Uostalom, ćiza mu je i donijela nadimak Hopa Mohikanac, jer mu je Posljednji Mohikanac bila najdraža, ako ne i jedina, knjiga koju je ikad pročitao u životu - nekoliko stotina puta i uvijek je plakao kada bi Uncas poginuo.

Da su imalo dosljedni sebi i svojim lažno-moralnim krojačkim navadama, ne bi majci na tv-ekranima ostala niti jedna krvava, okrutna i genocidna egipatska pošast, niti jedno žrtvovanje nedužnog jaganjca, niti jedan slikoviti biblijski prijestup protiv čovječanstva (jer zašto je Herodu dopušteno što Indijancima nije? zašto se jaganjac u Hramu može priklati, a Uncas nad ponorom - ne?).

Labrador Uncas na poduci - kako pravilno čupati travu s korijenjem i pojesti je i tato se uvaljati u istu da ti ostane zeleno

Algren je tako svojevrsna zamjena za Hawkeyja, a Uncas je postao Katsumoto Kenu Watanabeu ta je interpretacija donijela oscarovsku nominaciju za najbolju sporednu ulogu vođa samurajske pobune protiv beskrupuloznih nastojanja političara i poduzetnika Omure da feudalno japansko društvo prevede u kapitalističko stanje.