Naime, Uredba (EU) BR. 305/2011. Europskog parlamenta i vijeća ukida Direktivu Vijeća 89/106/EEZ, koja je prethodno uređivala tržište građevnih proizvoda te bila transponirana u važeći Zakon o građevnim proizvodima.

Pridružuje se još jedna sasvim neočekivana krajobrazna patvorina transponirana u tako iskvareni krajobraz visoravni Srđa.

Donošenjem tih podzakonskih akata u hrvatsko zakonodavstvo transponirana je Seveso II Direktiva (96/082/EEC) te djelomično i Direktiva 2003/105/EC koja mijenja i nadopunjuje Seveso II Direktivu, kao dio procesa približavanja i usuglašavanja sa zakonodavstvom EU.

Njegov krajobraz podrazumijeva emotivnu povezanost s motivom koja je u polje slike transponirana kao znak, procesualni trag i djelovanje u samoj slikarskoj materiji.

- Zaprešić: Fraktura, 2010. - 131 str.; 22 cm. - (Biblioteka Platforma; knj. 14) U maniri oduševljenog čitatelja izvrsna opažanja i žive imaginacije, autor ispisuje svoje osvrte o knjigama i piscima, propitujući odnos fikcije i stvarnosti, odnosno, s pomoću kakve je " fikcionalne aparature " transponirana piščeva " upletenost u svijet ". 61. Kelby, Scott Nova digitalna fotografija: naučite tajne profesionalnih fotografa/Scott Kelby; [ prijevod s engleskoga Tomislav Mance ].

Primijetimo da se i u matričnom zapisu Ohmovog zakona ponovo javlja matrica incidencija, ovaj put transponirana.

Koyreov postupak neprekidno teži ukinuću svake povezanosti između prakse i teorije, dočim kod Francastela nalazimo sve što je potrebno da bi se shvatilo kako jedna teorija, transponirana u drugi način izražavanja može biti ponavljanje neke praktične novosti.

Zbog američke je publike kronologija događaja iz godina prije Drugoga svjetskog rata i jačanja nacionalsocijalizma transponirana iz stvarnoga povijesnog registra u gangsterski milje Chicaga tridesetih godina dvadesetog stoljeća.

Usputni predjeli, treći dio zbirke " Vrisci i poljupci ", potencira izričito transponirana gledišta, promišljanja kojima se medijem pjesništva uznastoji iskazati neizrecivo, zacijelo i u svijesti da su krila sna i krila smrti sredstvo takva putovanja " ako se krila sna, ako se krila smrti/ne okamene " (Druge obale).

Tema je u Orgijama monaha i Djevici transponirana u obitelj Sabljakovih i postavljena kao građanska drama, upravo ibsenovski.

Cézannova je priroda transponirana u boju, priroda je dana kao mnogovrsnost obojenih osjećaja, sensations colorantes.

Program se provodi na temelju Uredbe o kakvoći mora za kupanje (NN 73/08) kojom je transponirana Direktiva (2006/7/EZ) o upravljanju kakvoćom vode za kupanje.

Kako je naša stvarnost ' već transponirana '?

Cilj projekta je razvoj hrvatskih kapaciteta, prvenstveno industrijskog sektora za primjenu Direktive 2008/1/EC o " integriranom sprečavanju i kontroli onečišćenja " (Integrated Pollution Prevention and Control) koja je transponirana u Hrvatsko zakonodavstvo.

Užas je ove situacije to tim veći, kao što sam već jednom objašnjavao, kad shvatimo da je naša stvarnost već ' transponirana ': o ovoj maloj Zemlji zalazećeg sunca dvije su velike dnevne novine: Jutarnji i Večernji list, i dva su glavna tjednika: ' Globus ', koji je imao egidu: nacionalni tjednik, i ' Nacional ', koji je imao egidu: globalni tjednik.

Njezini su radovi, realizirani posljednjih godina i obuhvaćeni ovom izložbom, tjelesno kodirane, trenutne konceptualizacije različitih unutarnjih dimenzija subjektivnosti, čija kronologija ne strukturira nacrt uspostavljanja ili razotkrivanja autobiografskog, već uspostavlja niz autoreferencijalnih postupaka u kojima je stvarnost subjekta transponirana u prostor i vrijeme događaja koji privremeno upisuje u iskustvo tijela energiju i oblike simboličkog manifestiranja i prenošenja iskustva vlastitog Ja.

Ovdje se vođenje pogleda, traka nastajanja i nestajanja svjetlosti transponirana opnastom strukturom objekata više stapa s ambijentom.

Vizualni stil filma u potpunosti je vesternovski, samo što je vesternovska ikonografija kojom je zaogrnuta priča o dvoje osamljenih putnika koji nastoje snagom vlastite volje promijeniti svijet bezakonja, transponirana u postapokaliptično okruženje čiji zaštitni znakovi postaju napuštene provincijske kuće pune kanibala, razrušeni nadvožnjaci, jezivi tuneli, prljava kiša i vječno oblačno nebo, pa Cesta na neki način djeluje kao postapokaliptična verzija prethodnoga redateljevog filma, vesterna The Proposition.

U simbolici izmjene starog s novim utkanoj u tradiciju slavljenja Božića i Nove godine kao ljudska mjera neprekidne kozmičke obnove, zvjezdolika struktura transponirana Katićevom rukom u mikrokozmos Meštrovićevog paviljona poziv je na okretanje zanemarenoj suštini blagdanskih običaja u zoru duhovnog mira i meditacije - istakao je Franceschi.

Ali svaka Boschova vizija, ma koliko halucinantna, transponirana je u precizan i minuciozan realistički izraz.

Crtanje je kanaliziranje energije, proces raspetljavanja odnosa likovnog jezika i iskustva transponirana ideja koja uz pomoć inventivnih autorskih inačica ističe neiscrpan potencijal ovakvog vizualnog izražavanja.

Kostimi i izbor glazbe glavni su elementi kojima je komedija iz 1753. transponirana u idilu sedamdesetih.

Hiperproduktivni Mihić (jedan od najvažnijih scenarista crnog vala, dvaput je radio s Kusturicom, predloške za Dom za vješanje i Crna mačka, bijeli mačak, ali je potpisivao i poneku tezgu, poput Povratka otpisanih) adaptirao je za film vlastitu radiodramu, nastalu početkom 60 - ih, koja je poslije transponirana u tv dramu (snimljenu 1973.) i često izvođen kazališni komad (dramski tekst uvršten je u Antologiju jugoslavenske satire).

Realna matrica Q reda n je ortogonalna ako zadovoljava jedan od uvjeta: Q τ Q = I ili QQ τ = I, pri čemu je sa Q τ označena transponirana matrica matrice Q, dok je I jedinična matrica.

Vizualna je percepcija, koja se čini fundamentalnim načinom upoznavanja prostora, transponirana na percipiranje njega, muškarca i sam naslov pjesme tako je znakovit Pogled (ZT, str. 26), gdje umjesto očekivanog mimetičkog postupka iznenađuje preokret ljudskog odnosa prema prostoru i dominacija imaginacije.

Minus joj je uelbekovska sjena koja se u romanu nalazi u natruhama, sklon sam pomisliti da je izronila ne sasvim svjesno, ali je ima dovoljno za prepoznavanje (kvantna fizika je transponirana fascinacija hrvatskih pisaca, a nesretni Michel je utjecao na hrvatsku književnost 21. stoljeća više no što je bio spreman i zamisliti.)

Druga direktna struktura je transponirana 1 D struktura.

Ista slika transponirana je, uz pomoć spomenute tehnologije, u videozapis ruralne velške farme, one na kojoj je i odrasla.

O izložbi je likovni osvrt dao Theodor de Canziani, prof. koji je između ostalog istaknuo: " Stvarnost transponirana intelektom i emocijom ono je što trenutke ushita čini vječnima.

Alan Ford je renesansna Commedia dell ' arte, transponirana u hladnoratovski New York 400 godina u budućnosti