Budući da se mnogi klubovi još uvijek nisu oporavili od načina na koji je Slavko Linić 2001. godine tumačio provođenje poreznih zakona, jasno je da bi se hrvatski sport uskoro mogao naći u - kolektivnom stečaju.

Tumačio je podrobno koliku važnost za nauk o katoličkoj vjeri ima upravo ova dogma i svetkovina.

Ako je od bivše supruge Simone mogao napraviti pjevačicu, tumačio je Gotovac, ona je i od Dolores Lambaša mogao napraviti poznatu glumicu.

Ulogu Levija pjevao je Robert Kolar, a Ibrahim-bega tumačio je Sanjin Mandičić.

U prosincu 2011. godine opet je analizirao strukturu putnika, pismeno izvijestio o poslovanju, očitovao se na prijedlog ugovora o subvenciji, tumačio zašto ne želi potpisati takav ugovor objašnjavajući kako je on kao koncesionar u drugačijem položaju od javnih gradskih poduzeća.

Taj ga je sud izrekao u predmetu S. W. protiv Ujedinjenog Kraljevstva (presuda, 22. studenoga 1995., zahtjev br. 20166/92) u kojem je tumačio načelo nullum crimen, nulla poena sine lege zajamčeno člankom 7. Konvencije:

Realizirana na lokacijama u Marylandu, drama Tuck Everlasting nova je inačica istoimenoga filma iz 1980. u kojem je Kingsleyjev lik Winnieina pomagača tumačio James McGuire.

To što ti geni Dežuloviću bodu oči, međutim, nije bez vraga, iako bi on kao obrazovan čovjek trebao znati da protiv dokazivih znanstvenih činjenica ne može ništa, kako god ih tumačio.

Bio je vrlo omiljen, a tumačio je snove dvojici faraonovih slugu.

Zanimljivo je da je on tumačio ulogu kneza Trpimira u hvaljenome dokumentarno-igranom serijalu Domagoja Burića ' ' Hrvatski kraljevi ' '.

Izgon trgovaca iz hrama tumačio se i u političko-revolucionarnom smislu, te se Isusa povezivalo s pokretom zelota.

I dosad se na vjeronauku tumačio jedan način postanka svijeta, a u zemljopisu sasvim drugi.

- Alkohol mi daje slobodu - tumačio bi mi pred jutro, kad je mene alkohol već savladao.

Danas sam sudjelovala na nekoj likovnoj manifestaciji gdje je oko stotinjak umjetnika izlagalo svoje radove... naravno i nagrade su se dijelile... sretoh puno poznatih i dragih ljudi, npr. priju Anitu i muža joj slikara... malo dalje nas dvije ugledasmo jednog čovca iz naše profesionalne prošlosti koji nas je jednom prije par ljeta počastio tumačenjima iz povijesti umjetnosti (pazi, on je tehničar po struci a mi smo profesorice umjetnosti)... čovac je tada mrtvo ladno koristio u par navrata termin fauvizam, misleći na fovizam kao i valeuri (izvorna francuska ortografija), mislići na valere i sl... nas dvije otrpjele smo tada to predavanje i nismo ga prekidale jer je jako samouvjereno tumačio neke pojmove u svojoj slikarskoj praksi (koja ne zavrjeđuje komantara kol ' ko je promašaj)... on je naime slikar amater s dugogodišnjim slikarskim iskustvom a mi smo po njemu balavice... nakon toga utvrdile smo da čovjek nije normalan i zaboravile ga... danas kad smo ga ugledale (izlagao je svoje fauvističke vizije) malo dalje od nas, prisjetile smo se tog događaja sa smijehom i promatrale kako je nekog drugog (naivnog slušača) uhvatio u mašinu i nešto mu tumači...

Ne bih tako doslovno tumačio stvari.

U jeftino kupljenom stanu navodno nije živio niti dana, jer mu je, kako je sam tumačio " bio previsoko na četvrtom katu ".

Doduše, nije tumačio i da su oni odvojeno utjelovljeni.

U prvi tri sezone serije stanuju s djedom kojeg je tumačio pokojni glumac Lennard Pierce, a nakon njegove smrti koja je ražalostila ne samo sudionike serije već i njene brojne obožavatelje zamijenio ga je, danas također već pokojni, Buster Merryfield u ulozi strica Alberta, čovjeka koji izluđuje svoje nećake lažnim pričama iz Drugog svjetskog rata koje uvijek počinju rečenicom ' Tijekom rata... ' Ipak, publiku su beskrajno nasmijavale.

Gledao sam kako on piše svoje kompozicije, a on mi je sve tumačio.

Nije ih redovito tumačio ni sam Isus.

Nakon homilije uslijedili su obredi svećeničkog ređenja, koje je tumačio dr. sc. don Mario Volarević, vicerektor Centralnoga bogoslovnog sjemeništa u Splitu.

Gillan Anderson, ali da u igri nije lik koji je pred kraj serijala tumačio Robert Patrick.

Nevina žrtva koja odnosi grijeh svijeta i svih ljudi a donosi oproštenje poruka je koju šalje Ivan Krstitelj kad Isusa predstavlja kao Jaganjca Božjega, tumačio je u propovijedi biskup Bogović.

Sad ih zaokupi sumnja, pokimavahu glavama kada u sijenu pronađoše purane, svaki je svoje mislio i svaki je na svoj način tumačio i dokučivao tu tajanstvenu zgodu.

Tako su početkom devedesetih snimili Afganski izlom, u kojem je glavnu ulogu tumačio u tadašnjem Sovjetskom Savezu popularni talijanski glumac Michele Placido (Placido je bio vrlo popularan i na prostorima bivše Jugoslavije, i to zahvaljujući ulozi komesara Corrada Cattanija u seriji Hobotnica).

Glumac Ian Ziering, koji je tumačio plavokosog Stevea, sada za život zarađuje baš na taj način.

HTV dnevnik (središnji) slikom i metaforičkim zanosom je tumačio,

Netko je jednom rekao kako "... pohlepa muti um i zaklanja vidike ", međutim, moj bivši šef Draž je tumačio da se tom filozofijom sirotinja samo tješi.

Kada sam počeo sanjati da opet imam kosu, prvo sam to tumačio svojom potisnutom željom za dugom kosom koju kroz snove kompenziram.

Kad je otišao oni su rekli kako su im srca gorjela dok im je tumačio pisma.