Narudžbe na englesko izdanje romana stigle su iz čak 60 zemalja, naravno među njima i Hrvatske, a na prijevodne naslove čitatelji neće morati dugo čekati hrvatsko izdanje romana, primjerice, Algoritam najavljuje već za studeni

Prevedena je na desetak svjetskih jezika, a isplaćeni predujam samo za englesko izdanje nadmašuje 7 milijuna dolara.

Iz Melbournea se 1956. preselio u London, gdje je stigao s ugovorom za englesko izdanje Voguea.

Lisinskom objavljena u Akademijinim izdanjima 1969, te višegodišnja istraživanja okrunjena u sintezi Stoljeća hrvatske glazbe (1978; englesko izdanje u dva sveska 1984. i 1989).

Prvi izletnički turistički vodič (hrvatsko i, zasad samo, englesko izdanje) preporuča stotinjak rekreativnih i poučnih izleta po okolici Splita, prema lokalitetima i destinacijama do kojih je lako doći redovitim autobusnim linijama.

Nakon što je njezino izvorno englesko izdanje objavljeno sredinom kolovoza 2010. godine u sklopu obilježavanja 100. obljetnice rođenja Majke Terezije, ova je knjiga postala...

Stefanovićev omot kasnije je uvršten u englesko izdanje knjige koja predstavlja petsto najuspješnijih omota albuma na svijetu.

Englesko izdanje očekuje se krajem listopada.

Borchardta; zbornik predavanja Hrvatska i Europska unija; Metodološki priručnik za izradu analize učinaka uvođenja propisa Europske unije; Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju; Plan provedbe sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju između Republike Hrvatske i Europskih zajednica i njihovih država članica (dvojezično hrvatsko-englesko izdanje); Godišnje izvješće Ministarstva za europske integracije za 2001. godinu i Plan aktivnosti Ministarstva za europske integracije do 2004.; Komunikacijska strategija za informiranje hrvatske javnosti o približavanju Republike Hrvatske europskim integracijama (dvojezično hrvatsko-englesko izdanje); Što Hrvatskoj donosi Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju (dvojezično hrvatsko-englesko izdanje); Prilagodbe politikama unutarnjeg tržišta EU: očekivani učinci; dva izdanja Malog leksikona europskih integracija; brošure izdane u povodu Europskog tjedna 2002. godine: Dan Europe, 100 pitanja o europskim integracijama i Učimo o Europskoj uniji; Europe 2020 (katalog istoimene izložbe održane 2002. godine u Zagrebu); Europa u Hrvatskoj koja sadrži opširan popis internetskih adresa na kojima se mogu naći informacije o različitim aspektima europskih integracija, informativna brošura o obrazovnim programima za tijela državne uprave Abeceda EU, te dvojezični hrvatsko-engleski i englesko-hrvatski Glosar Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju.

Moja prijateljica i menadžerica u Sjedinjenim Američkim Državama, gospođa Tane Dušilo Cavich, prevela je Lukovu studiju na engleski, tako da će se, zahvaljujući stručnome timu koji radi na monografiji, uz hrvatsko izdanje pojaviti i englesko izdanje, i to u nakladi Arhajskog torza iz Zagreba i dubrovačkog ogranka Matice hrvatske.

U predstavljanju Monografije tradicijskih i umjetničkih obrta Krapinsko-zagorske županije - englesko izdanje sudjelovali su predsjednik OKKZŽ Davor Pleško te predsjednik Hrvatske obrtničke komore i jedan od začetnika i autora monografije Dragutin Ranogajec uz osvrt na aktivnosti koje su u ovoj produkciji od strane Obrtničke komore Krapinsko-zagorske županije i Muzeja Hrvatskog zagorja zajednički odrađene.

Na upit nam je objašnjeno da će se pojaviti i englesko izdanje, ali je zaista smiješno što nam u muzeju nisu znali reći i kada.

Nakon dvije i pol godine rada je knjiga prevedena, a englesko izdanje prilično se razlikuje od hrvatskog jer je pročišćeno i dopunjeno novim materijalom, obiljem novih fotografija od kojih su neke prvi put objavljene u stručnoj literaturi.

Šest stotina stranica, hrvatsko i englesko izdanje, više od dvjesto fotografija i crteža, iscrpna klasifikacija i iznad svega stručna i opsežna analiza kamenih natpisa pronađenih na tlu ranosrednjovjekovne Hrvatske - odlike su koje krase iznimno vrijednu monografiju Vedrane Delonge, muzejske savjetnice u MHAS-u u Splitu.

Treća knjiga, Knjiga o Božiću, prvi je put objavljena godine 1992., a doživjela je još jedno hrvatsko i englesko izdanje kod drugoga izdavača.

U Algoritmovom Bookshopu, u utorak, 17. travnja, u 14 sati, počela je tako prodaja " Húrinove djece ", hrvatskog izdanja knjige, dok je englesko izdanje, zbog tehničkih poteškoća, u zagrebačkim Bookshopovima pušteno u prodaju nešto kasnije - tokom dana, dok će se u Algoritmovim dućanima iz ostalih gradova naći u srijedu, 18. ožujka.

U ovom radu koristio sam englesko izdanje osnovnog Žižekovog teksta koji mi je, pod naslovom Repeating Lenin bio dostupan samo u elektronskom obliku (http://lacan.com/replenin.htm).

U planu je još i englesko izdanje časopisa baš zato što ljude s međunarodne scene zanima što se ovdje zbiva.

Prema Google Scholar, najcitiranije djelo Fernanda Braudela je englesko izdanje knjige Sredozemlje i sredozemni svijet u doba Filipa II. s ukupno 1311 naslova koji se referiraju rečenu knjigu.

U Makedoniji su izašle dvije knjige Mile Stojića, makedonsko-hrvatsko-englesko izdanje Stojićeve poezije pod naslovom Volim popljuvane, u izdanju izdavačke kuće Blesok, te knjiga Stojićevih eseja Café Nostalgija u nakladi izdavačke kuće Makavej iz Skopja.

Ledeen pod naslovom Prvi Duce D Annunzio u Rijeci (1975, odnosno 1978, talijansko i englesko izdanje).

Riječ je o višestruko nagrađivanom Vodiču kroz hrvatske muzeje i zbirke 2011. koje je dobilo i svoje englesko izdanje prošle godine, Guide to Croatian Museums and Collections 2012., oba u izdanju Muzejskog dokumentacijskog centra.

Toliko smo visoko kotirali u tražilicama da nam je za desetgodišnjicu izdavač Roh Press pripremio lijepo iznenađenje i tiskao je novo englesko izdanje Mathiasa Sandorfa.

Danko Plevnik zahvalio je Zavièajnoj knjižnici u Karlovcu u èijoj je nakladi tiskana knjiga, èije æe englesko izdanje naæi u Kuæi slavnih amerièke košarke u Springfieldu.

Kratka priča Tri slijepa miša tako svoje englesko izdanje jos čeka, premda je u međuvremenu objavljena u Americi.

Župnik na prvoj crti englesko izdanje knjige mons. Vlade Košića sisačkog biskupa predstavljeno je u Velikoj dvorani Pastoralnog centra Katedralne župe Uzvišenja Svetog Križa u Sisku.

Ovo dvojezično (hrvatsko/englesko) izdanje sastoji se od triju cjelina: bogato ilustriranog monografskog dijela u kojem su i osnovni podatci o Hrvatskoj, zemljopisnog atlasa Hrvatske i statističkog dodatka u kojem su objedinjeni najvažniji brojčani podatci o našoj zemlji prema izvorima za 2002. g.

Predsjednik Obrtničke komore Krapinsko-zagorske županije Davor Pleško sa osobitim zadovoljstvom je istaknuo kako će se u sklopu svečanog obilježavanja Dana Komore 4. studenoga 2011. godine u dvorcu Oršić, Samci 64, Gornja Stubica u 19,00 sati održati prezentacija Filma tradicijskih obrta i vještina Krapinsko-zagorske županije, kao i prezentacija Monografije tradicijskih i umjetničkih obrta Krapinsko-zagorske županije englesko izdanje.

Budući Muzeji Hrvatskog zagorja istovremeno, pod pokroviteljstvom Foruma slavenskih kultura implementiraju aktivnosti posvećenih promociji i čuvanju nematerijalne kulturne baštine, posebice tradicijskih obrta i vještina u okviru projekta CRAFTATTRACT, Branka Šprem Lovrić, voditeljica Muzeja Staro selo Kumrovec, upoznala je prisutne sa detaljima i važnosti sudjelovanja članova Obrtničke komore Krapinsko-zagorske županije sa svim uglednim gostima i uzvanicima u ovom projektu, koji se nadovezuje na prezentaciju Filma tradicijskih obrta i vještina Krapinsko-zagorske županije, kao i prezentacija Monografije tradicijskih i umjetničkih obrta Krapinsko-zagorske županije englesko izdanje.

Englesko izdanje pokrenuto je 1995. godine, pod naslovom Croatian Political Science Review ", kazao je Jović izrazivši želju za češćim izlaženjem časopisa na engleskom jeziku.