ne ne, ovo je sve u jednom smjeru. ako uzmes povratnu kartu vlakom na relaciji zg-istanbul to bi trebalo ispasti oko 100 eura. ja sam uvijek isao samo u jednom smjeru, ali sam se raspitivao i za povratnu, pa znam. sto se toga tice, ovako: u jednom smjeru ti je karta od zg do sofije 315 kn. u sofiji kupujes kartu za bus (imas milion turskih kompanija koje vose na toj relaciji, sve su dobre, sto ce reci da su njihovi autobusi i usluga u odnosu na nase luksuz) karta za bus te u jednom smjeru kosta 20 eura. za povratnu ne znam, ali sve skupa ne moze doci vise od 40 eura kada dodes na kolodvor u istanbulu, kompanija te shuttleom prebaci do centra, tj na pet minuta hoda od aja sofije, samo trebas reci stjuardesi da zelis taj shuttle prevoz koji je ukljucen u cijenu. to je sve skupa tih 500 kn koje sam spominjao. onih 100 se odnosilo na povratnu kartu zg-istanbul vlakom, odnosno 100 eura. da, bus od sofije do istanbula je mnogo brzi i pouzdaniji od vlaka - kreces u 10:30, a u istanbulu si rano ujutro, sve skupa nekih 8 sati sto se tice prekida putovanja? ti kada kupis kartu na salteru hz-a ili negdje u agenciji, npr u jednome smjeru zg-sofija, ta karta ti vrijedi puna dva mjeseca. to konkretno znaci da ti s tom kartom mozes otici u beograd, tamo ostati 59 dana i s istom kartom nastaviti do sofije. isto vrijedi za povratnu kartu za bilo koju destinaciju - bitno je samo da je izdana u hrvatskoj. to se zove prekid putovanja i pozeljno je naglasitikondukteru (prije tog prekida) da zelis prekid putovanja, ali mene nikad nitko nije pitao nista. to ti je super prilika da recimo malo zujis po beogradu i/ili sofiji - dan-dva ako imas vremena - ili samo tijekom dana, jer u bg dolazis rano ujutro, slobodno negdje ostavis stvari i brijes okolo do 21 kada imas opet liniju do sofije (nisam 100 % siguran da je tocno u 9). u sofiji si opet ujutro i napravis istu stvar kao u bg i onda navecer nastavis vlakom, ili uzmes bus... jako zgodna stvar.