Jajoglava, još ne. Da vidimo: Oblak, oblutak...

Bijeli Oblak.

Ovo je Gromoviti Oblak.

Iako Siouxe osjećaju da su izdani, Crveni Oblak i dalje želi mir.

On želi da mi ostanemo ovdje, gdje Crveni Oblak može da nas uništi.

Crveni Oblak dolazi da pokupiti svoje mrtve.

Crveni Oblak je veliki čovjek.

Crveni Oblak nas je pobijedio u Washingtonu nakon što smo ga potukli na terenu.

Crveni Oblak i ja smo prijatelji.

Crveni Oblak želi da mirno riješite stvari.

Ne, Crveni Oblak ubije.

Crveni Oblak neće nikad saznati.

Crveni Oblak kaže da nismo više dobrodošli.

Crveni Oblak kaže da će svi pomrijeti prije snijega... kao i svi bijelci koji kroče u ove šume.

Idem do te utvrde... uzeti sve što nam je Crveni Oblak oteo.

Moj prijatelj želi reći... da ste gradnjom ove utvrde potaknuli loše osjećaje... te nam je Crveni Oblak uzeo te stvari.

Jer Crveni Oblak neće nikome dopustiti graditi utvrdu u svom dvorištu.

Crveni Oblak i njegovi Tetoni.

Crveni Oblak bi volio imati pukovnikovu odoru.

Ako je Crveni Oblak zauzme... ništa neće stajati na putu između njega i utvrde Laramie.

Crveni Oblak i njegovi ljudi ulogorili su se u podnožju kanjona.

Crveni Oblak mora preduhitriti snijeg.

Crveni Oblak zna da to znači više ljudi ovdje, više pušaka.

Kako je Crveni Oblak postao tako moćan?

Oblak ispred krme!

Oblak prašine.

Očitanja? Oblak ioniziranog vodika.

Oblak prašine?

Ja sam Oblak William, poglavica, sin poglavice.

Oblak ćemo presresti u blizini Alondre, najudaljenije planete sustava, gospodine.