Izdavač ističe da je knjiga do određene mjere autobiografska, jer je i autor romana doživio jedanaestomjesečnu zatvorsku istragu, koja se navodi u knjizi, sa suđenjem uvijenim u veo " gospodarskog kriminala ", nakon koga je proglašen nevinim. Agenti bosanske Udbe su tada od Karadžića oduzeli rukopis, koji je zatim zauvijek izgubljen, pa ga je Karadžić u prvom dijelu " Čudesne hronike noći " rekonstruirao po sjećanju kazao je Toholj.