centra Rijeka, napomenuvši da napomenuvši da se glazba istoimenog filma jedino sinkronizirala na domicilni jezik u Hrvatskoj i Grčkoj.

Tako je profanirana i zvonjava koja je sinkronizirala kolektivni ritam grada, kao modulirani zvučni sustav s kojim se oglašavalo doba dana (zora, podne, večer), s kojim se obznanjivala radost blagdana, tuga pogreba, oglašavale uzbune zbog opasnosti

Dužan sam joj tri runde jer mi je na uho sinkronizirala erotsku scenu iz fi lma.

Inače navikla da bolje konobe, dakle one koje ne vrte Narodni ni Gibolivera, kao vrhunac i dokaz istančana ukusa nude Cesariju Evoru ili Noru Jones, ostala sam paf meni nepoznatom, nenametljivom i ugodnom jazzy-ethno-gipsy mješavinom koja se savršeno sinkronizirala s radom želuca.

Općina je imala sluha pa je sve sinkronizirala, ne utužuje one koji jedva spajaju kraj s krajem.

Ipak, glavnu (i to doslovce kraljevsku) ulogu u filmu ima Helen Mirren koja je pobrala sve nagrade na vidiku (Zlatni globus, SAG, smiješi joj se i Oscar), a u svojoj karijeri često je bila blizu trona te glumila ili sinkronizirala kraljice i princeze.

Ali ni dječije filmove ne bih sinkronizirala..

Bude li Nov@ sinkronizirala serije i filmove zasigurno će izgubit gledateljstvo

KAo što sam rekao svaka organizacija wing chun, tsun tzun izvodi na svoj način i to je došlo do te mjere da svako ima svoje tumačenje originalnog sistema i po svojoj volji dodaje nove stvari te naravno da to onda više nije ista stvar.Nažalost ne postoji jedna organizacija koja bi bila zadužena za wing chun i koja bi ajmo reči SINKRONIZIRALA sve škole u svijetu.

Sada sam sinkronizirala gmail, kalendar, a na kontaktima je stalo, zablesiralo se