Novija hrvatska književnost konstruirana je ovdje kao specifičan model koji u počecima postavlja uporište u kontinuitet usmene književnosti, vrijednost starije hrvatske književnosti, pogotovo dubrovačke, te zbivanja na drugim europskim književnim scenama tog razdoblja.

Izvedbeni dio usmene književnosti u prošlosti je imao veću ulogu, zbog niske razine pismenosti, te je činio sveukupnost kulture.

Napokon sam (hvala Ljubav, hvala prijatelj njegov) našla temu za seminar iz Hrvatske usmene književnosti pa sam se puna elana bacila na posao.

Dr. Petar Filipić, redovni profesor Ekonomskog fakulteta u Splitu, i jedan od naših najistaknutijih makroekonomista, rijedak je svat: osim što je obrazovao generacije mladih ekonomista, posljednjih godina nametnuo se kao jedan od kulturtregera grada Splita, odnosno kao kustos živog muzeja usmene književnosti što se pod imenom Pričigin svakog proljeća odvija u našem gradu, probivši ove godine sve rekorde posjećenosti.

FOLKLOR, KNJIŽEVNOST I KULTURA: PREDAJA, BAJKA, MASKA I MIT voditelj projekta: Ivan Lozica istraživači i suradnici: Ljiljana Marks, Vilko Endstrasser, Suzana Marjanić, Marijana Hameršak, Maja Bošković-Stulli, Zoran Čiča, Ingo Schneider Glavna je namjera projekta ciljano istraživanje hrvatskih usmenih predaja i posebno mitskih bića koja se u njima javljaju, tradicijskih maski, odnosa folklora (usmene književnosti) i mitologije, folklornih i verbalnih žanrova unutar umjetničke proze.

Uz one elemente nematerijalne kulture koje propisuje UNESCO - va konvencija za očuvanje i zaštitu nematerijalne kulturne baštine (usmeni izrazi i tradicija, odnosno - usmene književnosti, koje uključuju i jezik; izvedbene umjetnosti - glazba, ples, kazalište; društvene navade; običaji; rituali; proslave; znanja i uz njih vezani postupci o prirodi i svemiru te tradicijsko rukotvorstvo, znanja i vještine), Centar za nematerijalnu kulturu Istre Etnografskog muzeja Istre nastoji pažljivo promišljati i znanstveno unaprijediti proučavanje onih fenomena nematerijalne kulture koji svoje mjesto pronalaze u urbanom ambijentu.

Mi smo ovim predavanjem željeli upoznati publiku sa tom temom, ali ne na popularan način, već da se to shvati kao jedan aspekt hrvatske kulture koja spada u kategoriju usmene književnosti, rekla je Antonija Gospić i nastavila - Te teme se ponavljaju po cijelom svijetu, i one su jedan fenomen kojima su stari ljudi objašnjavali prirodne pojave s kojima se nisu mogli nositi, koje nisu mogli tumačiti.

Tematika priča, a i usmene književnosti u cjelini, stoga je vrlo često vezana uz otpor osvajačima.

U knjizi je tako vidljivo poznavanje kulture svakodnevice i oblika narodne kulture, poput ruskih i ukrajinskih plesova, vjerovanja, usmene književnosti i likovnih prikaza, što je karakteristično za ranija Gogoljeva djela (tzv. Ukrajinske pripovijetke), te za veliki rukavac ruske književnosti, osobito kasnijeg Bulgakova.

Teorija i poetika hrvatske usmene književnosti

" Povijest " usmene književnosti kao teorijsko pitanje.

Povijest zapisa usmene književnosti od glagoljaških vremena do našeg vremena (bitne naznake).

Modaliteti usmene književnosti u naše vrijeme.

Književno-teorijska i druga mjerila u opisu, procjeni i vrednovanju usmene književnosti u naše vrijeme.

Interpretacija odabranih primjera u višestoljetnom zapisivanju usmene književnosti u Hrvata (od 15. do 20. stoljeća)

Svjetski projekt usmene književnosti (The World Oral Literature Project) usmjeren je zaštiti kultura kojima prijeti globalizacija.

Mora nam stalno biti na umu da anegdota ima svoju stvaralačku matricu koju dominantnom čine autonomnost i cjelovitost tog oblika usmene književnosti pa svako eksperimentiranje koje iskače iz te matrice vodi k obezličavanju ovog stamenog, široko rasprostranjenog i primjenjivog oblika širom svijeta.

Za mnoge zajednice prenošenje usmene književnosti, putem ritualnih tekstova, pjesama, igara riječi i povijesnih priča, počiva u samom srcu kulturne prakse.

Suživot različitih kulturoloških krugova značio je i suživot usmene književnosti koja je nastajala u njima, ali i višesmjernu komunikaciju, posebno kad su u pitanju oni usmenoknjiž. oblici koji su lakše prenosivi iz jednoga jezika ili mjesnoga govora u drugi (npr. prozni, za razliku od poetskih).

Naime, od Instituta za etnologiju i folkloristiku Arhiv je preuzeo dio ostavštine pokojne etnologinje Divne Zečević, koja je svoj radni vijek posvetila proučavanju usmene književnosti i predaje

Osim povijesnih i poetičkih značajki prominentnih književnih i nakladničkih žanrova dječje književnosti (bajka, basna, dječji roman, dječja poezija), studenti će se upoznati s ključnim analitičkim pojmovima u području proučavanja dječje književnosti (autorstvo, implicitni čitatelj, prijevod, djetinjstvo i dr.), problematikom odnosa hrvatske dječje književnosti i drugih književnosti (hrvatske književnosti, svjetske književnosti, književnosti za odrasle, kanonske književnosti, usmene književnosti, popularne književnosti), kao i modelima njezina proučavanja i/ili podučavanja u različitim institucionalnim okvirima (npr. osnovnoškolskom, visokoškolskom i dr.) i modalitetima (lektira, dječje knjižnice, povijesti nacionalne književnosti i sl.).

U znanstvenome radu interdisciplinarno je usmjeren: bavi se istraživanjem folklornoga kazališta, usmene književnosti, običaja (ponajviše pokladnih), ali i drugim aspektima hrvatske tradicijske kulture te teorijskim i metodološkim pitanjima folkloristike.

Značajan je njezin doprinos proučavanju usmene književnosti kao dinamičnog procesa.

Time se je svrstala u sam vrh europskih istraživanja usmene književnosti.

Izražavajući protureformacijske ideje Tridentskoga koncila (bolje reći, služeći se njima na korist svome puku), Divković i u propovijedima Besidama, i u Nauku krstjanskom za narod slovinski (Mleci, 1611), a posebno u Nauku krstjanskom s mnogijemi stvari duhovnijemi (Mleci, 1616), zahvaća u fond hrvatske usmene književnosti, glagoljaške tradicije, kao i u rafinirano stvaranje pisaca iz Dalmacije i Dubrovnika.

Govoreći o odnosu društva prema prošlosti i pisanju " historiografskih " djela, Bloch tvrdi: " Među bavljenjima, koja su bila draga Srednjem vijeku, povijest je imala dovoljno veliku ulogu, da nam, po svom nejednako bujnom razvoju, posluži kao barometar općeg kulturnog razvoja ". [ 64 ] Pridoda li se činjenica da je na dukljanskom dvoru postojala potreba za obraćanjem povijesti, čitav onaj izravno ili neizravno sačuvani fond pismene i usmene književnosti, ne može se nijekati da je Duklja, odnosno humsko-dukljansko područje, dostiglo kulturnu razinu s kojom se na slavenskom jugu mogla usporediti još jedino kultura dalmatinskih komuna.

Treba imati na umu i da je svako zapisivanje usmene književnosti trganje iste iz konteksta u kojemu je nastala i u kojemu funkcionira; naime, usmena izvedba uključuje i određene kazališnoj predstavi prispodobive elemente.

Ta knjiga, uz također osuđene rasprave Azadovskoga o bajkama i ruskoj književnosti bitno su utjecale na autoričin izbor buduće profesije - istraživanje folklorne (usmene) književnosti.

Pola stoljeća upozoravao sam na Ramu kao osebujni folklorni Eldorado svih oblika usmene književnosti.

Zahvaljujući tim zasadama njihova djela u kojima se elementi i oblici usmene književnosti zrcale s pravom gaze prolaznost i penju se na pijedestal ovječnjenosti.