rana značenje i definicija

  • Definicija i značenje riječi rana, kao i primjeri u rečenici

rȁna ž <G mn rȃnā>

DEFINICIJA

1. ozljeda tjelesnog tkiva izazvana vatrenim ili hladnim oružjem, oruđem, opekotinom, ozeblinom i dr.; boljka
2. pren. ono što izaziva bolan psihički, duševni osjećaj (tuga, uvreda, nesreća, strah, briga)

FRAZEOLOGIJA

na ljutu ranu ljutu travu posl. ono što predstavlja veliku nevolju treba otkloniti svim sredstvima;
otvorena rana pren. osjetljivo, bolno mjesto, osjetljiva točka;
pozlijediti (povrijediti) staru ranu podsjetiti na nešto vrlo neugodno;
sol na živu ranu pozlijediti čovjeka gdje je osobito osjetljiv;
živa rana otvorena rana, duboka rana

ETIMOLOGIJA

prasl. i stsl. rana (rus. rána, polj. rana) ← ie. *wren- (skr. vraṇa-, alb. vras: ubiti)

PRIMJERI U REČENICAMA

3

Ova rana mogle bi indicirati povredu pštrim predmetom.

1

Pitam se jesu li sva rana ogorčena sjećanja utjecala na moje nedavno otkriće da više jednostavno ne marim čak ni za svoje pametne prijatelje u klubu.

1

Bio je mrtav, objavili su Nacisti, od rana viteški primljenih na polju časti.

1

Imamo posebno bilje, načine liječenja rana, iako ih mi nikada ne nanosimo.

1

Po dubini ubodnih rana možemo reći kolika je približno snaga potrebna u njutn metrima... da dobijemo trag koji smo vidjeli na kostima.

1

A rana na žrtvinoj ruci upućuje na borbu. Sid je našao krljušt.

0

Mogu li ostati u kući dok se rana ne zacijeli?

0

Nepostojeća rana?

0

Nakon tog drugog hom rana za Billya , tog malog djecaka u bolnici .

0

Dva hom rana u jednoj utakmici "World Series" - a.

0

Bio je naš vođa umro je od rana koje su mu zadali kanovi Ijudi.

0

Neko se sad to prirodno zalijeći... i omota rana.

0

Ali znamo da je druga rana zadana nakon smrti i da je ubojica žurio.

0

Otvorila ti se rana, ha?

0

Portose, kad je rana stala između tebe i borbe?

0

Pa na nesreću, ova rana je stala između mene i mog konja.

0

Bolja je svježa rana.

0

Koliko dugo nije dirana ova rana?

0

Ali umro je od prostrijelnih rana.

0

Odakle? verovatno neka rana iz bitke.

0

Ali ti bolestan, loša rana.

0

Imaš nešto protiv? Tjeraš nas od rana jutra.

0

Pa... Jedva čeka da se vrati doma, ali taj liječnik mu ne da da putuje dok rana ne zacijeli.

0

Ovakva ti rana onesposobi ruku.

0

"...krv iz tisuće rana otjecala je iz njegovih otvorenih vena..."

0

Ovo i nije rana da se čovjek toliko uzrujava.

0

Ako Vaša rana...

0

Ali ne govorite da to nije stalna prijetnja vašoj liniji za snabdjevanje, da to nije otvorena rana za vašu stranu, niti da možete osvojiti Egipat, a ne i Tobruk.

0

Arthuru Wingateu Caineu koji je umro od rana zadobivenih u borbi protiv podmornice. Možemo samo pisati novinaru Walteru Winchellu.

0

Gospodaru, rana na vašoj nozi još uvijek nije zacijelila.

Prijevod

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je nova web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!