sav značenje i definicija

  • Definicija i značenje riječi sav, kao i primjeri u rečenici

DEFINICIJA

sȁv (

svȁ ž,

svȅ sr) zam. prid. <G svèga, A svèga/sȁv (za neživo), D svèmu, L svȅm/svèmu, I svȋm/svíme>

DEFINICIJA

1. koji je bez iznimke [sav svijet; svi ljudi; sve plemstvo; cjelokupan
2. cio, čitav shvaćen u cjelini [sve selo cijelo/čitavo
3. cio, čitav shvaćen kao ukupnost svojstava [sva ta sirotinja, uza svu nevolju]
4. u raznim kontekstima u zn. jako, vrlo, u velikoj mjeri obuzet (sam) čime [sav sam očajan; sav sam rasprodan, žarg. vrlo sam zauzet poslom, traže me na sve strane; sav (je) pozelenio zavidan je; (slika zelenila u licu kao znak zavisti i bolesnog stanja); sav (je) usplamtio, sav (je) uzdrhtao jako se uzbudio zbog čega; ob. od želje za čim, znatiželje, pohlepe, zavisti
5. (sr) (kao objekt u rečenici) ukupna količina, potpuna cjelina bez ostatka [prodao sam sve]

FRAZEOLOGIJA

A. biti sve i sva 1. biti malo ovo, malo ono 2. imati veliku vlast;
govoriti o svemu i svačemu govoriti o različitim stvarima, svašta;
ni za sav svijet ni po koju cijenu, nipošto;
za sva vremena zauvijek;
na (u) sav mah vrlo živo;
po svoj prilici, sva je prilika vrlo je vjerojatno;
sva sila (nečega) golemo mnoštvo (čega);
sav sam lud (zbunjen) izvan sebe sam od briga, žurbe, posla i sl.;
sav sam se sledio 1. smrznuo sam se od zime 2. pren. jako sam se uplašio;
sva sreća velika je sreća, imam sreću;
B. svatko zna sve iron. svi se prikazuju kao jako pametni;
sve (ti) je to (ništa, glupost itd.) u dijaloškoj situaciji i izravnom obraćanju kao zaključak na prije rečeno;
C. svega me oblilo uznojio sam se od straha;
vikati iz svega glasa, na (u) sav glas, na sva usta vrlo glasno;
baviti se svim i svačim baviti se raznim poslovima;
sa svim + instrumental imenice [boli me grlo sa svim medom koji jedem = bez obzira na (med), unatoč tome što (pijem med), uza sav (med)

ETIMOLOGIJA

prasl. i stsl. vьsь (rus. ves', stpolj. wszy), lit. visas

PRIMJERI U REČENICAMA

5

Danas si sav nekako gizdav. -Zašto ne bih bio?

1

Da bi njuškao po ovom kamionu moraš prvo sa mnom raščistiti... ili ću i tebe i sav ovaj nitro glicerin zapeljati u jarak.

1

Kada sav Rohan, vaš negdašnji tlačitelj, bude pobijeđen... tada ćemo krenuti prema istoku... i pregaziti čitavo Međuzemlje.

1

Hej, Bakastere. Konačno sam skinula sav hrom sa ovoga. - Lepo.

0

Izvući će mi sav novac. -Kao krađa.

0

Predlažem da tamo zamrznemo sav rad i stupimo u kontakt s medijem ili nekim tko može kontaktirati nekoga na drugoj strani.

0

Rim zamišljamo sav uređen u bijelom mramoru i stupovima.

0

I to sav uparađen.

0

Opio bih se i potrošio sav novac.

0

I ja sam sav ushićen, draga. Smijem se kao lud na brašno.

0

Prevrnuli smo sav ugljen.

0

Ja preuzimam sav rizik, a mozda ih necu moci ni prodati.

0

Razmisli kako sam služila, sav posao koji sam radila.

0

Jako si me prepala Upravo sam bio na vjenčanju starog prijatelja, Ulysse Pijeautard Dodaj mi haljinu i rukavice vrlo elegantno sjednite 967 00:38:52,282 -- 00:38:55,127 Pošto sam bio sav sređen, činio se prigodan trenutak... Ponoviti zahtjev čiji ishod... će utjecati na moju cijelu budućnost 973 00:39:05,925 -- 00:39:06,647

0

Barune, ako sav taj novac...

0

Netko ga je ubio i sav plijen zadržao za sebe.

0

Daj, sada budi dobar mali dečko i nemoj se sav zapjeniti.

0

Ne mogu čekati da se vratimo u Paris da ti kupim sav taj nakit kod Cartiera.

0

Jesi li onom djetetu dao sav novac?

0

On čeka ispred crkve sav uplakan.

0

Kažete kako su stanovnici stavili sav novac na strane natjecatelje? Do zadnjeg centa.

0

Bio sam kao ti, kad sam prvi put bio na moru, sav prekriven mahovinom.

0

Bio je sav prekriven kosom.

0

Ne bih živio tvoj život ni za sav novac ovoga svijeta.

0

Ruke u vis, i dajte mi sav novac.

0

Da izgubiš sav novac koji si zaradio na Sandowu?

0

Imam sav novac koji mi treba. Gledaj ovamo.

0

I uzimam sav ulog.

0

I ja sam izgubio sav novac.

0

Pa, odbila sam da dam sav svoj novac, tako da smo se rastali.

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je nova web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bi postali centralno mjesto razmjene znanja.
Lijep pozdrav!