briga značenje i definicija

  1. Početna
  2. Sadržaj
  3. B
  4. briga
  • Definicija i značenje riječi briga, kao i primjeri u rečenici

brȉga ž <D L brȉzi, G mn brȋgā>

DEFINICIJA

1. a. osjećaj uznemirenosti zbog koga ili zbog čega [to mi stvara brigub. misao usmjerena na to da se izvrši kakva zamisao [voditi brigu (o čemu); dati se u brigu, ekspr. zabrinuti se
2. meton. ono što uzrokuje brigu

FRAZEOLOGIJA

baš me (te) briga u dijaloškoj situaciji na ono što je rekao sugovornik, ne tiče me se, svejedno mi je;
bez brige (u dijaloškoj situaciji na riječi sugovornika ili u vlastitom izlaganju) 1. kad se želi potvrditi da će što zacijelo dogoditi, da neće biti problema, da sugovornik ne mora biti zabrinut za ishod čega ili općenito da su okolnosti vrlo povoljne [A: Jesu li mogući kakvi zastoji u proizvodnji? B: Bez brige; Uplašio sam se da će zaboraviti na dogovor, ali bez brige (sve je bilo u redu)2. kad se isključuje neka mogućnost, kad se naglašava da nema sumnje o čemu, osobito da neće doći do onoga što bi bilo normalno za koga drugoga ili druge okolnosti [kad je propalo poduzeće, mislili smo da će propasti i vlasnik, ali bez brige, dočekao se je na noge kao mačka; bez brige, taj se ne gubi, taj se neće izgubiti;
boli me briga izraz ravnodušnosti prema čemu na način da se izbjegne vulgarna riječ za muški spolni organ (kako se inače govori i kako govore muškarci) — ovaj izraz smatra se pristojnijim i govore ga osobe obaju spolova; boli me đon, usp. đon ;
brige mene baš me briga, ne brinem se, nije me briga;
brinuti tuđu brigu miješati se bez potrebe u tuđe stvari [ne mislim brinuti tuđu brigu;
deveta (deseta) briga nešto sporedno, nevažno;
koga je briga, što je koga briga nitko se ne brine, nikome nije stalo, svakom je svejedno;
mala djeca mala briga, velika djeca velika briga posl.;
ne beri brigu, nemaj brige budi spokojan, sve će biti u redu;
ni brige te to nije vrijedno ni najmanje pažnje;
prebrinuti brigu, skinuti brigu s vrata riješiti se brige;
udari brigu na veselje razonodi se, razveseli se, zaboravi privremeno sve brige;
voditi (brinuti) tuđu brigu miješati se u tuđe stvari

ETIMOLOGIJA

? tal. briga: dosada, neprilika

PRIMJERI U REČENICAMA

12

Ako žele pušiti, ako žele drkati, ako žele jesti, nije me briga, sve dok ulaze u vozilo, odlaze na akcije i spašavaju živote, ja stojim iza njih.

3

Nije me briga što narod misli. Nije junakinja.

2

I nijedan muškarac, baš me briga tko on bio ne može mi govoriti što ću činiti.

2

Kada imaš milione komšija, nikoga nije briga ko živi pokraj vas.

2

Johne Armin, koristili ste moju sudnicu za riješavanje obiteljskih svađa... iz kojeg razloga ne znam, ali me nije briga.

2

Ako želiš da daš ime ovom bratsko-sestrinskom odnosu Hansel je peder a Gretel se pali sama na sebe, i koga je briga, zar ne?

1

Misliš da ih je briga?

1

Imate nekih briga što vam ne daju mira?

1

Koga je uopće briga što nosi gospođa Turner?

1

Nije me briga koliko će dovesti, neće moći ući ni u grad, a kamoli u ovu zgradu.

1

Napokon mi je sinulo da se pola generalovih briga odnosi na mogućnost da je Regan upleten u ucjenu.

1

Sad mi je jasno zašto te nije briga jesi li mrtav ili živ zašto si pokušao poginuti.

1

Nije me briga tko će stradati.

1

Na primijer... šta znači amortizacija hipoteke? Baš me briga.

1

Gđica Kalomi je samo tvoja briga, ali... ne bi li bilo bolje da razgovaraš s njom dok je još pod utjecajem spora?

1

Nije me briga što avangarda, ti lijevi intelektualci govore.

1

Koga briga što je uspješnost operacija s 90 %pala na 32%?

1

Nije me više briga tko je peder.

1

Koga briga za oduzimanje i za tvoje probleme?

1

Koga briga što misli ona komunjara od tvog dečka?

1

Mi nemamo briga, dok mjehurić oko nas pliva.

1

Naša je glavna briga ta jeziva groteska.

1

Ljubav, briga, mir, spokojnost saosjećanje,

1

Kao da je mene briga što je tvoj fazon.

1

I briga me za tvoj spin i tvoje mazanje ociju. Prešli smo tek tricetvrt puta, i meni je teško disati.

1

Najveća briga je njegova nevoljkost da iskreno prihvati činjenice.

1

Boli te briga, boli te đon, boli te dupe.

1

Nije me briga za rashod.

0

Nije me briga, odlazi.

0

Ne znam tko, ali, iskreno, nije me ni briga.

Sadržaj

Prijevod

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je nova web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!