Zahtjevi za spremnike za fisibilni materijal (FM) su: (a) potkritičnost mora biti održana pri normalnim i akcidentalnim uvjetima prijevoza, uzimajući naročito u obzir sljedeće pretpostavke: propuštanje vode u ili iz spremnika, gubitak djelovanja ugrađenih neutronskih apsorbera ili moderatora, promjena rasporeda sadržaja spremnika; smanjenje razmaka unutar ili između spremnika, potapanje spremnika u vodu ili snijeg; promjena temperature. (b) opći zahtjevi iz TS-R-1 moraju biti zadovoljeni u odnosu na radioaktivna svojstva materijala, minimalna dimenzija spremnika je 10 cm i mora se izraditi Specifikacija sadržaja za procjenu, detaljno opisana u člancima 9 12.