magla značenje i definicija

  1. Početna
  2. Sadržaj
  3. M
  4. magla
  • Definicija i značenje riječi magla, kao i primjeri u rečenici

màgla ž

DEFINICIJA

1. meteor. sloj zraka u kojem je voda prisutna u obliku sitnih kapljica ili kristalića leda pa je vidljivost smanjena na manje od 1 km [ (vidjeti) kao kroz maglu nejasno (vidjeti); magla da je možeš nožem rezati vrlo gusta magla; spustila se magla smanjila se vidljivost itd. zbog magle, opr. podigla se magla; razišla se magla]
2. pren. pejor. oni pojmovi, shvaćanja, sudovi koji su nejasni, neodređene predodžbe s kojima tko nastupa

SINTAGMA

advektivna magla magla koja nastaje u donjem sloju vlažnog zraka koji struji preko hladnije podloge (vode ili tla);
ledena magla magla sitnih ledenih čestica koje smanjuju vidljivost pri tlu

FRAZEOLOGIJA

hvatati (uhvatiti) maglu bježati, pobjeći;
kao guske u maglu, kao guske u magli ponašati se neinteligentno, neobaviješteno ulaziti u razne odnose, projekte ili pothvate;
prodavati maglu nebulozno pričati, obmanjivati, davati lažna obećanja

ONOMASTIKA

pr. (nadimačka): Màglica (300, Rijeka, Istra, sred. Dalmacija), Màgličić (240, Duga Resa, Pokuplje, Slavonija), Mȁglić (300, Duga Resa, Imotski, Petrinja, Slavonski Brod), Màglov (300, Knin, Nova Gradiška, sred. i S Dalmacija, Z Slavonija), Mègla (110, Zagreb, Međimurje, Prigorje, Podravina), Mèglaj (Zagreb, Sesvete), Meglájec (120, Zagreb, Nova Gradiška), Méglić (210, Zabok, Međimurje, Zagorje, okolica Zagreba)

ETIMOLOGIJA

prasl. i stsl. mьgla (rus. mgla, polj. mgła), lit. migla ← ie. *h[sub]3[/sub]mighleh[sub]2[/sub] (grč. omíkhlē)

PRIMJERI U REČENICAMA

2

Najgušća magla je onde.

1

Pripremite se, magla se razilazi.

1

Mislim, magla i tama, neprestano.

0

Koja magla.

0

Kakva gusta magla.

0

Geoffe, nad obalom se nadvila teška magla.

0

Blaga prizemna magla.

0

A ako pada kiša, magla je.

0

Do zore će magla biti gusta!

0

Gusta magla spreda!

0

Bit će magla i plima će se povući iza ponoći.

0

Bilo je kao magla-- puzeća magla.

0

Jedan dan, stvorila se magla... i bila je tako gusta--

0

Kako se magla digla... našao se ispred Magellanova prolaza... prema sjeveru uz stjenovitu obalu Čilea.

0

Ovdje je sada magla.

0

Ova magla me zapanjuje.

0

Ova magla... zbilja ti se uvuče pod kosti.

0

Ova magla neće nikad nestati.

0

Neka se magla raščisti.

0

Hvatajte se, moramo da idemo prije nego se magla digne.

0

Dakle, magla je bila tako gusta da niste mogli uhvatiti ubojicu ali dosta čista da mu vidite lice!

0

Bojala sam se da će te magla zadržati.

0

Opet se počinje spuštati magla.

0

Ova magla je stvarno gusta, zar ne?

0

Možda vam magla bude išla na ruku.

0

A ako je magla?

0

Ali ono čega nema u izvještaju je strah koji se proteže brodom kao magla preko oceana.

0

Grozna magla je vani, pa sam mislio da je najbolje da objedujem na palubi.

0

Hvala nebesima da je magla prošla.

0

Hoću reći, zašto ne iskoristite lepo vreme pre nego se magla opet spusti.

Sadržaj

Prijevod

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je nova web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!