I Spock je osjetio zavist.

Eto, Spock, poduzeo si svoj proračunati rizik na svoj proračunati vulkanski način, i izgubio si...

Gospodin Spock je izabran kao izuzetan analitičar velikog znanstvenog iskustva.

Gospodine Spock, brodska navigacija je otkazala!

G. Spock, pripremite se za napuštanje orbite čim se Karidianova skupina prebaci na brod.

Gospodine Spock, kada stižemo u koloniju Benecija?

Jesi raspoložen za piće, Spock?

I, molim te, g. Spock, ako mi se ne želiš pridružiti, nemoj me osuđivati.

Cijenim tvoju brigu za tu skupinu, gospodine Spock...

Jim, Spock samo pokušava...

Ali ne potpuno, gospodine Spock.

G. Spock je primio poruku sa postaje, koju je poslao bivši zapovjednik Enterprisea, kapetan Pike, u kojoj traži da hitno dođemo. Nemoguće.

Još jednom, Jose. Spock tvrdi da je primio poruku da dođemo ovamo. Isto stoji i u njegovom dnevniku.

Sa mnom je g. Spock.

I ti bi to mogao, ali Spock ne.

A njegov znanstveni časnik bio je poluvulkanac Spock.

Govori Prvi časnik Spock.

G. Spock je... uhićen.

Gdje je g. Spock?

Gospodine, nitko nije izdao zapovijed. G. Spock je prebacio upravljanje brodom na računala.

G. Spock... svjesni ste svog prava na branitelja po vlastitom izboru?

G. Spock je ponovno odbio pravo na branitelja i izjasnio se krivim.

G. Spock, jeste li svjesni da vaš iskaz da ste krivi može za posljedicu imati smrtnu kaznu koja će se izvršiti ukoliko ovaj brod uđe u sustav planeta Talos? Jesam. Zašto?

G. Spock, nijedno vozilo ne radi snimke tako detaljno i savršeno.

G. Spock, Stvarno se divim vašoj tehničkoj vještini kojom ste sve ovo nekako inscenirali.

G. Spock, kojemu se sudi zbog pobune, prisilio je sud da prihvati neobične dokaze.

G. Spock, svjesni ste uputa koje se odnose na kontakte sa Talosom IV.

Definitivno signal nalik na Zemljin. Udaljeni smo stotinama svjetlosnih godina od Zemlje, gospodine Spock.

Postedite me analize, gospodine Spock.

Ovdje Spock. - Evo brojeva koje ste trazili.