težak značenje i definicija

  • Definicija i značenje riječi težak, kao i primjeri u rečenici

téžak prid. <odr. tȇškī, komp. tȅžī>

DEFINICIJA

1. koji ima veliku težinu, koji se ističe težinom u vrsti, opr. lak
2. koji traži, zahtijeva velik napor, velik trud [težak posao; naporan, opr. lagan
3. neugodan, zagušljiv (o zraku)
4. nepodnošljiv, mučan (o osobi) [težak čovjek]
5. koji se s naporom, naprezanjem može shvatiti, razumjeti [teško gradivo; složen, zamršen, kompliciran (o pojmovima i problemima)
6. koji opterećuje probavu, koji ima velik postotak alkohola, pretjerano opterećenje (o jelu i vinu)
7. a. koji se ne može ispraviti, oprostiti i sl. [teška greška; velik b. pejor. koji je izražen u velikoj mjeri (o lošem svojstvu) [težak glupan]

SINTAGMA

teška atletika, v. atletika ;
teška industrija ekon. grane industrijske proizvodnje koje proizvode proizvodna sredstva (strojeve, uređaje, mineralne sirovine), namijenjene budućoj proizvodnji;
teška kategorija jedna od osnovnih kategorija u borilačkim sportovima (u boksu i rvanju);
teška valuta ekon. konvertibilna valuta koja se zbog svoje stabilnosti često traži u platnom prometu;
teška voda kem. oksid deuterija D[sub]2[/sub]O koji se može dobiti iz obične vode;
teške kovine skupina kovina veće gustoće od 5 g/cm 3 u koje spadaju većina poznatih kovina sa širokom primjenom u industriji (bakar, zlato, srebro, olovo, željezo, cink, kositar i dr.); teški metali, opr. lake kovine, v. lak ;
teški vodik, v. deuterij

FRAZEOLOGIJA

biti teške ruke, imati tešku ruku 1. imati veoma snažan, jak udarac rukom 2. pren. grubo provoditi vlast;
glup koliko je težak vrlo glup;
sretan je koliko je težak veoma je sretan;
teška srca nerado, bezvoljno;
težak slučaj za onoga kojemu nema spasa;
težak gubitak bolan, nenadoknadiv gubitak

ONOMASTIKA

pr. (nadimačko): Tȇškī (Zagreb, Zagorje)

ETIMOLOGIJA

prasl. *tęžьkъ (rus. tjážkij, češ. těžký) ≃ lit. tingus: lijen

SINONIMI I SLIČNE RIJEČI

tezak, lagan, naporan, zahtjevan, gadan, težek, nezgodan, iscrpljujuć, strašan, kompliciran, mučan, ežak, pretežak, stresan, neugodan, teški, grozan, opasan, najteži, zahtijevan

PRIMJERI U REČENICAMA

3

Boldrice, zar mora naše dragocjeno prijateljstvo da se završi time da te isjeckam na rezance i kažem princu da si nagazio na vrlo oštar sjekac za stoku, noseci ekstremno težak šešir?

2

Općenito je život u to doba bio vrlo težak, većina mladih vojnih časnika dolazila je iz nižih klasa, poljoprivrednih obitelji, a naša kultura nalazila se u izuzetno teškom položaju.

1

I težak je život biti kočijaš kroz ove vlažne i vjetrovite ulice Edinburgh-a.

1

Pa... to je težak, okrutan svijet, nije li tako, majore?

1

Gospođa Moore, ovo je težak, okrutan svijet.

1

I imamo blizance vodiče po imenu Jimmy Blankensoft... zato što je Kilimanjaro poprlično težak uspon.

1

Predstojao je težak period prije nego jezero bude prohodno za brodove, ali ozračje u Lenjingradu postalo je pozitivno.

1

Bez obzira koliko zna biti bezobrazan, vrijedi zlata koliko je težak.

1

Možete drugačije okarakterizirati težak napad, ili neotkriti krađu... Ali, kako možete sakriti leševe?

1

Kad sam malo razmislila, shvatila sam da ja stil pretenciozan i težak.

1

Ovo nije bijeda Navajo, ali to je težak život.

0

Nosili ste tanku haljinu s milijun nabora... ...slamnatišešir,izvezenišal, jednu narukvicu i težak, zlatni lančić. Naravno, kamelije su bile u vašoj ruci.

0

Ovaj dio je tako težak.

0

Poprilično težak posao, zar ne, djede?

0

Prijatelju moj nije težak zadatak koji ti prepuštam jer naš red poznaje samo "svilene" obaveze.

0

Prestani biti težak.

0

Phil Church, 37 g, visok 1.80 m... težak oko 83 kg, smeđe oči... tamna kosa, na mjestima prosjeda.

0

Prilično si težak... ali što ako ja odvučem tebe?

0

Peter Paris ima težak proljev.

0

Hajde težak je!

0

Laž je vrlo težak teret za nositi.

0

"To je težak izbor, draga kumo.

0

Nepošten, ali težak način.

0

Od sada će biti težak put.

0

Niste prijavili težak tovar. Sama kola su teška.

0

Prilično dobar zgoditak za curu koja je prošla težak put.

0

Posao nam je dovoljno težak.

0

Babe je ponekad težak, ali se boji Reda.

0

Pitaj u banci koliko je težak.

0

Možda je to težak posao, a ja sam prelijen.

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!