Uz Gitanellu apsolutno najveći dobitak ove velike potrage je pronalazak sjajne Papandopulove opere Amfitrion od koje se do sada izvodila tek izvanredna uvertira
Uz Gitanellu apsolutno najveći dobitak ove velike potrage je pronalazak sjajne Papandopulove opere Amfitrion od koje se do sada izvodila tek izvanredna uvertira
O kako zanimljivom glazbeno scenskom djelu je riječ, govori sama za sebe i vijest da će Amfitrion po svoj prilici ubrzo biti postavljen i na sceni Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu
Jako je važno u tom kontekstu spomenuti da glasovirski izvadak opere Amfitrion nije pronađen u Hrvatskoj: njega sam našao u Beču, u dijelu ostavštine jednog od najvećih svjetskih dirigenata velikog Karla Böhma, što itekako govori o njenoj vrijednosti
Birani program s Predigrom operi Amfitrion Borisa Papandopula, 1. koncertom za violončelo i orkestar Camillea Saint-Saënsa sa solisticom Monikom Leskovar i Petom simfonijom Petra Iljiča Čajkovskog oduševio je publiku u dvorani Vatroslav Lisinski, a mogao se čuti i u izravnom prijenosu na 3. programu Hrvatskoga radija.
Osim niza koncerata i solističkih djela za pojedine instrumente, Papandopulo je markantno obilježio baletnu i opernu produkciju svog vremena: njegovih 6 opera (Amfitrion, Rona, Sunčanica, Madame Buffault, Kentervilski duh, Požar u operi) i 15 baleta (Žetva, Tri kavalira gospođice Melanije, Teuta, Horoskop (baletna suita za dva glasovira, Veze (baletne skice za komorni ansambl), Zlato (pantomima balet s pjevanjem i orkestrom), Kći dalmatinskih planina, Intermezzo, Beatrice Cenci, Gitanella, Dr. Atom, Kraljevo, Prsten, Menschen im Hotel, Der Königsreiher) svoju antologijsku vrijednost dokazuju brojnim opetovanim izvedbama na pozornicama širom Hrvatske i svijeta.
DUBROVNIK Druga ovogodišnja dramska premijera 54. dubrovačkih ljetnih igara hrvatska praizvedba predstave Amfitrion Heinricha von Kleista u režiji Janusza Kice održana je ove nedjelje na Boškovićevoj poljani.
Priča je to o božjem Jupiterovom silasku na zemlju u grad Tebu gdje uzima lik Amfitriona kako bi zaveo njegovu ženu Alkmenu, dok je pravi Amfitrion u ratu.
Nakon sinoćnje praizvedbe predstava Amfitrion bit će prikazana još tri puta u sklopu programa Ljetnih igara i to 29., 30. i 31. srpnja.
Kao i nekoliko puta tijekom sezone, koncert je započeo jednom od zaboravljenih ili tek pronađenih partitura Borisa Papandopula suitom iz opere Amfitrion, izvedenom prvi put nakon šezdeset godina.
Na 51. splitskom ljetu Noći iguane Tennesseeja Williamsa, a predstava je dobila Nagradu hrvatskog glumišta 2005. Osim Noći iguane, još su dvije njegove predstave dobile Nagradu hrvatskog glumišta, Tri mušketira ZKM-a 1995. i Amfitrion s Dubrovačkih ljetnih igara 2003., dok je Komedijina predstava Na Tri kralja dobila nagradu za najbolju predstavu na Danima satire 1999. U Zagrebačkom kazalištu mladih 2006. godine, režirao je Skakavce Biljane Srbljanović, nagrađene Grand prixom na 51. Sterijinu pozorju u Novom Sadu.
Jer činjenica je kako su sve tri naše prošloljetne premijere u izvođenju Festivalskog dramskog ansambla, dakle: Radionica za šetanje, pričanje i izmišljanje Nataše Rajković i Bobe Jelčića (u suradnji s ADU iz Zagreba); Kleistov Amfitrion u režiji Janosza Kice, te Držićeva Grižula u režiji Paola Magellija, po sudu uglednih kazalištaraca, zaslužile najprestižnije nacionalne nagrade.
Uvertira komi č noj i, kao što je to velikim dijelom doma ć i obi č aj, scenski zaboravljenoj operi Amfitrion Borisa Papandopula ipak je uvijek zahvalan brzinski uvod u koncertnu ve č er, uvod kojem se u efektnim brzacima nerijetko utje č e zadovoljavaju ć i i normalan zahtjev za doma ć im djelom na repertoaru.
Večer je otvorena predigrom operi Amfitrion Borisa Papandopula, a nastavljena kultnom orkestralnom idilom Večer Vatroslava Lisinskog.
Tako će ove godine gostovati predstava Amfitrion 29. i 30. lipnja, Luko Paljetak, i Dubrovački gitarski trio.
Nasuprot Radionici, druga predstava koju sam imala prilike vidjeti, Kleistov Amfitrion u režiji Janusza Kice, doimala se blijedim reliktom spomenute jalove raspodjele na pučku i elitnu dubrovačku kazališnu ponudu.
Uz perolaku, joie de vivre predigru operi Amfitrion ostaje nam da slušajući Hommage aa Bach uživamo u punokrvnu, a istodobno papandopulovski ludičkom glazbenome neoklasicizmu te da se u konačnici ipak poklonimo pred skladateljskom veličinom, kako mora da je postupila i publika u Lisinskom istodobno daleke i bliske 1986. godine.
Uvertiru Papandopulovoj operi Amfitrion slijedit će Gotovčevo Simfonijsko kolo, a nakon Istarske suite Natka Devčića, u samom finalu večeri slušat ćemo svečani prolog Scientiae et arti Stjepana Šuleka.
Večer će otvoriti predigra operi ' Amfitrion ' Borisa Papandopula, a nastavit će se kultnom orkestralnom idilom ' Večer Vatroslava Lisinskog '.
Skladao je tri opere Sunčanica (1935), Amfitrion (1936) i Rona (1955).
Uzbudljivu večer s doista puno dobre glazbe ugledni ruski maestro Mihail Sinkevič, dirigent slavnoga Marijinskog teatra u Sankt Peterburgu, otvorit će još do jučer izgubljenom suitom iz opere Amfitrion Borisa Papandopula, a nastaviti remekdjelima ruskoga simfonijskog repertoara: dramatičnom orkestralnom slikom Noć na pustoj gori Modesta Petroviča Musorgskog i fantastičnom uvertirom-fantazijom Romeo i Julija Petra Iljiča Čajkovskog.
Ove nemani ih je oslobodio Amfitrion, koga je Kreont oslobodio od ubojstva.
Pentesileja; Hermannova bitka; Amfitrion; Razbijeni vrč; Michael Kohlhaas; Friedrich Homburški; O lutkarskom kazalištu. (>)
Za najbolju dramsku predstavu nagrađena je predstava Amfitrion u izvedbi festivalskog dramskog ansambla Dubrovačkih ljetnih igara, za najbolju opernu predstavu opera Oganj u izvedbi HNK u Zagrebu i za najbolju baletnu izvedbu Romeo i Julija, također u izvedbi zagrebačkog HNK.
Tako će ove sezone u Dubrovniku i Splitu dominirati antičke teme čija tragičnost je bitno ublažena (Amfitrion, provučen kroz optiku Molierea i Kleista, te Euripidova Alkestida) i renesansne komedije (u pastoralni svijet uronjena Grižula i urbana Mandragola, dva klasika šesnaestoga stoljeća), pozivajući se na milenijsku vezu Mediterana i kazališta na otvorenom.
Dapače, u ponešto ironičnu kontekstu, Amfitrion je (osobito u romanskim jezicima), postao i sinonim za dobra, velikodušna, gostoljubiva domaćina.
Zrelost takva pristupa očitovala se najprije u majstorski orkestriranoj, sažetoj i briljantnoj predigri komičnoj operi Amfitrion Borisa Papandopula (skladanoj 1936. a praizvedenoj 1940. u zagrebačkoj Operi), nastavila se u odličnoj pratnji solistice Monike Leskovar u poznatom 1. koncertu za violončelo i orkestar u a-molu, op. 33 Camillea Saint-Saënsa, a kulminirala u popularnoj 5. simfoniji u e-molu, op 64 Petra Ijiča Čajkovskog.
Papandopulova opera Amfitrion, pisana u neoklasičnom stilu, praizvedena je 1940. u zagrebačkom HNK pod ravnanjem autora, no veći dio djela je nažalost zagubljen.
U dramskom programu predstave su sve jedna bolja od druge, a na zatvaranju će publika moći vidjeti Amfitrion u režiji Janusza Kice, najbolju hrvatsku kazališnu predstavu prošle godine.
Sreten Mokrović, kojeg ove godine imamo priliku gledati u drugoj ovogodišnjoj premijeri - Amfitrion, a prošle nas je zadivio svojom ulogom u Kolumbu, danas slavi rođendan.
No Amfitrion se vraća iz rata te dolazi do velikog nesporazuma oko toga tko je zaista bio tu.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com