Ovdje je dolazila gđica Till.

Gđica Till je ovdje.

Dala sam je gđici Till.

"Till you"

Biti će bi čast, Bobi Darin. # That"s the only thing to do # Till all my lover"s dreams come true

Poduprite Emmett Till Centar.

Podržite centar za mlade Emmett Till.

# Till you"re hypnotized That"s when you"ve arrived

Kapetane Till.

Emmett Till je to naučio na težak način.

# Till you"ve been high enough

"Till I fell in love with you

Dakle, kapetan Roy Till...

Kapetane Till, nisam došla ovdje da vas naljutim.

Kapetane Till... Roy. Sad kad je sve ovo gotovo, znate, pitala sam se s obzirom da sam došla čak tu, ako nemate nikakvih planova...

A je li Emmett Till prizivao nevolje?

Da li znaš kada Till dolazi večeras?

Ej, Till, dođi da vidiš ovo.

Nema što da ga zaustavi kada ima ideju, Till.

Ma hajde, Till.

G. Till, zašto vaši ljudi koriste glavno stubište?

"Climb every mountain, Climb every stream" "Climb all rainbows, Till you find your dream."

Prijevod i Obrada: Znidy NCIS S09, E24 Till Death Do Us Part

Mamie Till.

Je li to od one Mamie Till?

Prestali su snimati Up Till Now. Zašto?