tvoj značenje i definicija

  • Definicija i značenje riječi tvoj, kao i primjeri u rečenici

tvȏj zam. (

tvòja ž,

tvòje sr) b>G mn m i sr tvòjēg (a)/tvȏg (a), tvòjē ž (posvojna za 2. l. jd prema ti)

DEFINICIJA

1. a. koji pripada osobi kojoj se govori, sugovorniku [tvoja kućab. koji se odnosi na osobu kojoj se govori [tvoj vršnjak; kao ti
2. (u im. službi) a. (sr) ono što pripada, što slijedi onome kome se govori [tebi tvoje; neka bude po tvojemb. (m mn) osobe bliske osobi s kojom se govori [tebi i tvojima; ukućani, rodbina, istomišljenici
3. za pojačavanje govora [oca ti tvoga]

FRAZEOLOGIJA

tvoj... onaj na kojega si ti ukazao, onaj kojega si ti spominjao, o kojem najviše znaš, kojega najbolje poznaješ, kojega si približio kao predodžbu ili predmet razgovora [za usnu harmoniku pisao je rapsodije i tvoj Milhaud]

ETIMOLOGIJA

prasl. i stsl. *tvojь (rus. tvoj, polj. twój), stprus. twais ≃ v.
ti

PRIMJERI U REČENICAMA

11

Sad tvoj patološki strah od muškaraca utječe na to iskustvo.

5

Daj mi drugu anailzu ili ću tvoj san o Tayloru sa hulahopom staviti u potpuno novi kontekst.

5

"Džuli, tvoj muž je kenjac.

4

Otišao je tamo, još uvijek mi je maglovito, ali... znam da je bio oko 50 stopa ispred mene, vidio sam ga kako ponire... to te je zaludelo, tada počinje tvoj kompleks krivice... koji te je navodio na to da si ga ti ubio.

4

Nemaš ženski dodir, što god tvoj ukus u odjevanju mogao implicirati.

4

I jednostavno, baš kao i hemaroid, sestro-jebac se vraća. Gde je tvoj primerak knjige?

3

Ako želiš biti dama u svojoj kući, ja sam tvoj partner.

3

Da, tvoj stari pajdaš Bob Clews.

3

Ne znam da li jesam, ali možda sam ga pozvao na tvoj večerašnji kalambur.

3

Ako tvoj vodoinstalater...

3

Gdje je sada tvoj Bog, babo?

3

673,583. On je tvoj gospodar? Kako to gordo zvuči

3

Je li tvoj šogor još na Kanarskim otocima?

3

Potrebna mi je tvoja podrška, tvoja stručnost. Potreban mi je tvoj input.

3

Lennier, ako ovo objavimo, to će obeščastiti tvoj klan, zar ne?

3

Pokušavam konstatirati da je tvoj odgovor na tugu uglavnom bijes, a ne raspoloženje.

3

Gle, mislim da je tvoj život kao minimalistički japanski film.

3

Ne obaziri se plaho, jer ja sam Bog tvoj.

3

I ako slučajno promijeniš priču sa previše nebuloza, tvoj imunitet bude ti propao, i odlaziš u zatvor do kraja svoga života.

2

Policija će zatvoriti tvoj ćumez.

2

Onda mi preostaje tvoj stan ili klupa u parku.

2

Ali zacijelo se radi o bešćutnosti kojoj te nauči tvoj posao.

2

Država je tvoj otac i tvoja mati i potpuno se brine o tebi.

2

Izgleda da tvoj momak broj jedan postao omiljen, Cherry.

2

Ako mi bude trebala tvoj usluga, pitat ću te.

2

Jer Jahve je zaklon tvoj, Višnjega odabra sebi za okrilje.

2

Jer tvoj otac je častan čovjek. Razumiješ?

2

Možda tvoj sin neće biti znanstvenik.

2

Opet neki tvoj svodnik?

2

On je tvoj potrčko, ne moj.

Prijevod

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je nova web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!