navući značenje i definicija

  1. Početna
  2. Sadržaj
  3. N
  4. navući
  • Definicija i značenje riječi navući, kao i primjeri u rečenici

nàvūći (se) svrš. <prez. navúčēm (se), pril. pr. nàvūkāvši (se), prid. trp. navùčen>

DEFINICIJA

1. (što na što) staviti na nešto što treba da bude pokriveno sa svih strana, laganim pokretima koliko traže dimenzije učiniti da što bude obloženo ili zaštićeno tako da priliježe uza sve strane [navući rukavice (na ruke)
2. (se čega) a. mnogo raditi tako da se vuče, biti umoran od vuče ili pren. nošenja b. (što, se čega) mnogo stvari ili vrijednosti koncentrirati na jednom mjestu (pakete, teret, sanduke) tako što se vuklo; dovući, nagomilati c. (se čega, što) pren. mnogo steći, postati imućan dugim procesom ili radom [kad se čovjek seli tek vidi što je navukao (čega se sve navukao)]
3. (koga) navesti, pridobiti koga da se usmjeri na što ili na onoga tko navlači

FRAZEOLOGIJA

navući bolest razboljeti se;
navući sramotu;
navući bijedu (na vrat) raditi tako da se osramoti/osiromaši;
navući (koga) na tanak led lukavo koga dovesti u opasnu situaciju

ETIMOLOGIJA

na- + v. vući

PRIMJERI U REČENICAMA

6

Pičko ružna, tata ti je Trebao navući kurton

1

Hoćeš li navući taj zastor?

0

Neću je skroz navući, samo da dobijem osjećaj kako je to.

0

Ali kako ću vam navući papuču?

0

Neću ovo navući.

0

Kako sam samo se dao navući!

0

Od sada ću voditi računa i navući zavjese.

0

Ne bi li trebali pristati i navući krov?

0

G. Haskell, navući ću krov.

0

Hoćete li, molim, navući te zastore?

0

Prexy, možemo joj navući padobran i izbaciti ju van.

0

Moraš navući rukavice.

0

Možemo navući zastore?

0

Obuj šlape, opet ćeš nešto navući.

0

Ako pristanete, navući ću prsluk.

0

A sad nam želi navući rat i smrt!

0

Ne mogu jednostavno, čak ni navući hlače ili cipele.

0

Mora puno toga navući na sebe.

0

Nemoj ga navući. Želim te opet vidjeti golu.

0

Moramo samo navući sljepe."

0

Može navući Japance.

0

A oni me žele navući na to da je riječ o prokletstvu.

0

Pokušavate ga navući.

0

Nećeš se navući.

0

Hoćemo li... navući čarape preko glave?

0

Izliječio sam se od plavuša. -Lako se opet navući.

0

Pokušavaš me navući.

0

Opet me pokušavaš navući.

0

Mi ih želimo navući u ovo skrovište.

0

Ne želiš navući nevolje obitelji na glavu, zar ne?

Sadržaj

Prijevod

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je nova web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!