📱 Nova mobilna igra – igra slaganja riječi!
Preuzmi s Google Play 🎯

transformiran značenje i sinonimi

  • Sinonimi i slične riječi za transformiran, kao i primjeri u rečenici

SINONIMI I SLIČNE RIJEČI

  • pretvoren (0.71)
  • uklopljen (0.64)
  • preoblikovan (0.63)
  • uobličen (0.62)
  • inkorporiran (0.60)
  • preobražen (0.60)
  • pretočen (0.58)
  • preimenovan (0.58)
  • transformirao (0.58)
  • uvučen (0.58)
  • ukomponiran (0.57)
  • ubačen (0.56)
  • apsorbiran (0.56)
  • prenamijenjen (0.55)
  • upakiran (0.55)
  • pretvoreno (0.54)
  • preseljen (0.54)
  • uronjen (0.54)
  • izmješten (0.54)
  • prekršten (0.54)
  • Napomena: u zagradi je koeficijent sličnosti (sličnost s zadanim pojmom) nakon obrade pomoću AI.

PRIMJERI U REČENICAMA

0

Mitološki operni junak transformiran je u ljubomornog venecijanskog supruga, u lik koji je svatko u publici mogao lako prepoznati.

0

Što se tiče daljnje prirode svijeta profesor Subotić razlikuje kod Bogumila 2 različite pozicije: 1. Svijet koji je u svojoj prirodi zao, može biti transformiran kada čovjek apsorbira kristovo zračenje iz duhovnog svijeta. 2. Duhovni i fizički svijet ostaju odvojeni.

0

Pod njegovim vodstvom menadžment Rafinerija i marketinga znatno je transformiran i ojačan, određeni ključni ulagački projekti u Rijeci i Sisku završeni, a Inina veleprodajna pozicija u Hrvatskoj i regiji je stabilizirana te tijekom godine i ojačana.

0

Postoji i dalje, samo je transformiran u vile, jahte, stanove i luksuzne limuzine.

0

Govoreći o Vjesniku kao jedinom dnevnom listu u Hrvatskoj koji nije u privatnom vlasništvu, Stazić je upozorio da i on kao i Hina troši novac poreznih obveznika, a umjesto da bude stranačko glasilo, trebao bi biti transformiran u javno glasilo.

0

Prepoznati sugovornika u dijalogu ne znači afirmirati svoj stav po svaku cijenu, nego biti transformiran u osjećaj zajedništva sa sugovornikom pri čemu uopće ne moramo zadržati svoj stav......

0

Pozornost i u nas i u svijetu privlači svojim svjetlosnim instalacijama, kojima snažno utječe na našu percepciju, pretvarajući zbilju u fascinantni poetski svijet, svjetlošću transformiran u čudesni, magični iluzivni ambijent.

0

Drugim riječima, svaki aforizam je već transformiran u svoje izvorno značenje i ako se izgovori na poseban način nakon nekog vremena meditiranja, on postaje aktivan.

0

U pravom smislu on je transformiran u proizvodjaca, u Marksovu robnu masinu, u Nietzscheovog krscanskog idiotu, Hitlerovog nacionalistikog monstruma, u Staljinovog ideoloskog fanatika.

0

Inače, barbanski je kaštel transformiran u razdoblju baroka - palača Loredan sagrađena je na samom početku 17. stoljeća.

0

Sve dok Ured visokog predstavnika ne bude transformiran u ured europskog predstavnika, dakle, dok ne izgubi bonnske ovlasti, Vijeće ministara neće razmatrati kandidaturu BiH za članstvo u EU-u.

0

Djelo naslikano 1945., koje je koštalo 3,25 milijuna eura, naslovljeno je Napoleonov nos transformiran u trudnu ženu, koja melankolično šeta svoju sjenu među originalnim ruševinama.

0

Zatim bi životinja bila ispečena, što je simboliziralo transformaciju negativne energije vatrom i pojedena te bi tim činom ljudi vratili u sebe transformiran oblik prethodno izbačene energije.

0

Glazbeni sukob visokog i dubokog registra predstavlja to unutarnje kolebanje te kada (dobri, dječji) visoki registar postaje izopačeno transformiran te kontrapunktira Anakinovu/Vaderovu govoru (Williams govor glumca koristi kao jednu glazbenu dionicu, a svoju glazbu kao drugu), svima je jasno, pa i nesretnoj Padme, da Anakin više nije Anakin.

0

Čak se 9 od 10 korisnica složilo kako je rezultat djelovanja Absolute Even Tretmana vidljiv već nakon dva tjedna kada su diskoloracije smanjene, a izgled beživotne kože u potpunosti transformiran.

0

Naime ni u jednom jajniku se ne opisiju struktura žutog tijela koje bi se obzirom na sekrecijski transformiran endometrij uredne debljine 11,5 mm trebalo detektirati.

0

Je li sadašnji HDZ, pod vodstvom Ive Sanadera, dovoljno transformiran da bi mogao biti vaš koalicijski partner u nekoj budućoj vlasti? Sve što ću vam u vezi s tim reći jest da ovog trenutka HDZ još uvijek nije dovoljno transformiran.

0

Namjerno ili ne, ovdje je ipak riječ o dezinformaciji, budući da u te 44 godine organizator ubraja i sedam godina festivala na Bledu, održana prvi put 1960. Tijek je ljubljanskoga nastavka tog festivala bio u prvoj polovici osamdesetih godina prekidan, odnosno transformiran u cjelogodišnji niz koncerata, što će se teško uklopiti u pojam festivalske tradicije, a u Europi postoji još nekoliko starijih festivala jazza.

0

Plavi vjesnik, upravo transformiran u pravo ' teen ' glasilo, donosi tako geslo uz seriju grafika ' omladine ' tijekom piknika u prirodi, opuštenog fotkanja s prijateljima, ljetovanja, plesa uz LP ploče, pipkanja djevojke i dečka, sviranja gitare, što je sve, naravno, ljepše uz Colu.

0

Ukoliko je moralni čistunac razdoblje od 1966. do 1971. proveo u dubokoj komi od doživljenog šoka, brzo se u nju vratio npr. samo izgled kioska transformiran je do neprepoznatljivosti.

0

»Cvijeće se otvara u šakama plesača, a ptice odlijeću s vrška prstiju, tijelo se njiše, čas ponosno, čas pobožno, svaki mišić na licu je transformiran, oči laskaju ili ismijavaju i preziru, dok obrve izražavaju strah ili sumnju, čak i ako cijelo lice izražava drukčije, često i sasvim suprotne emocije u istom dahu takvoj plesnoj drami, izvedenoj uz najdelikatnije nijanse glazbenoga djela ili poezije kroz vozilo tijela, zasigurno nema ravnog ni u ni jednoj umjetnosti.

0

Danas je HDZ transformiran i sigurno neće progoniti i ubijati Srbe.

0

S početkom ove godine Queer Zagreb, transformiran je iz festivalske forme u Queer Zagreb Sezonu - cjelogodišnji niz različitih događanja u kulturi koji će udruga Domino u suradnji s brojnim udrugama i institucijama, provoditi u Zagrebu, Rijeci i Splitu.

0

Uspostavom zajedničkog zapovjedništva, Glavni stožer Hrvatskog vijeća obrane, transformiran je u 1. hrvatski gardijski zbor, koji je svoje zapovjedništvo imao u vojarni Stanislav Baja Kraljević južno od Mostara.

0

Danasnji covjek ipak nije samo izdanak svog iskonog pretka vec je i njegov modifikatorski master transformiran evolutivno od pecinske nastambe do Newyorkskih Twins Towers-a.

0

Woyzeck je drama koja je anticipirala ne samo nove scenske trendove, poput fragmentarne dramaturgije ili gubitnika u središtu dramskog interesa, nego i društvenu situaciju suvremenosti u kojoj čovjek kao subjekt postaje sasvim nebitan, transformiran u puki objekt društvenog eksperimenta, marionetu kojom se igraju veliki igrači.

0

Ako je povijesni kontekst primarni faktor moramo priznati da je bilo i većih igrača od njega.To je jednostavno jedna činjenica od koje svi više/manje bježimo? Sustav je najbitniji.Argentinčeva igra je produkt istog više nego kod jednog drugog velikog imena nogometne prošlosti.On je genijalac ali nije bio niti približno toliki mađioničar na desnoj strani koju je pokrivao prije dolaska Guardiole.Pep ga je gurnio u sredinu i sada je on praktički transformiran iz desetke u devetku.Privatizirao je kompletnu svlačionicu a svi treneri budući/sadašnji koji iti pomisle o taktičkoj rošadi na tom mjestu odletjet će s Camp Nou-a dok kažeš keks.Odletio je Zlatan, odletio je Rijkaard koji je forsirao Henrya i Eto-a na toj poziciji, odletiti će i Villanova ako samo pomisli da ga pomakne zbog taktičkih zahtjeva negdje drugdje.Gledajte ja razumijem da je on na ovom mjestu nevjerojatno učinkovit i obara sve rekorde ali što će se dogoditi kada igra padne s padom forme i prirodom evolucije koja nagriza Xavija npr.? Čini mi se da bez obzira na pobjede Barcina igra nije niti približno kvalitetna kao prije par godina kada su napad činili Eto-Henry-Messi gdje se znalo da akcije završava Eto kao prvi napadač a da loptu s lijeve strane ubačajima i hitrinom donosi Henry dok je desna strana i igra dosta slična jednom Robbenu bila rezervirana za Messija.Sada je to sve na njemu a momčad je puno statičnija.Ovaj uvodni dio sam napisao isključivo jer mi se ne sviđaju neke stvari koje primjećujem u zadnje vrijeme vezano uz glavnog igrača i njegov odnos sa suigračima.Želim otvoreno izreć svoj stav da nikad igrač ne smije biti ispred kluba a to nažalost postaje slučaj u Barceloni.Svaki trener koji dođe (a igrač da ne govorim) mora se prilagoditi malom " gospodinu " a čini mi se sve više da je on daleko od tog epiteta.

0

Snima nekadašnji autoput Bratstva i jedinstva, nekadašnji državni simbol povezivanja, danas u potpunosti transformiran, podvlačeći gubitak simboličkog značenja gotovo monokromatskim pristupom.

0

Transformiran u potpunosti u zmijski automobil, ovaj auto odjeven je u uzorak zmijske kože te nekoliko zmija (umjetnih naravno) koji dominiraju i interijerom i eksterijerom.

0

Pritom bi www.turbolimac.com bio transformiran u platformu koja će objedinjavati funkcije standardne on-line prodaje, 3 D design alata, društvene mreže i aukcijskog portala namijenjenog djeci u dobi od 7 - 15 godina.

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!