teško značenje i definicija

  • Definicija i značenje riječi teško, kao i primjeri u rečenici

tȇško pril. <komp. tȅžē>

DEFINICIJA

1. s mukom, s naporom, naporno, sporo, sa zakašnjenjem, s teškoćom
2. znatno, vrlo jako, u velikoj mjeri (po jačini, intenzitetu)
3. kao odgovor u dijalogu na riječi sugovornika u zn.: sumnjam, nije vjerojatno, mali su izgledi

FRAZEOLOGIJA

teško meni jao, ne nadam se dobru;
teško pametnom u prilici koja nije normalna, gdje su svi ludi po ocjeni govornika;
teško tebi u prijetnji što bi se moglo dogoditi;
(a) teško ti je biti (ili drugi glagol) iron. u zn. lako je [ (a) teško ti je biti loš učenik u takvoj školi]

ETIMOLOGIJA

vidi težak

PRIMJERI U REČENICAMA

10

Napokon, tako je teško procijeniti karakter kroz trideset litara vode!

4

Prolazi smo kroz teško razdoblje.

4

Bile su ispunjene pravim životom, ali pravi život, svjedoči nam tomu i moderno doba, katkad je teško obuzdati.

4

Možda biste jako teško uvjerili policiju u istinu s obzirom na ishod.

3

Pa ako moja kćer svrati ovdje, recite joj da sam umrla. To vam ne bi trebalo biti teško.

3

Nisam, naravno. Samo, teško je to pretočiti u riječi.

3

Pa, razumijem tvoju nevoljkost ali bez sredstava, teško će biti održati njegovu opstojnost.

2

Bit će mi teško, bit ću neženja cijele zime.

2

Ako je ovdje običaj dopustiti optuženom za teško ubojstvo da šeće okolo, nije prikladno da došljak upozorava na to da zakon ne potiče takav liberalizam.

2

Energy korporacija prolazi kroz teško vrijeme, Moonpie... traži načine kako da ispravno plati šampiona.

2

Koliko bi to bilo teško za Victoriju i Andrewa McGeeja kada bi ovo dijete bilo siroče?

2

I kako si ovdje autsajder, teško shvaćaš probleme običnih ljudi.

2

Bit će joj teško, ali mislim da je dobra prinova ove posade.

2

Ali izokrenuti (zrcalni) imidž, je vrlo teško opovrgnuti.

2

Pa, kratkotrajno gledano, biti će teško izbjegavati neprijateljske brodove.

2

Kad sam došao, teško mi je bilo zatomiti predrasude.

2

Naći taj otpirač sad nakon 7 godina je zbilja teško.

2

I mislim da je taj dio užasno teško pobiti, jer imamo taj preokret, taj preobražaj obeshrabrenih i zbunjenih sljedbenika na temelju dobre vijesti.

2

Meni je vrlo teško prihvatiti, ne samo doslovnu interpretaciju Biblije, nego i fundamentalistički pristup religioznosti.

2

Jedino kad ste u zraku i shvatite koliko je to bespuće, i da, vode ima u tragovima, ali odozgo shvatite koliko je teško pronaći ne samo vodu nego i svu ostalu hranu koja im je potrebna.

2

A, to teško da je diskutabilno.

1

Ona stvarno ima teško breme... progoni je njen vlastiti paul... Gospodo, lopov ili ubojica zgriješe sami i sami snose posljedice.

1

Da, bogami je teško.

1

Pričam o ženi koja leži u bolnici teško ozlijeđena da joj kažu da joj je mala curica mrtva.

1

A i danas je teško privoljeti osoblje da dođe na ladanje.

1

Mislim da svijet postaje teško i okrutno mjesto.

1

Biti će ga teško osuditi, ali bar možemo pokušati.

1

Nema dovoljno mržnje u tom čoveku da napuni naprstak otrova... jer je teško... tako ravnodušno mrzeti neprijatelja kao vreme.

1

Ne bi ti bilo teško da ponekad radiš nešto da opravdaš radno mjesto?

1

Otkriti svjetlo bez topline teško je kao gusjeničina obrva.

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je nova web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!