kruh značenje i definicija

  • Definicija i značenje riječi kruh, kao i primjeri u rečenici

krȕh m <V krȕše, N mn krùhovi>

DEFINICIJA

1. uskislo pečeno tijesto [crni kruh; bijeli kruh; raženi kruh; kukuruzni kruh; kruv
2. pren. a. hrana b. ono od čega čovjek živi [nemati ni za kruh]

FRAZEOLOGIJA

bez ruha i kruha bez ičega, nemati ništa;
doći do (svoga) kruha steći zanat, zanimanje, postati samostalan u izdržavanju;
gdje je kruha nema gladi gdje je vode nema žeđi posl. ne treba se previše bojati neimaštine, čovjek se može zadovoljiti s malim;
ići trbuhom za kruhom u nuždi ići po svijetu, tražiti posla gdje ga ima;
izgubiti kruh izgubiti posao;
(jesti) krvav kruh jako se mučiti u životu;
(potreban) kao komad kruha jako potreban, prijeko potreban;
(dobar) kao kruh jako dobar (za osobu);
(biti) na bijelom kruhu (hljebu) 1. proživljavati posljednje dane, približavati se smrti ili propasti (prema običaju u Turskom Carstvu da se osuđeniku na smrt uz posljednji obrok posluži bijeli kruh) 2. nakn. shv. živjeti vrlo dobro, uživati privilegije;
(živjeti) na kruhu i vodi vrlo skromno i siromašno (živjeti);
(živjeti) o (samom, suhu) kruhu vrlo oskudno živjeti;
(radim) samo za koricu kruha (radim) samo za hranu, za najnužnije;
kruh sa sedam kora vrlo težak život u nekom zanimanju, težak i nezahvalan posao

ONOMASTIKA

pr. (nadimačka): Krùhak (170, Zagreb, Zagorje), Krùhan (Sisak, Samobor), Krùhek (Zlatar Bistrica, Zagreb), Krùhin (Dugo Selo), Kruhobérec (140, Ivanec), Krúhonja (Zagreb), Krȕhović (Glina, Banovina, Pokuplje), Krȕh Vȗk (Moslavina), Krùščić (Vinkovci, Obrovac, Split), Krùšec (270, Ludbreg, Zagorje)

ETIMOLOGIJA

prasl. i stsl. kruxъ: šnita (rus. krux, polj. kruch) ≃ lit. krušti: udarati ← ie. *krow- (grč. kroúein: udarati)

PRIMJERI U REČENICAMA

3

Integralni kruh i marmelada od naranče.

2

Ovo je kruh koji se trgao, za njega ti ne treba nož.

2

Daj mu cijeli kruh.

2

Kraljica će kruh i med u svoje uobičajeno vrijeme.

2

Majko podijeli kruh svima.

2

Mogu li umočiti kruh?

1

Ali, jer si puno griješila, osuđujemo te... na vječiti zatvor, da jedeš kruh od tuge i piješ vodu od bola.

1

Izreži kruh, a ja ću zamutiti jaja... na jedinstveni način.

1

Ovog jutra ste je upotrebili, gospodine, za svoje čizme, maslac, i kruh.

1

Jeo je Jessejev kruh i spavao u Jessejevom krevetu

1

Daj nam kruh naš svagdašnji i oprosti nam grijehe naše kao što i mi opraštamo dužnicima našima.

1

"Jer kadgod jedete kruh ovaj"

1

I dalje će nam potiho otimati kruh iz usta.

1

Ovako, želimo dva Engleska doručka, svježe iscjeđen sok narandže, jednu kavu - mljevenu, ne instant, jedan čaj, prepečeni integralni kruh, a bubrege nemojte predugo peći.

0

Juhu na večer a u jutro kavu i kruh.

0

Nisi mislio na gladne u redu za kruh koji ne znaju što će sutra jesti, koji ne mogu prehraniti ženu i djecu i koji ne mogu...

0

Otimaš kruh svojim prijateljima.

0

Ostavio sam ovoj osobi kruh i pivo u štali.

0

"Aristokrat među kavama" prečest je slogan, ali... "Kava plave krvi, kruh u zrnu." Vidite?

0

Je li "To je kruh u zrnu"? Ili samo "Kruh u zrnu"?

0

Ne možete kruh kupiti za 10 centi.

0

Jučer si bio lutalica u redu za kruh a danas imaš soma i novo odijelo.

0

Pola kile mesa i cijeli kruh za 10 centi.

0

Nisi mogla pronaći kruh, a kada sam ga konačno pronašao... ti nisi mogla pronaći puretinu.

0

Nisi ni taknuo hranu. -Više volim kruh.

0

Pokušajte sa jednim od ovih. cijeli je pšenični kruh i krem sir.

0

Pohani kruh, manje maslaca.

0

Maslac je također žut, a možete ga namazati na kruh.

0

"gdje ćeš bez ikakve želje, jesti svoj kruh i uživati u izobilju svih stvari. "

0

Neki ljudi zarađuju svoj kruh noću.

Prijevod

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je nova web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!