Govorna zajednica esperantista postoji više od stotinu godina, a čine ju brojni govornici i simpatizeri okupljeni u tisuće klubova, grupa, udruženja, strukovnih i nacionalnih saveza na svim kontinentima.
Govorna zajednica esperantista postoji više od stotinu godina, a čine ju brojni govornici i simpatizeri okupljeni u tisuće klubova, grupa, udruženja, strukovnih i nacionalnih saveza na svim kontinentima.
U Riminiju u Italiji od 30. kolovoza do 6. rujna održavao se 61. Kongres Međunarodne udruge katolika esperantista s temom Verbum Domini - Riječ Božja " na kojem je bio predstavljen i hrvatski blaženik Ivan Merz Kongres je započeo misnim slavljem kojeg je predvodio biskup Riminija Francesco Lambiasi.
Tijekom kongresnog tjedna, u četvrtak 4. rujna potpredsjednica Međunarodne udruge katolika esperantista Marija Belošević održala je predavanje s temom Sveci i Sveto pismo ".
Oko 150 esperantista iz Hrvatske i inozemstva tijekom boravka u Koprivnici sudjelovalo je u prilično sadržajnom programu.
Kao da je biskup, umjesto ordena zločinačke tvorevine, dobio spomen-značku društva esperantista.
Prevevši Ispovijest, djelo poznate hrvatske pedagoginje i književnice Milke Pogačić na esperanto i štampajući je u vlastitom izdanju u Vugrinovoj tiskari u Hrvatskoj Kostajnici, Antonija je jedan primjerak svoga prijevoda poklonila članu kineske delegacije esperantista.
Učenici 3. C Bernard Šestak, Kristijan Koščak, Jakov Grgić i Domagoj Stančec nastupili s esperantskom budnicom Braći povodom Zamenhofovog dana na susretu esperantista u Bjelovaru.
Knjigu je prevela na esperantu Maja Tišljar, a izdao Hrvatski savez za esperanto 1998. Nagradu za esperantsku dječju godine knjiga je dobila za vrijeme Svjetskog kongresa esperantista u Berlinu 1999. Preko esperanta je knjiga prevedena ne neke druge jezike, a taj projekt traje i dalje... (vidi dolje)
Uz desnu stranicu kvadratne plohe označena je godina kovanja, 1997. Iste godine puštena je u promet još jedna kovanica na kojoj je pisalo Prvi kongres hrvatskih esperantista.
Matica hrvatska, Ogranak Zaprešić, u prigodi stogodišnjice rođenja pjesnika, prevoditelja i esperantista Josipa Velebita predstavila je razglednicu i publikaciju kako bi zaprešićku javnost upoznala sa životom i djelom čovjeka koji je ostavio dubok trag u hrvatskoj povijesti.
Muzej za umjetnost i obrt u Zagrebu preuzeo je organiziranje Godišnje konferencije ICOM ICDAD - Komiteta za dekorativnu umjetnosti i dizajn, od 2. do 4. lipnja, a Udruženje slijepih esperantista Hrvatske 74. međunarodnog kongresa slijepih esperantista, od 11. do 18. srpnja 2008.
Stoga je namjera u radnom i kulturnom dijelu, sudionicima 9. Kongresa hrvatskih esperantista, predstaviti najvažnije događaje iz bogate stogodišnje povijesti esperantskog djelovanja u Bjelovaru.
Očekuje se više od 150 sudionika, najviše iz Hrvatske, a bit će i predstavnici esperantista iz 15 zemalja.
Između ostalog, na sastanku je dogovoreno da će Bjelovarsko bilogorska županija biti pokrovitelj drugog dana 9. Kongresa hrvatskih esperantista.
Upravo se s tim problemom susrela Spomenka Štimec iz Hrvatske udruge esperantista njima je na prošlogodišnjem natječaju 50 - postotna potpora iz EU-ova fonda odobrena, no sada rješavaju probleme lokalnog financiranja: Nama je teško što u Zagrebu ne postoji specijalizirani Ured za praćenje europskih projekta.
Među gradivom nalaze se podatci o Družtvu esperantista, Muzičkoj omladini, Savezu izviđača i Komisiji za zaštiti čovjekove okolice.
Pleadin svoje domaćine i naglasio da je cilj organizatora da se ovaj godišnji skup hrvatskih esperantista pretvori u tradicionalno respektabilnu esperantsku manifestaciju u Europi, što je naročito vezano na službeni ulazak Hrvatske u Europsku Uniju 2013. Zamjenik župana Pal pohvalio je intenzivan rad naših esperantista i prihvatio poziv da Koprivničko-križevačka županije bude jedan od pokrovitelja ovog iznimnog događanja.
Održavanje ovoga Kongresa bit će prilika za ponovno oživljavanje Društva esperantista Bjelovara i dolazak novih članova, a svi zainteresirani mogu se javiti na internetsku adresu [email protected].
8. Kongres hrvatskih esperantista održati će se ove subote, 11. rujna, u Velikoj Gorici u Domu kulture Galženica, a glavna tema je " Esperanto i Europa ".
Prethodne 1912., Antonija Jozičić sudjelovala je na Svjetskom kongresu esperantista u Krakowu i tamo očito dobila poticaj da investira u objavljivanje prijevoda svoje kolegice Milke Pogačić.
Jedini živući hvarski esperantist Dinko Matković (85) iz Vrboske, kraj 2009. godine dočekuje s priznanjem Udruge zagrebačkih esperantista kao veteran koji je više od pet desetljeća svojim ustrajnim i plodonosnim radom pridonosio unapređenju Zamenhofove ideje u Hrvatskoj i svijetu.
Osim mojih vlastitih tekstova, sadrži i dijelove esperantskih knjiga i časopisa, osobna iskustva drugih esperantista, dokumente, tekstove s Interneta i još mnogo toga.
Za održavanje jubilarnog, 10. kongresa hrvatskih esperantista u lipnju 2012. godine Dokumentacijski esperantski centar (DEC) iz Đurđevca kandidirao je Koprivnicu, a na temelju dogovora i načelnih suglasnosti Grada Koprivnice i Koprivničko-križevačke županije.
Prilog govori o rječnicima esperantsko-hrvatskom i hrvatsko-esperantskom, koje je izdala Udruga slijepih esperantista Hrvatske na Brailleovom pismu.
Skupštinom Hrvatskog saveza za esperanto, danas u Koprivnici počinje 10. Kongres hrvatskih esperantista.
Na Kongresu se očekuje dolazak više od 150 esperantista iz Hrvatske, te Europe i SAD za koje su organizatori i domaćini pripremili vrlo sadržajan program.
U okviru financiranja iz sredstava Donatorske aktivnosti i suradnje s nevladinim udrugama, Grad Rijeka će Esperanto društvu Rijeka s iznosom 4.750,00 kuna sufinancirati troškove sudjelovanja jednog predstavnika Esperanto društva na Svjetskom kongresu esperantista u Firenci.
Hrvatski centar P. E. N. organizirao je 59. Svjetski kongres P. E. N. - a u Dubrovniku 1993. godine, u Zagrebu su 2001. godine održani Svjetski kongres esperantista (Hrvatski savez za esperanto) i Svjetski kongres Međunarodne udruge likovnih kritičara AICA-e, uz Okrugli stol u Dubrovniku (Hrvatska sekcija AICA) te Regionalna P. E. N. konferencija u Dubrovniku;
Udruga " Adriatika Ligo esperantista " (Jadranski esperantski savez) utemeljena je 28. rujna 1907. godine, a osnivanjem tog prvog esperantskog društva u Hrvatskoj započelo je organizirano djelovanje esperantista u našoj zemlji.
Današnje društvo ima 60 članova, a neke od redovitih djelatnosti su tjedna predavanja, tečajevi jezika za početnike te sudjelovanja na raznim skupovima, kongresima i konferencijama esperantista.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com