amen značenje i definicija

  • Definicija i značenje riječi amen, kao i primjeri u rečenici

ámen (

ámin pravosl.) uzv.

DEFINICIJA

1. rel. u kršćanskom i židovskom bogoslužju aklamacija puka u molitvi: zaista je tako!, uistinu je tako!, neka bude!, tako jest!, završetak mnogih molitava i obrednih tekstova
2. pren. potvrda, priznanje; gotovo!, svršeno!

FRAZEOLOGIJA

došao (stigao) na amen došao (stigao) na kraj (priredbe, predstave itd.);
i amen i gotovo;
to je amen to je kraj, s tim je gotovo

ETIMOLOGIJA

lat.grč.hebr. ̕āmēn: (tako) će biti

PRIMJERI U REČENICAMA

1

"U ime Oca, i Sina, i Svetoga Duha, amen."

0

Na moj način bi bilo rečeno, amen...

0

Onda, amen.

0

"Nek vas bog blagoslovi za sve ove darove, amen!"

0

Recite, amen.

0

Nek ti Bog oprosti ovim svetim pomazanjem i svojim preblagim milosrđem, kakve god grijehe da si počinio vidom, amen.

0

Nek ti Bog oprosti ovim svetim pomazanjem i svojim preblagim milosrđem, kakve god grijehe da si počinio sluhom, amen.

0

Nek ti Bog oprosti ovim svetim pomazanjem i svojim preblagim milosrđem, kakve god grijehe da si počinio njuhom, amen.

0

Nek ti Bog oprosti ovim svetim pomazanjem i svojim preblagim milosrđem, kakve god grijehe da si počinio okusom i darom govora, amen.

0

Nek ti Bog oprosti ovim svetim pomazanjem i svojim preblagim milosrđem, kakve god grijehe da si počinio dodirom, amen.

0

Nek ti Bog oprosti ovim svetim pomazanjem i svojim preblagim milosrđem, kakve god grijehe da si počinio koristeći snagu hoda, amen.

0

Nek Bog bude s tobom i tvojim duhom, amen. Pomolimo se:

0

Nek njegova duša i duše svih umrlih vjernika milošću Božjom počivaju u miru, amen.

0

Kažem "amen. " Vjenčani ste.

0

Po volji Božjoj, amen.

0

O Bože, smiluj se našem fakultetu, amen.

0

Australija, Australija, Australija, Australija, svi te volimo, amen.

0

O, Gospode, zaklinjemo te, i tako dalje, amen.

0

In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti, amen.

0

Kažu amen, kao i mi.

0

Ništa ne slijedi poslije amen

0

Amen, braćo, amen.

0

Može li jedan amen za našu sestru?

0

Gospodine kapetane, dragi Bog neće suditi jadnom crvu zbog toga što nije izrečen "amen" prije njegovog rođenja.

0

Kažite amen!

0

Kažem amen.

0

Moli za nas, Will, sada i u času naše smrti, amen

0

"prije nego kažeš "amen"."

0

Mogu osjetiti, amen!

0

Nećeš valjda otići prije nego kažem amen?

Prijevod

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je nova web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!