Kako je legenda o Parisu, lijepoj Heleni, taštom Agamemnonu, lukavom Odiseju i drvenom konju tisućljećima bila neiscrpna tema bezbroj pisaca, pjesnika, slikara i dramatičara, velikih ili manje velikih, koji su svaki na svoj način uzimali od Homera onoliko koliko im je prema njihovoj viziji bilo potrebno, logično je da je izvorni ep pretrpio razna prekrajanja, beskrajne varijacije i razlike.

Iznimka je Trilogija o Agamemnonu Lade Kaštelan u HNK prije nekoliko godina.

Odmah ponad Epidarusa uzdiže es planina Arahneo - " Arachnaion ", kao što se u " Agamemnonu " naziva Eshil.

U Eshilovu Agamemnonu naslovni se lik trijumfalno vraća iz rata, osvojivši Troju a tada mu na naplatu dolaze stari računi.

U Eshilovu Agamemnonu naslovni se lik trijumfalno vraća iz rata, osvojivši Troju a tada mu na naplatu dolaze stari računi.

Prema vlastitom priznanju, Gilliam mrzi rad sa djecom« pogotovo one američke, slatkaste dječje glumce »tim više čudi što je upravo njegova ideja bila da snimi ovu fantasy priču, o dječaku koji će dobiti neobičnu priliku da upozna iz prve ruke sve svoje junake i u svakom od njih ponaosob će se razočarati, čak i u Agamemnonu (Sean Connery), koji će od svih njih najbolje postupiti sa Kevinom, ali će ga umjesto da ga uči mačevanju, što je dječak poželio, učiti jeftinim mađioničarskim trikovima, jer će mu to« više poslužiti u životu ».

Ifigeniju u posljednji tren premetnula u košutu, smilovavši se tako jadnoj djevojci, Klitemnestra to čedomorstvo Agamemnonu nikad nije oprostila.

Eshilova trilogija, preko dramatizirana mita o nesretnoj kući Atrejevoj u kojoj se ubojstvo u Agamemnonu nadovezuje na ono sljedeće u Hoeforama sve dok u Eumenidama i sami bogovi ne interveniraju i preko atenskog areopaga uspostave privid pravednosti, svevremenska je tragedija koja se i nakon dvije i pol tisuće godina može čitati na različite načine.

Kao što donosi i Eshil u Agamemnonu, Klitemnestra, Agamemnonova žena bila je ljubomorna na nju.

Poznato je da je Ahilej rekao Agamemnonu, kralju Mikene: Zamisli kralja koji sam vodi svoje bitke.

Agamemnonu je glave došla mržnja supruge Klitemnestre, koju je, opet, na onaj svijet poslala mržnja njezina sina Oresta, a ovo je helensko tragičko kolo poslužilo kao utemeljenje stava da mržnja rađa mržnju.

Helenina otmica, odnosno bijeg s Parisom, za Benioffa, logično, nije pravi uzrok rata nego tek povod, izlika koja je vlastohlepnom Agamemnonu dobro došla da nahuška sve grčke države i državice, koje dotad nisu bile ni u kakvom sporu s Trojom, na rat koji ga je trebao učiniti najmoćnijim vlastodršcem tog vremena. Smjeliji2 kritičari u tome su iščitali upućivanje na Busha mlađeg i njegov pohod na Irak, no to su nategnute paralele koje ne bi izdržale precizniju analizu.

Namjestio je da pismo bude pronađeno te je Agamemnonu dao upute kako da dođe do zlata.

Pada mi napamet jedan lik iz svjeta znanstvene fantastike.Leto drugi bogocar.Poslje 3000 godina vladavine, pisac je detaljno opisao.Moguće ga je izrežirat u mislima.Dok je primjerice generalu Agamemnonu opisan jedino mozak.U sve tri debele knjige o đihadu, nigdje nisam našao detaljan opis njegovog tjelesnog obličja.General titan je opisan u obličjima kao,, rakolik,, -,, nalik tarantuli,, Ali mene zanima njegovo glavno borbeno tijelo, duljina, širina, broj udova koji mu služe kao noge, spoj u zglobovima, broj ruku, sposobnost modularne zamjene oruđa i oružja na udovima.Nas koji smo makinisti zanimaju takve stvari.Jer nemogućnost da ga vjerno predočim, priječi Agamemnona da me pohodi u snovima.I još jedna stvar, prije nekoliko dana, jedan interesni krug je poslao san.Razlikujem one koji su plod moje imaginacije, od onih koji su isporučeni mentalnom poštom.Prva stvar, nezavisni robot nije maza.Druga stvar, odakle vam ideja da će on dragovoljno pokazati slabe točke i reći vam koje sklopove treba prekinuti da bi ga se onesposobilo.Treća stvar, metal uvjek može uništiti meso bez obzira kako čvrsti i definirani trbušnjaci bili.Četvrta stvar, vjera u oružje nije izvorno Američki izum.Osmotrite narodnu nošnju kod momaka sinjskih alkara

Offenbach i Meilhac i Halévy nakon uspjeha Orfeja u podzemlju nastavili su stvarati na predlošku antičkih mitskih sadržaja, pa su za radnju toga djela koja se odvija u Sparti i Nauplionu na Kreti odabrali mit o ljepotici Heleni, ženi spartanskoga kralja Menelaja, trojanskom princu Parisu, Menelajevu bratu Agamemnonu, njegovu sinu Orestu i drugima, da bi se na svoj način i u svoje vrijeme s njima poigrali u pariškom Théâtre des Variétés u doba Drugog carstva (1864) Napoleona III.

Mira je Stiksovom vatrom, od strane jedne od tri zločestih Furija, Erinija, razgorela Miru da poželi oca svoga. (Time je Mirina majka Kenhreida kažnjena od strane Venere jer je se hvalila kako je njena kći lepša i od same boginje.) Kiniru pominje još Homerova ' Ilijada ' (XI, 20), koji je Agamemnonu, mikenskom kralju, poklonio bojni oklop

Iako svjestan da je slabiji pristaje na dvoboj sa nepobjedivim (i osornim) Ahilom koji je po meni učinio samo dve dobre stvari: suprotstavio se arogantnom Agamemnonu i vratio je Hektorovo tijelo Prijamu

Nakon Drugoga svjetskog rata obnavlja neke svoje velike uloge iz prijašnjih godina te im dodaje nove, kao što su gospođa Mara u Dubrovačkoj trilogiji, Vasa Železnova Gorkoga i Čapekova Mati, te Klitemnestra u Eshilovu Agamemnonu i Majka u Montserratu Roblčsa.