kalk značenje i definicija

  • Definicija i značenje riječi kalk, kao i primjeri u rečenici

kȁlk m <N mn kàlkovi/kȁlci, G -ōvā/kȃlkā>

DEFINICIJA

1. a. proziran papir ili tkanina koja služi precrtavanju crteža; pauspapir razg. b. precrt kroz proziran papir
2. lingv. preuzeta riječ ili fraza iz stranog jezika nastala doslovnim prevođenjem [utisak ← njem. Eindruck; prevedenica, pakovak

ETIMOLOGIJA

fr. calque ← tal. calco

PRIMJERI U REČENICAMA

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je nova web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!