zȋd m b>N mn zȉdovi, G zȉdōvā/zidóvā ekspr.

DEFINICIJA

1. uspravni dio zgrade na kojem leži krovište ili koji pregrađuje unutrašnji prostor [potporni zid; slijepi zid (zid bez prozora)
2. zidana ograda (od kamena, opeke)
3. pren. a. pregrada, zapreka, nepremostiva teškoća [naići na zid u nastojanjima, težnjama, željama za unapređivanjem čega itd. naići na otpor, opstrukciju, nesavladivo nerazumijevanje i slične zapreke; probiti zvučni zidb. sve što nalikuje na zid [zid šutnje stanje kada svi šute (ob. zbog straha, interesa i sl.)

SINTAGMA

Kineski zid 1. pov. zid oko Kineskog carstva 2. pren. neprelazna zapreka u ophođenju između ljudi, između običaja itd.;
zid plača zid u Jeruzalemu, sveto mjesto Židova;
trbušni zid anat. splet trbušnih mišića;
živi zid 1. ljudi koji svojim tijelima tvore neku zapreku 2. sport više igrača (u nogometu i rukometu) koji se postavljaju pred svoja vrata kako bi omeli direktan udarac na njih

FRAZEOLOGIJA

biti zatvoren među četiri zida ne izlaziti iz kuće, među svijet;
blijed kao zid potpuno blijed;
i zidovi imaju uši treba biti oprezan da tko ne prisluškuje kad se govori;
odbija se kao od zida riječi, dokazi, argumenti ne nailaze na odjek, uzalud je govoriti, nitko ništa ne razumije ili ne želi shvatiti = kao da zidu govoriš, = kao grahom o zid;
ograditi se Kineskim zidom prekinuti vezu s vanjskim svijetom, ograditi se od vanjskog utjecaja;
prisloniti koga uza zid izvesti na strijeljanje, strijeljati;
staviti pred zid (koga) suočiti koga s istinom, predočiti mu nesmiljenost činjenica (tako da ostane bez mogućnosti da se o njih ogluši);
šutjeti kao zid ne govoriti ništa;
udarati, lupati glavom o zid, v. glava

ONOMASTIKA

pr. (prema zanimanju): Zìdār (390, Virovitica, Sinj, Slavonija, Turopolje, Podravina), Zidárević (Duga Resa, Pokuplje), Zìdarić (450, Križevci, Pazin, Istra, Prigorje)

ETIMOLOGIJA

prasl. i stsl. *zidъ (rus. zid, polj. zid) ← ie. *dheyg'h- (lat. fingere: oblikovati, grč. teȋkhos: zid)

SINONIMI I SLIČNE RIJEČI

kameni zid, betonski zid, strop, pregradni zid, pločnik, nosivi zid, drveni stup, ogradni zid, stakleni zid, prozor, oluk, krov, nadvoj, podest, dovratnik, zidić, betonski blok, žlijeb, ogradu, potporni zid

PRIMJERI U REČENICAMA