Pisalo je na svim svjetskim jezicima:
Pisalo je na svim svjetskim jezicima:
Portal će vremenom stvoriti široku bazu podataka o hrvatskoj književnosti i kulturi na svjetskim jezicima te je zamišljen kao dugoročni, višegodišnji projekt.
Od sada stanovnici Rovinja, na 96 metara kvadratnih, mogu uživati u hit naslovima iz svijeta knjige na hrvatskom i svjetskim jezicima, velikom izboru naslova iz svijeta glazbe i filma te video igricama i najnovijim proizvodima iz svijeta tehnike.
- Mir i ljubav su najljepše riječi, ne samo na našem, već svim svjetskim jezicima.
Zubatac je grabežljivac koji svojem plijenu zadaje brz i efikasan završni udarac sa svojim snažnim čeljustima po kojima je i dobio ime ne samo u našem jeziku nego u gotovo svim svjetskim jezicima na čijim područjima obitava.
Tečaj je dostupna na engleskom i drugim svjetskim jezicima.
O tome što znači imati u Rusiji takvog agilnog ' kulturnog atašea ' i jezikoslovca u vrijeme kad je hrvatski teškom mukom dobio svoje mjesto među svjetskim jezicima (pa je i u Kongresnoj biblioteci u Washingtonu dobio samostalnu oznaku), dakle u državi čije su kulturne veze sa Srbijom stoljetne i u kojoj Hrvatska u kulturnom smislu ' ne postoji ', gotovo je nemoguće i zamisliti.
Ne zaboravi " i objaviti je na svim svjetskim jezicima, prodavati na Amazonu i popularizirati u djelima Black/Death metal bendova ".: D
Na hrvatskim je povjesničarima da se nametnu svjetskoj historiografiji slijedeći njezine trendove i da, prevodeći svoje studije i rasprave na svjetskim jezicima, upoznaju svoje kolege s dostignućima hrvatske povijesne znanosti.
A ove nedjelje je u prepunoj lurdskoj bazilici sv. Pia X, uz molitve vjernika na ostalim važnijim svjetskim jezicima, pred 10 - ak tisuća okupljenih vjernika iz čitavog svijeta, zahvaljujući efikasnom don Jozi, odzvanjala i moja molitva na hrvatskom:
Valja organizirati zaštitarsku službu, informativnu službu, educiran kontaktni kadar za komunikaciju na svjetskim jezicima i što sve ne, ali nema sumnje kako će organizacija na kraju biti bez mane.
Mise se služe tijekom cijeloga dana na više jezika, a organizirano je ispovijedanje na gotovo svim svjetskim jezicima kojima govore hodočasnici.
Neki bi rekli da je teško nadjenuti ime djetetu, treba dobro razmisliti o potencijalnim kandidatima, ispitati porijeklo imena, njegovo značenje na svim svjetskim jezicima, uzeti u obzir religiju, očeve, djedove, bake i tete, a na kraju paziti na sve izvedenice, potencijalne nadimke i rime.
Bibliografski zapisi (uključujući i sažetak), u svim su bazama isključivo na engleskom jeziku, iako su izvorni radovi koje određena baza podataka pokriva na različitim svjetskim jezicima.
3 b) Već je rečeno, radom a1 moguće je zamijeniti tri rada a2, ali ni bezbrojnim radovima a2 ne može se zamijeniti jedan jedini rad a1. Zaključujemo: Radovi napisani na »svjetskim jezicima« i objavljeni u časopisima skupine INT triput su vredniji od onih na hrvatskome ili onih objavljenih u kvalitetnim hrvatskim časopisima (skupina NAT), a radovi na hrvatskome beskonačno su nevredniji od onih na »svjetskim jezicima«. Je li to odnos i stav s kakvim ulazimo u europsku zajednicu slobodnih, civiliziranih i demokratskih naroda i jezika?
Do sad je prodano više od 8 milijuna primjeraka knjige na raznim svjetskim jezicima.
J Ime smo odabrali jer je simpa, kratko, zvučno i univerzalno na svim svjetskim jezicima.
Doživjevši brojna izdanja na hvratskom i mnogim svjetskim jezicima, Kušanovi romani i danas osvajaju mladu čitateljsku publiku.
Primjera radi, uvjeren sam da će nas naši predstavnici u EU-ju na tečnom engleskom i drugim svjetskim jezicima znati predstaviti upravo na način kako to oni najbolje znaju, pa ćemo u skladu s tim i ugled zadržati.
Odabir je velik - dječje knjige i slikovnice, možete iskopati i neke klasične naslove poput Shakespeara, Dostojevskog i brojne hrvatske i svjetske pisce, ali također se mogu pronaći knjige na brojnim svjetskim jezicima.
Posebno je velik zamah informatičkih znanosti, računalstva i telekomunikacija pa je prevladavajući utjecaj engleskoga jezika ostavio trag u svim svjetskim jezicima (ne samo na leksičkoj nego i na sintaktičkoj razini).
to se i moja kcerka cudila kad je ucila nas jezik u svedskom (jkao i u engleskom) naravno nema veze sa plavom bojom neg je posebna rijec: blond ne znam kako je u drugim svjetskim jezicima? jesu hrvati prepisali od nekog, ili je to samo nas endem;)
Ako ministarstvo kulture Indije, Čada ili Tunisa odluči uložiti nešto novca i predstaviti svoju kinematografiju u svijetu, ako to prebace na DVD-diskove i daju u meniju opcije, titlove na svjetskim jezicima, u tom trenutku ja to mogu posuditi, kupiti dvadeset tuniskih filmova i napokon vidjeti što ti ljudi rade, a da ne govorimo o opusima redatelja čija su djela nedostupna.
Knjiga uspješno tumači višeglasni opis fonološke strukture hrvatskoga jezika čineći time bogatije hrvatsko jezikoslovlje, a rad će dobro doći u njegovu daljnjem proučavanju, te za usporedbu fonoloških i fonetskih pojava hrvatskoga s onima u drugim svjetskim jezicima
Slijedio je zbor s pjesmom " Nek svud ljubav sja ", pa učenici 5. razreda predvođeni učiteljicom engleskog jezika Mihaelom Mataić koji su izgovarali riječi LJUBAV i VOLIM TE na svjetskim jezicima.
Za uspješno poslovanje na ukrajinskom tržištu vrlo je značajno poznavanje lokalnog ukrajinskog (ili često ruskog) jezika, ukoliko se radi o strancu, jer još uvijek nedovoljan broj poslovnih ljudi vlada drugim svjetskim jezicima.
Od tada roman Kad svijeće dogore u visokim nakladama objavljuju ne samo na svjetskim jezicima, nego i na turskom, japanskom, pa čak i na baskijskom.
Dio programa je sinkroniziran ili titlovan na hrvatski jezik, ali ukoliko želite možete odabrati i programe na različitim svjetskim jezicima: engleskom, njemačkom, talijanskom, francuskom i sl.
Na veaim svjetskim jezicima na zajedniekim jutarnjim sjednicama održano je 13 predavanja, pred gotovo 400 struenjaka i slušatelja iz 34 države, me? u kojima je bio i zapažen broj iz Hrvatske i Bosne i Hercegovine.
Međutim, neki hrvatski znanstvenici dvoje oko korištenja samog pojma " geografska dužina " i predlažu korištenje riječi " longituda ", latinske inačice, prilagođene i korištene u brojnim svjetskim jezicima, npr. eng. longitude, franc. longitude, tal. longitudine i sl.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com