kraj značenje i definicija

  1. Početna
  2. Sadržaj
  3. K
  4. kraj
  • Definicija i značenje riječi kraj, kao i primjeri u rečenici

krȃj m <G krȁja, N mn kràjevi>

DEFINICIJA

1. posljednja točka, crta ili čas kad što završava i preko čega se ne nastavlja [kraj dana; konac, svršetak
2. dio zemljišta, naselja i sl. [u gornjem kraj u; donji kraj]
3. područje Zemlje [sušni kraj; primorski kraj]
4. dio oko ruba platna i sl. [kraj platna; kraj plahte; uhvatiti za kraj]
5. završni dio čega najdalji od središta ili točke koja je na pola puta [kraj štapa]
6. reg. obala [izići na kraj]

SINTAGMA

stari kraj zavičaj (u rječniku iseljenika)

FRAZEOLOGIJA

A. pusti (pustite) kraju (ob. nakon riječi sugovornika) ostavite, nema smisla o tome govoriti;
B. batina ima dva kraja u okršaju i jedna i druga strana mogu stradati;
bez kraja i konca nešto čemu se ne vidi kraj;
doći kraju završiti;
ići do kraja ne odstupati do krajnjih posljedica;
izići s kim (čim) na kraj riješiti probleme vezane za koga (što);
izvući deblji kraj 1. dobiti više u diobi 2. vrlo loše proći (u okršaju);
izvući kraći kraj dobiti manje u diobi;
na kraju krajeva na kraju, na koncu, nakon svega;
ne pada mi ni na kraj pameti i ne pomišljam na to, na takvo što;
početi s tanjega kraja početi na lošiji način, početi raditi ili govoriti ne ulazeći odmah u glavni problem, zaobilaziti glavnu temu;
privesti kraju završiti što;
pustiti se od kraja 1. dosl. otisnuti se, zaploviti ili zaplivati 2. pren. usuditi se što učiniti (nešto odlučnije reći, usprotiviti se i sl.); odvažiti se 3. početi živjeti slobodnim erotskim životom, prestati biti čedan, ne ustrajati u vrlini odricanja;
sastaviti/sastavljati kraj s krajem uspjeti raspoloživim novcem pokriti troškove (ob. u oskudici);
stati na kraj 1. (komu) učiniti da tko prestane sa svojom nepoželjnom ili nepriličnom djelatnošću, da prestane gnjaviti, da ne dosađuje s nepristojnostima i sl. [stati ću ja tebi na kraj2. (čemu) okončati što nepoželjno, kakav nepoželjan tok stvari [stati na kraj glupostima i samovolji]

ONOMASTIKA

top.: Pòdkraj (Ogulin)

ETIMOLOGIJA

prasl. i stsl. krajь (rus. i, polj. kraj) ≃ v. kroj, krojiti

PRIMJERI U REČENICAMA

5

I za par trenutaka, bit će to kraj jednog relativno neplodnog života i gospodin Romney Wordsworth, knjižničar, ide u svoju vlastitu nirvanu.

4

Ali će rješavanje Oak Island otajstvo stvarno biti kraj

3

Pazite kako govorite, ovo je pobožan kraj.

3

Nisu postavili stražu kraj vrata. Degen Daggett. Nitko neće doći u Atlantu.

2

Naši preci su odlučno riješavali stvari u prošlosti jer su ubijali djecu, ubijali su ih nespremne zato što su ljudi uzaludno patili zato što su zlostavljani ponos i dostojanstvo zato što je trebo doći kraj toj paradi pustošenja.

2

Onda stanete kraj streljaćkog voda, podignete mač i zapovijedite: gotovs, nišani, pali.

2

Ona hoda kraj tebe kao napaljena kuja...

2

Možete pokušati još jedan glupi stvar kao što je to, pička, i to će biti vaš kraj.

2

Ali prvo, dvojica lidera će krenuti na put koji će se svesti na simbolično putovanje i najaviće kraj ere od nuklearne pretnje.

2

Prva: 8-mm film koji je Abraham Zapruder snimio kraj travnatog humka.

2

Rekao sam ti da nokdaun znači kraj predavanja..

2

Ovo je prostranstvo između... Tvoj mentalni organ ne može da razume kraj vašeg postojanja.

2

Možda zajedništvo naših Kuća... može stati na kraj izdaji koja je uzela njegov život... izdaji koja je uzgojena na Salusi Secundus.

2

Namjestit ću stol kraj stolice da te mogu samo iskipati.

1

Ovaj ženski odred Hitlerove mladeži snimljen je 1937. za vrijeme pješačenja kraj Münchena.

1

Da budem iskren, mislio sam da je to kraj... hvala Bogu!

1

Nije postojala Kineska četvrt ili Židovski kraj.

1

Ali lopov ili sluga je sve za što si ti rođen, ili prosjak kraj puta.

1

Imala je sve to... ali usprkos tome, ja nikada kraj nje nisam bio sretan.

1

A tvoj vjerni stari konj pase kraj tebe.

1

Ovo je siromašan kraj.

1

Gospon Flaunc, vi dobro znate kraj, možete li predvoditi potragu?

1

Mladi Stanley kaže da familija ne može da skrpi kraj s krajem.

1

Poklon jedan... dar pjesme... melodije kroz cijeli život njen slavuj njezin trubadur pjevat će lijepe pjesme kraj njezinih vrata.

1

Ne razumijem zašto su ljudi nervozni kraj ubojica, dezertera i konjokradica.

1

Bićeš na podijumu, kraj mene, kao moja podrška.

1

Da li predlažete da senat... više ne razmatra o dobrobiti Rima? Da li predlažete kraj procesu Rimskog Prava? Ja moram biti zakon.

1

Ako ostvarimo svoj potencijal, tomu će doći kraj.

1

Ima konzervi, ljuski od jajeta, zamotanih starih zavoja... drvenih žlica kraj svakog šatora.

1

"Ali dovoljna je spoznaja da će dan kraj imati "i onda će se kraj znati.

Sadržaj

Prijevod

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je nova web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!