Veliku pomoć oko dovođenja predstave poljskog teatra Teatr Polski pružilo je Veleposlanstvo Republike Poljske u Hrvatskoj.
Veliku pomoć oko dovođenja predstave poljskog teatra Teatr Polski pružilo je Veleposlanstvo Republike Poljske u Hrvatskoj.
Ovogodišnji PUF izvedbeno je okupio sljedeće zemlje: Češka (Teatr Novogo Fronta, češko-ruska trupa osnovana u St.
Indoš i House of extreme music theatre s Vilovanjem, domaćin Dr. Inat s festivalskim međunarodnim projektom Anno Domini 2006), Izrael (Buffon Arma Theatre s najavljenom radionicom fizičkog kazališta), Libija (članovi kazališta Sveučilišta Garyounis s predstavom Smrt nebitnog č ovjeka), Nizozemska (Silo Theatre sa spomenutim festivalskim međunarodnim projektom te uličnim događanjem Kros Cris), Norveška (britanska umjetnica Kate Pendry, koja već dulje vrijeme živi i djeluje u Oslu, s performansom-predstavom Peepshow Marilyn: gospoda preferiraju mrtve plavuše), Njemačka (The Arson Art Assc s pirotehničkim demonstracijama), Poljska (Teatr Cinema s predstavom Sanjao sam, posvećenom Kurosawinu filmu Snovi), Slovenija (koncert grupe Matice te Fourklor i Fourmore kvartet s predstavom Zahr đ ale trube) i Srbija (Sonja Savić s projekcijom eksperimentalnoga filma Č ekaju ć i God-A te Boban Mijin i Sonja Vukićević s performansom Pukotine i pratećom izložbom).
Vrijedi spomenuti i da je jednu od nagrada Fringe First (za vrijeme trajanja festivala dodijeli ih se desetak) u zaista jakoj i brojnoj konkurenciji dobila i predstava Ferdydurke u koprodukciji Teatra Provisorium i Kompanie Teatr iz Lublina, koju je publika riječkoga Međunarodnog festivala malih scena gledala prošle godine, gdje je također zaradila glavne nagrade stručnog žirija.
Moskva je potkraj XVIII. st. dobila prvu stalnu kaz. zgradu Petrovskij teatr.
Na toj je lokaciji otvoren 1825. i danas poznati Boljšoj teatr, koji pod tim imenom kao operno i baletno k. djeluje i danas.
Poslije je u Moskvi podignut Malyj teatr, koji je danas dramsko kazalište, a u Sankt Peterburgu 1832. Aleksandrinskij teatr i 1860. Marijinskij teatr.
Njemirovič-Dančenko nastao je nakon njihova sporazuma i dogovorenog estetičkoga programa 1898. Moskovskij hudožestvennyj akademičeskij teatr (MOSKOVSKI HUDOŽESTVENI AKADEMSKI TEATAR).
Milano Na talijansku turneju uputio se poznati sanktpeterburški Maly Teatr s predstavom Ujak Vanja po Čehovu, a u režiji Leva Dodina, jednog od najvećih živih ruskih redatelja.
Najzanimljivijim se doima poznata poljska skupina Teatr Osmego dnia sa svojom deset godina starom uspješnicom Arka.
Na nama je da osim u hrvatskim krugovima postane poznat i u europskim i svjetskim gluma č kim školama, na akademijama i na fakultetima (Gavellina knjiga pod naslovom Igralec in kazališ č e objavljena je u Ljubljani 1968, Drama i teatr u Moskvi 1976....).
Boljšoj teatr je otvoren 1825., premda je sama trupa imala aktivnu kontinuiranu stvaralačku djelatnost još od 1722. pa se otuda slave dva jubileja koje razdvaja više od 50 godina.
Boljšoj teatr je osnovao 1776. Petar Urussov.
Teatr Baj Pomorski 2009. godine dobio je potporu za projekt Flying Festival - The Family and Children in Today ' s Europe, a u novom izdanju cilj je istražiti pitanje doma/domovine/europskog identiteta, posebno u kontekstu vrijednosti i njezine krize u današnjem svijetu, kroz predstave, nove dramske tekstove te turneje na kazališnim festivalima.
Kao zvijezde programa Zadar snova 2011 najavljeni su Santasangre (Rim), Teatr A Part (Katowice), Orian Theatre (Pariz), Via Negativa, Mini Teater (Ljubljana), Kazalište Hotel Bulić (Zagreb) i Kraljevsko pozorište Zetski dom (Cetinje), a kao veliko finale programa, solo predstava " Seigradi ", talijanske grupe autora Santasangre.
Teatr Lalek je ovogodišnjem Naj, naj, naj festivalu predstavio predstavu za najmlađe, djecu od jedne do pet godina.
Između njih, htio sam vidjet Mariinsky Teatr, jednu od gotovo svetih ustanova baleta (nisam ljubitelj baleta, nego povijesno bitnih lokaliteta).
Državni akademski Boljšoj teatr je najpoznatije i glavno kazalište u Rusiji u kojemu su koncentrirane tradicije kako ruske, tako i svjetske kulture.
Za svoga života Marina je odigrala brojne uloge u svom matičnom teatru, ali i u ostalim kazalištima poput Kazališta Komedija, Gradskog kazališta Žar ptica, Glumačke družine Histrion, Teatr TD i mnogih drugih.
Slijedeća u nizu Brešanovih uspješnica je groteskna tragedija Nečastivi na Filozofskom fakultetu iz 1975. (Prolog), praizvedena u ljubljanskom Mestnom gledališču 1980. Drama Svečana večera u pogrebnom poduzeću (Groteskne tragedije, 1979) praizvedena je u Teatr Nowy Łdóź 1980. a hrvatska je praizvedba bila 1982. u HNK u Splitu u režiji Božidara Violića.
SNG Nova Gorica iz Slovenije nastupa s predstavom ' Antun ', Orna Porat Theater iz Izraela s predstavom ' Nešto predivno će se dogoditi ', Teatr Lalek Banialuka iz Poljske nastupa sa ' Zelenim putnikom ', a danski Teater Refleksion nastupa s ' Pjesmama s visina '.
I Zeal Theatre i Teatr Farsi, nasreću i nažalost, mogu tvrditi da im je ime ujedno i program
Zeal Theatre iz Melbournea zapravo je neovisan dvojac, izrazom i nastupom najsličniji ranoj fazi Teatra Exit, dok je Teatr Farsi iz St.
Nakon 6 godina renoviranja ponovno je otvoreno jedno od najpoznatijih kazališta na svijetu - ruski Boljšoj teatr.
U Rijeku ponovno dolazi i Provisorium Kompania Teatr iz poljskog Lublina, ali ovaj put s predstavom Prizori iz srednjoeuropskog života.
Roman o grupi pitomaca među kojima je i promatrač Toerless, a u kojoj je jedan od njih, Basini, izložen psihičkom i fizičkom zlostavljanju grupe koje u tom ekskluzivno muškom svijetu uključuje i seksualno ponižavanje, na zanimljiv se način vezuje na Gombrowiczev Ferdydurke, koji su poljski glumci Kompanie Teatr i Provisoriuma pokazali na Splitskom ljetu.
Predavala sam ruski jezik, kao strani, u Baletnoj školi kazališta« Boljšoj teatr »u Moskvi, obavljala poslove višeg profesora u Državnom institutu ruskog jezika« Puškin », i neko vrijeme sam bila docent u Ruskoj vojnoj akademiji, kao dr. pedagoških nauka.
Predstava je, dakle, nastala kao koprodukcijski projekt četiriju kazališta (Zagrebačko kazalište mladih, Repertoary Theatre Birmingham, Staatsschauspiel Dresden i Teatr Polski Bydgoszcz), njezin tekst proizvod je četiriju autora (Lutz Hübner, Malgorzata Sikorska-Miszczuk, Tena Štivičić i Steve Waters), a na sceni se pojavljuje osam glumaca (po dva glumca iz svakog kazališta).
N a Međunarodnom festivalu malih scena u Rijeci predstavio se Teatr polski iz Wroclawa, koji je izveo predstavu »Komad o majci i domovini«.
Na poljski su jezik ta djela preveli Anna Tuszynska i Karolina Brusić, a prilikom predstavljanja knjige, koje je najavljeno za 10. veljače u Krakowu, tamošnji će Teatr Ludowy izvesti dramu Čehov je Tolstoju rekao zbogom u režiji Andrzeja Mejezaka.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com