srce značenje i definicija

  • Definicija i značenje riječi srce, kao i primjeri u rečenici

sȑce sr <G mn sȓcā>

DEFINICIJA

1. anat. mišićav šuplji organ koji se nalazi u prsima i koji je glavni organ u optoku krvi
2. (+ potenc.) razg. unutarnji dio stvari ili biljke koji se izdvaja po svrsi, mekoći itd. [srce olovke; srce lubenice; srce bazge; srčika, sredina, srž
3. pren. draga osoba [srce moje; ona je veliko srce]
4. pren. dio koji se smatra bitnim po izrazitim svojstvima; kraj neke zemlje, regije itd. koji se smatra tipičnim za razliku od graničnih područja, područja s pograničnim stanovništvom i sl. [srce Europe]
5. mn sȓcā/sȑdācā> stiliziran lik koji predočuje srce čovjeka i simbolizira ljubav
6. osjećaji [biti bez srca biti bezosjećajan; biti dobra (meka) srca biti dobar, suosjećati s drugim, opr. biti zla (tvrda) srca; dirnuti (taknuti) u srce dirnuti koga u najosjetljivije mjesto; imati srca (za što) a. biti hrabar, biti srčan b. imati samilosti, osjećati s kim, biti obuzet suosjećanjem, opr. nemati srca; iz dubine srca svim bićem, svom dušom; ležati kome na srcu biti predmet nečije skrbi (brige); nositi dijete pod srcem (o ženi) biti bremenita, u drugom stanju; od srca (se nasmijati) iskreno, srdačno, bez zazora; osvajati (ženska) srca imati uspjeha kod žena; otvorena srca (primiti, prihvatiti) s dobrom namjerom, bezazleno, srdačno (primiti u posjet koga, dočekati kakvu dobru vijest); dobronamjerno; pao mi je kamen sa srca oslobodio sam se brige, laknulo mi je; posred srca mi je, usp. posred; primiti k srcu shvatiti s velikim razumijevanjem i osjećajem, dobro upamtiti; reći iz (od) srca iskreno; ruku na srce iskreno, otvoreno; sad mi je srce na mjestu sada sam zadovoljan, ispunjena mi je želja, očekivanje; slomiti komu srce učiniti nekoga nesretnim; srcu (za srce) prirasti postati vrlo blizak; steže mi se srce strah me je, hvata me zebnja; teška srca nerado, teško pregorjevši što, s mukom, ob. nakon premišljanja i donoseći težu odluku, opr. laka srca ne žaleći mnogo za onim što je odlučeno ili učinjeno, lako prežalivši, ne pateći ni najmanje; to para srce boli me

SINTAGMA

licitarsko srce etnol., v. licitarski ;
ples srdaca vrsta društvene igre na plesovima i zabavama

ONOMASTIKA

pr. (nadimačka): Sr̀ček (Koprivnica, Zagreb), Sȑčić (Ivanec, Zagreb, Koprivnica)

ETIMOLOGIJA

prasl. *sьrdьce (stsl. srъdьce, rus. sérdce, polj. serce), lit. širdis ← ie. *k'rd- (lat. cor, grč. kardía)

PRIMJERI U REČENICAMA

7

Ne želiš da tvoje malo srce ponovo počne trokirati, zar ne?

6

I ako ovdje vaše srce pronađe nešto od čega će prolupati jače toliko bolje.

3

A sumnjam da je to meko srce.

3

Masaža karotide može resetirati srce i zaustaviti tahikardiju.

3

Mirno srce će pospješiti moja promatranja.

3

Ona fufa Zoey mu je slomila srce.

2

Moja baka mu nije dopustila da ga popije. Oh, blagoslovljeno joj srce.

2

Padam ničice, srce mi bubnja kao školarcu.

2

Pa, bio je nagao. Nije poznavao ljudsko srce.

2

"I dao sam srce da doznam mudrost, ludilo i ludosti i shvatio sam da je sve taština i prkos duha."

2

Ako je udaren, prikliješten ili inhibiran na bilo kakav način, zaustavi vam se srce. Poput vulkanskog stiska.

1

Možda sam stari osjetljivi tupan, ali ne traži od mene da joj lomim srce. Prestani, lomiš moje.

1

Obuzme želja tad i srce moje

1

Jer se tvoje srce može kupiti i prodati.

1

Kao onaj koji razumije žensko srce, želio bih...

1

Naviknula sam da je netko u susjednoj sobi. S obzirom na moje srce, to je mudra mjera.

1

Oh, tmino, moje srce postaje tužno

1

Kupidova strijela pogodila je moje srce, molim te podijeli ovaj kavez sa mnom!

1

Moja žena, pokoj joj duši... uvijek je govorila da radje gleda u čovjekovo srce nego u njegovu glavu - da možeš reći više o njemu.

1

Brz si s tim pištoljem, Met, ali srce ti je meko.

1

Gruba vanjština ali srce od zlata.

1

Reci mu da je moje srce tužno jer mu ne mogu dati sunce i mjesec u zamjenu za njegovu kćer.

1

Ljudsko srce ima jako malo mjesta za ljubav i nježnost.

1

Peživeo je par duela zbog nekih ecropskih vojvodkinja i grofica, da bi ga na kraju ubio ljubomorni Turčin koji je unajmio ubojice da mu isčupaju srce.

1

Da, rekao si mi da ga je vjerenica ostavila i da mu je slomljeno srce.

1

Kad jednom uđete u srce toga... morat ćete pažljivo koračati ako vam je život mio.

1

Nikada je neće rasplakati od dana kada joj je zakon ispunio srce mržnjom koja ključa.

1

Ima pacemaker i srce mu radi savršeno.

1

Njegovo srce i pluća će funkcionirati, ali njegov mozak je...

1

Ne bih se rugao na račun izvlačenja izgorenih kobasica iz noćne posude... kako bi odabrali dragovoljca za Grimizno srce.

Prijevod

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je nova web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!