prah značenje i definicija

  • Definicija i značenje riječi prah, kao i primjeri u rečenici

prȃh m

DEFINICIJA

1. najsitnije čestice nastale drobljenjem ili mrvljenjem čega krutog [šećer u prahu]
2. zast., v. barut [puščani prah]
3. pren. retor. jez. knjiž. posmrtni ostaci, pepeo pokojnika [mir prahu njegovu! formula pri opraštanju s pokojnikom

SINTAGMA

cvjetni prah, v. pelud;
mlijeko u prahu mlijeko kojemu je radi trajnosti, konzerviranja i transporta promijenjeno agregatno stanje

FRAZEOLOGIJA

mir prahu njegovu! (njem. kalk.) formula pri opraštanju s pokojnikom;
otići (pasti, srušiti se) u prah propasti;
prah i pepeo rezultat potpunog uništenja [grad je pretvoren u prah i pepeo;
pretvoriti (smrviti, satrti, samljeti) u prah potpuno uništiti;
u prahu općenita oznaka za razne proizvode u tom obliku (za razliku od pilula, tekućina, zrna itd.)

ONOMASTIKA

pr. (nadimačka): Pràšina (Pula, Karlovac), Prȃšničkī (200, Ivanec, Podravina), Prȃšnićkī (Valpovo, Križevci), Prȃšnikār (Zagreb, Osijek), Prȁšnjāk (140, Ivanec, Petrinja, Podravska Slatina)

ETIMOLOGIJA

prasl. *porxъ (stsl. praxъ, rus. pórox, polj. proch) ← ie. *pers-/*pors- (skr. pršan-: šaren, hetIT. papparš-: prskati)

PRIMJERI U REČENICAMA

1

Još nisam spremna da budem pretvorena u prah.

1

Dok konačno, na kraju ljudskih snaga, smrvljen u prah iz kojeg je došao, kovina bi spremna za ruku Stvoritelja.

1

Njihovi gradovi će se zdrobiti u prah.

1

Iz nje se izrodi praskavi prah i jezivo doba.

1

Petar Pan... vilinski prah... dječje besmislice.

1

Peruanski prah uvijek izgleda kao sedef.

0

"Isljedniče, pogledajte pažljivo, lako bi mogao biti skriven vještičji prah u njezinoj kosi."

0

"Čovječe, prah si bio i u prah ćeš se vratiti. "

0

Kane, koji je pretvarao u prah javno mijenje, mislio je da cijeli svoj život neće uspjeti otvoriti kancelariju za glasače iz svoje države.

0

Ljudi poput nas, koji traže žuti prah i bježe s njim, ...zar mislite da smo vrijedni ubijanja?

0

Ako posuju prah na to mjesto hoće li ono stvarno poplaviti.

0

Kada su hteli da ih razdvoje, pretvorili su se u prah.

0

Daješ mi prah, pilule, kupke, injekcije... a sve što ja hoću je ljubav.

0

Još jedete kameni prah?

0

Poslednja stanica na dugačkom putovanju, još jedno ljudsko biće se vraća ništavilu koje predstavlja početak, prah što uvek znači kraj.

0

Baš mi je drago što si mrtva. U prah, u prah!

0

Kao doktor ti mogu reći da ni ti nisi daleko od toga da postaneš prah i beznačajne kosti.

0

Od nje je trebao ostati samo prah.

0

Ljubavni prah.

0

Neću dopustiti da me ostaviš. Imam li izbora? Uskoro će se ova krv, ove kosti, ova mreža živaca i arterija pretvoriti u prah.

0

"Gle, narodi su kao kap iz vjedra, vrijede kao prah na tezulji."

0

Izgleda kao da ništa niti ne raste, dodirnuo sam granu i smrvila se u prah.

0

Biblije nas sve podsjeća: "Prah si bio, u prah ćeš se pretvoriti."

0

...i vrati se prah u zemlju kao što je iz nje i došao, ...a duh se vrati Bogu koji ga je dao.

0

Prah si, u prah ćeš se i vratiti.

0

Potomstvo ću tvoje učiniti kao prah na zemlji. Ako tko mogne prebrojiti prah zemlje, i tvoje će potomstvo moči prebrojiti.

0

Bakarni prah, distilovana voda... 6-inčni celulidni merač.

0

Pepeo pepelu, prah, prahu.

0

Ne mogu zaboraviti vodnicu Thompson smrvljenu u prah.

0

I stavili su me u prah mrtvih.

Prijevod

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je nova web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!