Ako ne, morat ćemo se vraćati kriomice.

Ali objesit ću te kad ćeš se vraćati kroz Skagway na jesen.

Ne trebamo krasti dugove.

Počećemo da vraćamo dugove kada uberemo rod sa njiva.

Da smo uzeli artefakt, ne bi bilo razloga vraćati se.

Hljeb naš nasušni daj nam danas, i oprosti nam dugove naša, kao što i mi opraštamo dužnicima svojim, i ne uvedi nas u iskušenja, no izbavi nas od zla.

Hleb naš nasušni daj nam danas... i oprosti nam dugove naše, kao što i mi opraštamo dužnicima našim.

I zato kradeš? Da platiš hipoteku i kockarske dugove?

Ali tada, da je Dracula vampir, morao bi se svake noći vraćati u Transilvaniju, a to je nemoguće.

Izravnali smo dugove, razumijes?

Bio sam posvuda Ali onda sam se počeo vraćati Posebno noću.

Ponudio sam ti da preuzmem tvoje dugove ako...

Ne navlačite nove dugove, zaboravite kredite i uskoro čete...

Hleb naš nasušni daj nam danas i oprosti nam dugove naše kao što i mi opraštamo dužnicima našim.

Možeš od baruna tražiti novac za svoje dugove.

Odlučila sam platiti ove dugove.

Nemate potrebe vraćati se.

Ne moraš se ti nikomu vraćati.

Ne moraš se vraćati tom gulašu.

Nakon što sam otplatio očeve dugove, otišao sam na put. Dok ne unovče čekove.

Ako hoćete djevojku, ne moram je baš vraćati kući.

Dok ne bude tako, dok ne platim dugove... neću te vući pred oltar.

Gil, ti Indijanci... Neće se više vraćati ovamo, je li?

Ne bismo li se trebali početi vraćati natrag u kamp?

Gladovat ću, ali ovamo se neću vraćati.

Rekli su mi da se nećeš vraćati ove godine.

Da, i uvijek ćemo se tome vraćati.

Ne može se ona svačim vraćati i začepi više tu gubicu.

Rekao sam joj: "Gospođice Langtry, planirate li se vraćati u Englesku kad završite američku turneju?"

Jedna je od onih obitelji, gdje je otac vrijedio 10 milijuna a onda se ubio jednoga dana, kada se otkrilo da ima samo dugove.