prag značenje i definicija

  • Definicija i značenje riječi prag, kao i primjeri u rečenici

prȁg m <N mn pràgovi>

DEFINICIJA

1. greda (od drveta, kamena ili metala) koja leži s donje strane vrata između dovratnika [prijeći, preskočiti prag; stupiti preko praga ući u kuću
2. a. jedna od drvenih greda koje služe kao podloga željezničkih tračnica b. (+ potenc.) jedna od greda koje služe kao podloga mosta
3. granica na kojoj se što događa [na pragu uspjeha; na pragu pobjede]

SINTAGMA

prag osjeta najmanji intenzitet podražaja dovoljan da izazove reagiranje jednog od osjetila;
prag tolerancije granica do koje je moguće ići u odnosima, iskorištavanju stroja itd.

FRAZEOLOGIJA

čistiti, mesti pred svojim pragom brinuti se o sebi, ne miješati se u tuđe poslove;
na svom pragu u svojoj kući;
neću mu prijeći praga nikad mu više neću doći u kuću (zbog uvrijeđenosti i sl.);
obijati, obilaziti (tuđe) pragove, potucati se po tuđim pragovima obilaziti tuđe domove, moleći ili proseći;
(dosegnuti) prag;
biti na pragu (čega) biti, naći se na samom rubu uspjeha, početka nečega novog, biti nadomak cilju, biti pred uspjehom, naći se pred samim željenim ciljem ili ostvarenjem čega [na pragu uspjeha, na pragu pobjede;
prenijeti (nevjestu) preko praga po običaju unijeti nevjestu u kuću poslije vjenčanja;
prijeći, preskočiti prag;
stupiti preko praga ući u kuću;
ostati ispod praga ne dosegnuti potreban broj bodova i sl. što se uzimlje kao granica uspjeha, opr. prijeći

ETIMOLOGIJA

prasl. *porgъ (rus. poróg, polj. próg) ≃ lit. pergas: čamac

PRIMJERI U REČENICAMA

4

Radije ću ljubiti prag crkve nego čistiti pragove kuća.

1

Nitko s imalo samopoštovanja više neće prijeći naš prag.

1

Ali meni nije jasno... da tako veliki poglavica kao što je Deset Medvjeda... obavlja tako bijedan posao i ide na prag kod bijelog čovjeka... koji jedino ima pametnog konja i nekoliko odijela bijelih ljudi.

0

Neće mi prijeći prag.

0

O da, prag.

0

Dolazio je svako jutro i grickao prag.

0

A to je mjesto zločina, tvoj prag!

0

Otkad nam je ta žena prekoračila prag, gomila orgijastičnih događaja se odigrala u ovoj kući.

0

"I zadrži se tako običaj da mlada ne pređe mužev prag več da je se u kuču unese, u spomen na Sabinjanke. "

0

Luj, kralj Francuske je, iz istog razloga, prekoračio prag crkve Sen Pol!

0

Obećavam da neću prekoračiti prag.

0

Ona donosi dete na prag gospodina Jonesa.

0

Ono što stanovnici ovih krajeva ne shvaćaju jest da vampir neće preći prag, osim ukoliko ga ne pozove netko iznutra.

0

Onda dođi mi na prag, za recimo 2 ili 3 godine.

0

Ako prekoračiš ovaj prag ubit ću te kao bijesnog psa.

0

Pređite prag, dođite, uđite, steknite pristup, infiltrirajte se.

0

Reći ću ti kada pređemo prag.

0

Ovo nije prag.

0

Je li ovo pravi prag?

0

Napokon smo prešli prag siromaštva.

0

Osjecat cu se bolje tek kad prijedem kucni prag.

0

Ako možeš proci taj prag boli, možda ceš biti šampion.

0

A mi smo ga iskipali točno na doktorov prag.

0

Dostiže se prag iskoristivosti od 100 posto.

0

Ne želim da Johnson ili itko drugi stavi i nožni palac na prag!

0

Ako još jednom prekoračite taj prag, bacit ću vas mastifu!

0

Ja imam jako nizak prag dehidracije.

0

Ako ne pređeš prag, osramotićeš cijelu jedinicu.

0

Prekoračen kardiovaskularni prag!

0

Probili smo svjetlosni prag 22 sata ranije.

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!