Bellick kaže Michaelu da nije ništa bolji od njega i da se jednako kao i on samo želi domoći novca.

Dvojica agenta ga slijede, no isto tako i Michael, Sucre i Bellick.

Bellick skrene pažnju agentima, a Sucre i Michael ih uspiju razoružati.

Michael, Sucre i Bellick se dogovaraju kako da uhvate T-Baga.

Bellick uspije razvaliti vrata, i bježi za T-Bagom koji ga upuca u nogu.

Bellick preda njima pištolj, te Michael i Sucre krenu za T-Bagom.

Bellick i Geary dolaze u bar i vide na TV-u neke novosti o bjeguncima, te odlaze do kuće gdje su iskopavali novac.

Bellick i Geary saznaju kamo najvjerojatnije ide T-Bag.

Bellick i Geary pronađu T-Baga u kući te ga zavežu za stolicu.

Prvo malo o tome što nas čeka u nadolazećim epizodama: Michael se nalazi u zloglasnom panamskom zatvoru Sona gdje vlast drže kriminalci, gdje nema čuvara.Lincoln je oslobođen optužbi, ali morat će osloboditi brata iz zatvora kako bi mu vratio uslugu.Michael će sada morati iz zatvora izvući čudnovatog Whistlera (jedan od novih likova-glumi ga Chris Vance). Iako u Soni nema glavnog, ipak glavni predvodnik je diler Lechero (još jedan novi lik-glumi ga Robert Wisdom). U ozloglašenom zatvoru Michael će se morati čuvati Lechera, ali još višu opasnost će mu predstavljati stari poznanici; bivši FBI-ev agent Mahone, Bellick, te T-Bag.Oni će mu Michaelu dodatno otežati bijeg.Za to vrijeme Lincoln mora smisliti kako brata izvući iz zatvora, istodobno pokušavajći spasiti otetog sina L. J. - a i Michaelovu ljubav dr. Saru Tancredi.Lincoln će se ponovo sresti sa Sucreom, pa će njih dvojica udružiti snage sa dvije žene koje će im uvelike pomoći u izvedbi plana, Susan Antony (novi ženski lik-glumi je Jodi Lyn O ' Keefe) te Whistlerovom djevojkom Sofijom (Danay Garcia). Lincoln će ubrzo strahovati za sinov život nakon što mu poštom dođe paket sa odrubljenom Sarinom glavom.

Kod preuzimanja prtljage vidi da se ovdje nalazi i Bellick, koji traži Sucrea.

T-Bag ne može doći do ruksaka u kojem se nalazi lova, jer i Bellick čeka svoju prtljagu.

No u kuću dolazi Bellick, te ga uhvati.

Bellick je uhićen za ubojstvo Gearya, to mu je spretno podmetno T-Bag.

Bellick završi u zavoru zbog ubojstva koje nije počinio.

Bellick i upravitelj zatvora Pope su na saslušanju zatvorske komisije.

Bellick biva otpušten bez prava mirovine, a upravitelj Pope daje ostavku.

Bellick dolazi kući, i pronalazi novi smisao svog života.

U zatvoru Fox River vidimo kako se Bellick teško privikava na život u zatvoru.

Bellick je teško pretučen u zatvoru, te ima par teških hematoma na licu.

Mahone odlazi i Fox River jer smatra da mu Bellick može pomoći pri dešifriranju Michaelove poruke Sari.

Bellick odlazi u Fox River kako bi od debelog Manichea probao saznati gdje bi mogao biti Sucre.

Mahone želi da mu Bellick pomaže u lovu na bijegunce... te ga uspije izvući iz zatvora i pošalje u lov na Haywirea.

Bellick uspije pronaći i uhvatiti Haywirea u zamku.

Bellick javi Mahoneu, koji ubrzo dođe.

Bellick se susreće sa bivšim kolegom Roy Geary-em (zbog čijeg je svjedočenja i dobio otkaz u zatvoru).

Ali nakon toga Bellick i Geary odluče zajedno ići u lov na bjegunce, pošto su na neki način oboje ostali bez posla zbog njih.

Mahone ja na tragu braći, a Bellick i Geary su na tragu bjeguncima.

No to vide Bellick i Geary, te ih nastave slijediti...

Nakon dosta naguravanja po cesti, naprave totalku na autu, a Bellick i Geary ih uhvate.