📱 Nova mobilna igra – igra slaganja riječi!
Preuzmi s Google Play 🎯

tumac značenje i sinonimi

  • Sinonimi i slične riječi za tumac, kao i primjeri u rečenici

SINONIMI I SLIČNE RIJEČI

  • vjestak (0.61)
  • tumač (0.60)
  • istrazivac (0.59)
  • vjestaci (0.57)
  • ucenjak (0.57)
  • cinovnik (0.55)
  • povjesnicar (0.55)
  • dousnik (0.55)
  • tuzitelj (0.55)
  • ucitelj (0.55)
  • starjesina (0.55)
  • sluzbenik (0.55)
  • izvrsitelj (0.54)
  • povijesnicar (0.54)
  • ucenik (0.54)
  • matematicar (0.54)
  • naucnik (0.53)
  • cuvar (0.53)
  • istrazitelj (0.53)
  • historicar (0.52)
  • Napomena: u zagradi je koeficijent sličnosti (sličnost s zadanim pojmom) nakon obrade pomoću AI.

PRIMJERI U REČENICAMA

0

O Stepincu glavni je " svjedok " i tumac istine covjek vjerojatno rodjen 60 - godina, A Titova opaska - " Stepincu ne pakovati ", tek je ovlaz, usputni dekor jedne morbidne traverstije autora serijala.

0

Sasvim slucajno sam naisla na vasu stranicu jer upravo prevodim (sudski tumac za hrvatski jezik u francuskoj) jednu od tih potvrda sa francuskog na hrvatski i jako me je zacudio vas tekst, buduci da vjerojatno sve europske zemlje, a ne samo Hrvatska, imaju isti princip nadzora nad izlascima maloljetnika iz zemlje, sto je zaista hvale vrijedno. (vjerojatno niste roditelj).

0

Pretpostavimo da cemo ici s ovjerenom fotokopijom koju nakon ovjere od strane javnog biljeznika treba prevesti sudski tumac.

0

Nakom toga taj dokument ide na nadlezni opcinski sud (pazite da biljeznik i tumac budu iz iste opcine, jer u tom slucaju se trebaju i jedan i drugi nadovjeriti pri drugom nadleznom opcinskom sudu), pa na Ministarstvo pravosudja, i nakon toga na Ministarstvo vanjskih poslova.

0

Glumeci papiniog advokata i branitelja interesa svete stolice zaboravila je tko je nad kime autoritet pa se braneci ga nadvila nad njega, a istovremeno vjerovatno nije ni svjesna da istini ne treba niti branitelj, niti interpretator niti tumac, jer istina svojom istinitoscu uvijek sama pobjedjuje, a nestina da je i naj beznacajnija i naj manja nemoze biti odbranjena pa da je sada brane svi advokati i tumaci svjeta jer sama od sebe ne stoji, jer da bi se opravdala i odbranila jedna i naj manja laz treba izmisliti druge dvije tako da se svakim korakom branitelj lazi upetljava sve dublje.

0

Datum: 25.6. Svetac Tiro Prosper, vatreni branic i ugledni tumac Augustinova nauka o milosti i preodredenju, rodio se oko g. 390. u Limogeu, u pokrajini Akvitaniji u Galiji.

0

jel postoji neki sluzbeni tumac toga jer ja mislim da ne bi to mogao skuzit. samo pretpostavljat.

0

I inace kad slusas nekog tko prica srpski treba ti tumac.

0

Uz tumac opcih kratica i kratica VUHA, " tajne sluzbe " koja je prisluskivala neprijatelje, objavljen je i indeks imena.

0

Datum: 25.6. Svetac Tiro Prosper, vatreni branic i ugledni tumac Augustinova nauka o milosti i preodredenju, rodio se oko g. 390. u Limogeu, u pokrajini Akvitaniji u Galiji.

0

Zasto bi New Age bio nuzno zlo? Kako ti mozes tvrditi sta je laz a sta ne?? Poradi malo na svome egu, ponovit cu ti, a to se moze vidjeti i iz pisanja drugih ljudi, nitko nevoli takve.Sluzi ti Gospodinu, to je jako lijepo i pohvalno, no sluzim mu i ja, ali otvorenijeg uma.Kod tebe mi se cini da si izabrao laksi put, zamislio si se kao neki tumac Biblije i prevodis je onako kako tebi odgovara jer tako je lakse, uvijek je lakse tako, nego se suociti.

0

Gabela nas je dobrano iznenadila, jer smo k ' o svaka zena samo ocekivali neku butigu i vrijeme potroseno u kupovini najvise nepotrebnih stvari, ali su nas zamijetili mjestani, pa onako gostoljubivi pronadjose i vodica G. Primorca, koji se posteno potrudio i pokazao " svoje starine " zidine koje dugo pamte i koji oni pomalo onako siromaski obnavljaju na radost sadasnjih i buducih turista, ta stara kamena zdanja govore vise nego ljudi, govore, da je nasa gruda uvijek bila na udaru osvajacima i hordama, koji, zeljni tudjega nisu prezali ni od ratova i progonstava, ne znajuci jadni, da ce to opet taj hercegovacki zilavi gorstak dobiti nazad srcem i da tu nikakvi " buzdovani " ne pomazu kad je ljubav za domovinom u pitanju... Pa i taj nas vodic i tumac G. Primorac iz svoje obiteljske povijesti kao Andrijasevic nosi " uspomenu ", kad je rukom njegovog pretka zivot izgubio jedan Mletak, pa je bjezeci prema Makarskoj jedva spasio zivu glavu, i da ne bi dobrog svecenika koji ga je " prekrstio " u Primorca, tko zna sto bi se dogodilo... Jos jedan dokaz da su nasi svecenici uvijek bili s narodom i uz narod...... Mogorjelo, jos jedan spomenik i ostatak, koji sada nijemo stoji i svojim brojnim zidinama govori o prohujalim vremenima o gradnji debelih zidova i utvrda, e ne bi li ostali tu za sve vijeke vjekova, ali opet srce jace od pameti pa neda, nego vraca svoju grudu u svoja njedra, topla i siroka, siromasna ali ponosna i gorda, i sretni kad su svoji na svome... Uz serpentine po makadamu, Blidinje, kao na vrh Himalaja, uz stenjanje " Libertasa " i predivnu voznju naseg Pera-Rokija, ugledasmo na samom vrhu zaravni, gdje bi trebali obitavati samo suri orlovi i jastrebovi, medvjedi i vukovi....

0

Dakle sta su ta prorocanstva - Pravi, mudri vjerski tumac protumaci nebeske knjige i na osnovu toga (upute od Boga) dodje do odredjenih istinskih zdravih zakljucaka, sta bi se moglo desiti u buducnosti, potom dodje neko ko sebe naziva " PRORICATELJ " napise to sto je rekao vjerski obrazovan covjek, potom " proricatelj " napise to u neku knjigu i objavi je POD SVOJIM IMENOM, zasto?

0

Vidovnjaci tarot od 0 - 24 sa vama u svakom trenutku.Gledanje u tarot, tumac enje tarot karata, vidovnjastvo i proricanje uzivo tarot-planet., Vidovnjaci i tarot majstori iz Hrvatske i inozemstva savjetuju, proricu, otkrivaju, pružaju pomoc svake vrste.

0

Hrvatski kao i ostali jezici ima pojam TUMAC stranog jezika.

0

Tumac je netko tko prenese znacenje ideje a prevodilac je " bosanderos " koji s rijecnikom u ruci nabada rijec po rijec pa dobije iskonsku juhu bez smisla.

0

Inace, on ti je tumac Tudjmanova blagostanja koje nam umiva lice i na kojemu se ovako ugodno baskarimo...

0

Vidim da neznas nista o f1, broj okretaja kod smanjenja snage motora se ne smanjuje, ostaje isti, samo sta nejde brzinom kojom bi trebao, NPR 1 130 KM-125 2 157 - 153 3 190 - 187 4 225 - 221 5 257 - 253 6 296 - 291 7 321 - 317 To ti je tumac o smanjenju snage motora, znaci da nema jednaku kranju brzinu, a 5 km, u formuli puno znaci tek toliko da znas

0

Najpoznatiji Ladan je moj najomiljeniji etimolog TOMISLAV LADAN (1932 - 208), jezikoslovac, leksikograf, prevoditelj, polihistor, poliglot, knjizevnik, esejist i kritik.Rodjen je u Bosni a umro u Hrvatskoj, u Zagrebu. Ladan je stvorio najopseznije djelo u povijesti hrvatske leksikografije i leksikografije uopce. Njegova posljednja knjiga ETYMOLOGICON (2006), tumac raznovrsnih pojmova, raskosan je enciklopedijski katalog, riznica znanja, knjiga o rijecima, obicajima, predrasudama, mitovima i vjerovanjima.

0

Svaka je rijec prozeta duhom, stoga govornik ili tumac mora pazljivo iznositi svoje rijeci, birajuci pravo vrijeme i mjesto, jer je dojam koji svaka rijec ostavlja jasno vidljiv.

0

Uzmemo li k tome tumac o Cehu, Lehu i Mehu (" Moscum ") pod imenom grad Krapina " vu sztarih negda vremenah kruto zmosen y glaszovit " (str. 468), koji je nekad bio glavni grad ilirskoga cara, kako to Jambresic dalje latinski tumaci, - onda je razumljivo da su skolovani Ijudi vjerovali, da su Iliri bili Slaveni i da su odvajkada stanovali u Iliriji tj. da su autohtoni ili starosjedioci.

0

Zli jezici kažu da je Khandi Alexander otišla, a da su se i drugi spremali za odlazak, zbog vrlo zatrovane atmosfere na snimanju i Davida Carusa; tumac glavne uloge porucnika Cainea je navodno tolika zvijezda da je s njim postalo nemoguce raditi i na kraju je dovelo do otkazivanja serije.

0

Sto se tice glume za koju kazu da je slabija od prvog filma i tu bih se zapitao - tumac Aragorna je obavio odlican posao kao i glumci koji tumace Legolasa i Gimlija - smijesni, duhoviti, hrabri, ranjivi,...

0

Sudski tumac i specificnost njegova rada

0

Sluzila mi je kao tumac prilikom mog prvog posjeta vrticu, gdje su tete uzdisale pod rafalima mojih brojnih neuobicajenih pitanja, i pomogla mi na svaki moguci nacin

0

naravno. ali onda se radi upravo o tome - lutanju. hodat ces okolo, bit ce ti zabavno, cudit ces se, sve te nove stvari, nova energija, ali neces nish nauciti, ili nish fundamentalno. sve te stvari imaju dublju pozadinu koja se moze upoznati samo preko usmjerenosti i preko " tumaca ". mozes uciti biti svoj vlastiti tumac, no nash um, psiha tendira samozavaravanju, laskanju, a to nije nikako direktan put samospoznaje. a direktan put samospoznaje - razumijevanje vanjskih i unutrasnjih fenomena je moguc. napushavanje ili uzimanje drugih supstanci za zabavu je primjer takvog izgubljenog lutanja, bez da se svjesno dodirnu Sjene.

0

Lijepo sudski tumac kaze,, dokumenta SVA iz RH u SRBIJI se ne prevode,,,, pitajte zasto to radi RH???

0

Ovaj tumac cini se blizak istini, i daje nam ujedno i pobliže odredenje boga Simargla i njegove funkcije na slavenskom Olimpu

0

07.03.2013. u 23:47 h topgen je napisao/la: ________________________________ Npr: U Evropi ima nacin i metod Kako se polaze drzavni ispit za prevodioca jednog jezika i stice naziv tumac.. drkadija u EU to mora uvaziti, pogledati ocjene.. mjerodavne institucije za to a ne na svoju ruku sve negirati za 5 - minuta..... itd.// svjetska bagra, Lopovi//.

0

Idem kod doktorih, bolnica, uredima... svugdje ima tih osrednjih godina niti rade niti ne govore jezik treba im tumac

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!