Poput vijesti iz nesvijesti zazvučale su informacije o velikim gužvama na Jadranskoj magistrali posljednjih dana zbog kojih se putnici u autobusima između Splita i Makarske " truckaju " i do - pet sati
Poput vijesti iz nesvijesti zazvučale su informacije o velikim gužvama na Jadranskoj magistrali posljednjih dana zbog kojih se putnici u autobusima između Splita i Makarske " truckaju " i do - pet sati
Na te njezine riječi koje su tako čudno zazvučale nije muž imao kada da odgovori.
Te su stvari u bluz ruhu zazvučale sasvim novo, prpošno veselo a uz sve to jako prepoznatljivo.
Još se nisu stišale rasprave o saborskim polemikama i još nije zaboravljena izjava o slučajnoj državi, a evo ti našega premijera u Berlinu, odakle su njegove izjave zazvučale gorko, izazivajući nevjericu.
Ogorčeni i razočarani gradonačelnik Pule Boris Miletić, gromko je u javnosti uzviknuo: " Tuđe nećemo, svoje ne damo " No, čuvene Titove riječi izrečene 1944. godine na Visu, danas su zazvučale tek kao Miletićev vapaj nesretnika bez vode u pustinji
Posebno lijepo zazvučale su Uspavanka i Lepa ko ti pride, koju smo imali prvi put priliku čuti u Zagrebu.
Tako su " obične ljubavne pjesme " svijetu zazvučale kao egzotičan i nov sound, više od bilo čega što je dolazilo s ovih prostora, a nama danas, s vremenskim odmakom, razvidnije pokazuju kako su nam " Pusti da ti leut svira ", " Linđo ", " Dalmatinski lero ", " Noćna muzika ", " Luda mladost " ili " Jedan dan " jednako autentične i važne (ako ne i važnije) himne beata koliko su recimo i one kalifornijske " Surfin ' USA ", " Help Me Rhonda ", " Barbara Ann " ili " Sloop John B. ".
Budući da ti je žao i da se kaješ, opraštam ti« Dok je Petrova duša prolazila kroz to duboko poniženje, kroz strašnu borbu sa sotonskim silama, sjetio se Kristovih riječi: Ali ja sam molio za te (Luka 22,32), i one su mu zazvučale kao dragocjeno obećanje.
U ušima vojnika sigurno su lijepo zazvučale i njegove riječi kako se na obranu neće trošiti manje nego do sada.
- Oporo, ali istinito zazvučale su ovih dana riječi kardinala Puljića, koji je krivicu za moguće stvaranje tzv. trećeg entiteta adresirao na one koji ne uvažavaju Hrvate.
Utješne riječi o miru vjerojatno su im zazvučale poput iluzije, baš onako kako ljudima našega vremena zvuče svetopisamske riječi koje obećaju sigurnost i spokoj u svijetu razdiranom nemirima.
U skladu s modom pedesetih i šezdesetih godina, neke od arija Glucka, Rossinija, Čajkovskog, Gounoda i jasno Ruždjakove repertoarne specijalnosti Verdija zazvučale su u hrvatskom prepjevu, izumrloj praksi koju je Ruždjak znalačkim prevoditeljskim intervencijama i perfekcionističkom dikcijom doveo do savršenstva.
Ispisao sam ovih nekoliko posljednjih rečenica, potom ih pročitao još jednom i zazvučale su mi tako sterilno.
Posebno su zazvučale poruke predstavnika američke administracije koji su istaknuli kako se mora prestati s marginalizacijom i majorizacijom hrvatskoga naroda u BiH, a prvi korak u tome je uspostava legalne državne vlasti svih triju konstitutivnih naroda te reorganizacija državnog ustava od ovog sadašnjeg i nedjelotvornog u budući djelotvorni i napredni.
Neobična ideja spajanja povijesnih vrijednosti i tradicije s promišljanjem budućnosti kulminirala je koncertom u golemoj crkvi gdje su zajedno zazvučale upravo restaurirane orgulje i semplovi i miksevi s dvaju laptopa smještenih na oltaru.
U taj je čas do nas došao neki mladić i prišao ravno meni: " Ti si sigurno maher. " ispali on smiješeći mi se, a meni su te njegove riječi čudno zazvučale jer sam tek došao, nisam još ni primio štap u ruke...
Njegove su riječi na Plesu ubojito zazvučale:
Čak su i nešto sirovije snimke zazvučale pitomije, što se prvenstveno osjećalo u najvišim registrima i sibilantima vokalnih dionica.
Pod prstima Stefana Vladara ove Chopinove minijature zazvučale su u punoći neusporedive ljepote kondenziranoga poetskog iskaza.
- Riječi Starješine zazvučale su izrazito svečano.
Neambiciozan u nastanku taj je dramski tekst danas na splitskoj sceni u Vindakijevićevoj režiji dobio niz posve novih konotacija koje su prema stvarnosti kojoj danas svatko lovi šifre zazvučale posve dobrodošlo i učinile da tekst namijenjen mladeži premjesti svoju upućenost i prema odraslima.
E, pa tako su nekako meni zazvučale riječi ministra " in spe " Željka Jovanovića o " isušivanju močvare " u Hrvatskom nogometnom savezu.
Tako su prili čno snažno zazvučale Take My Hand, Flight 609 i Pale Green Girl, a tekstualno se izdvojila izvanredna Hole (You ve got a hole in shape of a bottle/I ve got a hole in shape of a daddy/You ve got a hole in shape of a woman/In a place where I used to be), sve odreda odre đenih ekspresivnim vokalima na podlozi zvečećih gitara i uz solodionice gitarista pratećeg sastava i povremenog koautora, Pata Johnsona.
Najjače su mi zazvučale Rončevićeve riječi koji je, valjda kao naš najveći stručnjak za vojnu tehniku, izjavio i slijedeće: To je bio dobar posao za HV i upravo Iveco vojni kamioni ta su NAJspecijalnija vozila koja trebaju HV-u, dok vozila drugih marki uopće nisu usporediva sa njima ", kao i njegove riječi obrane nakon prve ozbiljnije naznake podizanja kaznene prijave; Ja ću biti prvi političar koji će na sudu završiti samo zato što sam poštivao zakon? ".
U razgovoru ponekad čovjek koji želi shvatiti što mu sugovornik govori, a nije sasvim siguran da je zaista mislio to što je rekao, namjerno karikira i/ili istakne njegove riječi, tako da sugovorniku bude jasno kako su njemu te riječi zazvučale i kako ih je shvatio.
Premda su gorko zazvučale premijerove riječi, nakon susreta s papom i kardinalom Bertoneom, da se nešto ne može vraćati i ponovno oduzimati te da tako ne postupa ozbiljna pravna država, čini se da, osim puke kritike HDZ-ova ministra pravosuđa, tu nema mnogo manevarskog prostora ni za ovu Vladu.
Čak i najdopadljiviji trenuci, oni u kojima je glavni ton davao prepoznatljivi melankoličan glas vokalistice Carle Torgerson, poput balade Northsea Train, koja je podsjetila na atmosferični soundtrack-zvuk s albuma Devil ' s Road, ili dugačke The Last Ones, izvedene u dodatku, ovdje su zazvučale oporo i teško.
Ma, puno ugodnije uhu bi zazvučale Severinine riječi bliže onima: " Idem, i odsada više neću griješiti "
Ako je ubio moga oca, brata, sestru, ja neću vratiti istom mjerom nego ću poštovati život njegova oca, brata, sina, sestre " Sjećam se kako su te riječi zazvučale u našim srcima
Kad su se popeli i zasvirali na početku su mi pjesme zazvučale kao neke irske drinking songs iako znam da su to potpuno različite kulture i stilovi.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com