paliti značenje i definicija

  1. Početna
  2. Sadržaj
  3. P
  4. paliti
  • Definicija i značenje riječi paliti, kao i primjeri u rečenici

páliti nesvrš. <prez. pȃlīm, pril. sad. -lēći, gl. im. páljēnje>

DEFINICIJA

1. (što) a. uništavati ognjem, vatrom b. činiti da nešto gori, radi grijanja, kuhanja, svjetlosti i sl. [paliti vatru; užigati c. koristiti kao gorivo, kao rasvjetno sredstvo
2. a. (Ø) štetiti vrućinom, peći, žeći (obično o sunčanim zrakama) b. izazivati osjećaj vrućine c. izazivati neugodan i oštar osjećaj okusa [paprika pali]
3. pren. izazivati osjećaje poleta, oduševljenja, raspaljivati, uzbuđivati [paliti maštu]

FRAZEOLOGIJA

ne pali to svakome ne uspijeva, ne polazi to za rukom svakome;
pali! vojn. sport pucaj!;
ta puška ne pali takvim se postupkom ne postiže uspjeh;
to ne pali time se ništa ne postiže;
žariti i paliti samovoljno, silovito, despotski postupati

ONOMASTIKA

pr. (nadimačka i etnici): Palèščāk (Paleščȃk) (Zagreb, Zaprešić, Zagorje), Palèšćāk (Palešćȃk) (Zaprešić, Karlovac), Pàlešić (Dugo Selo, Sesvete), Palèško (Sinj, sred. Dalmacija), Paléžac (Zagreb, Dvor), Páljević (120, Turopolje, Našice, Ivanić Grad), Páljić (Vukovar, I Slavonija), Pàljug (130, Jastrebarsko, Pokuplje, okolica Zagreba), Pàljuh (Pazin, Istra)
mikrotop. (ob. za mjesta gdje su spaljene šume): Pále, Pálež
top. (naselja): Pȃljē Bȑdo (Dubrovnik,159 stan.), Pàljevina (Đakovo, 247 stan.), Pàljevine (Čazma, 295 stan.), Pàljugi (Jastrebarsko, 41 stan.), Pàljūv (Zadar, 481 stan.)

ETIMOLOGIJA

prasl. i stsl. paliti (rus. palít', polj. palić) ≃ lit. pelenai: pepeo

PRIMJERI U REČENICAMA

1

Nitko ga neće paliti, brat ili ne brat.

1

Ne moraš paliti vatru.

1

Neće više gladovati ni žeđati, neće ih više paliti sunce ni ikakva žega.

0

Ako nemate ništa protiv, nećemo paliti svjetlo dok raspravljamo o tim krajnje osobnim stvarima.

0

Nemoj paliti svijetlo.

0

Rekao sam da ne treba paliti vatru.

0

Dobro, pogriješio sam, nisam trebao paliti vatru.

0

Pronađemo li zlato, cigare ćemo paliti novčanicama od 100 $.

0

Ne mogu paliti vatru.

0

Ne dopusti im da me pronađu i ja ću ti paliti svijeću svakog utorka.

0

Ne bih mogao jahati s njima. Ubijati, paliti.

0

Neću paliti svjetlo.

0

Nemoj prvo paliti cigaretu ujutro.

0

A mi ćemo paliti svijeću za mrtve.

0

Nije dobro paliti sve zajedno.

0

Nemoj paliti svjetlo, dušo.

0

Mama, nemoj paliti svjetlo.

0

Ali ti neću paliti cigarete.

0

Onda hajdemo paliti.

0

Ne može paliti naše novce!

0

Ne možemo sad paliti šibice.

0

Ako smo mu tako blizu, mislim da ne bismo smjeli paliti vatru.

0

Makni ih odande prije nego počnu paliti sami sebe.

0

Nemoj paliti motor!

0

Ne kažem da moraju paliti ljude, ali nekako ih moraju zaustaviti.

0

Katkad dođu ovamo ostali tvornički radnici i kažu nam da moramo paliti.

0

Nećete okolo paliti lijepe djevojke.

0

Oni koji danas pale knjige sutra će paliti Ijude.

0

Oh, nemoj paliti svjetlo još malo.

0

Nemoj paliti.

Sadržaj

Prijevod

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je nova web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!