(6) Individualni rezultati FADN istraživanja smatraju se službenom tajnom i smiju se koristiti samo u svrhe utvrđene ovim Zakonom te za potrebe obavljanja poslova službene statistike.

(2) FADN obuhvaća provedbu godišnjeg istraživanja o strukturi, proizvodnji, prihodima i rashodima poljoprivrednih gospodarstava (u daljnjem tekstu: FADN istraživanje), na način i prema uvjetima koje propisuje ministar pravilnikom.

2. »FADN agencija« je nacionalno tijelo za organizaciju i provedbu FADN istraživanja.

Pametnom kadrovskom politikom postigli su da su računalni program razvili sami i doveli ga do stanja da u potpunosti udovoljava potrebama prikupljanja podataka, izrade izvješća za knjigovodstvene potrebe poljoprivrednih proizvođača, izrade godišnjih izvješća za austrijsko Ministarstvo poljoprivrede (Zeleno izvješće) te izrade FADN izvještaja za Europsku komisiju (Farm Return).

Austrija godišnje prikuplja približno 7.000 proizvodnih, ekonomskih i financijskih podataka sa ukupno 2.700 poljoprivredna gospodarstava, od toga se sa 2.400 gospodarstava prikupljaju podaci za potrebe kreiranja nacionalne poljoprivredne politike, a podaci sa 2.000 gospodarstva koriste se za potrebe FADN istraživanja.

Razlika u broju gospodarstava je stoga što u FADN uzorak ne ulaze gospodarstva koja se pretežno bave šumarstvom, a najveća gospodarstva ne ulaze u uzorak za kreiranje nacionalne politike jer smatraju da ona ne prikazuju vjerodostojno stanje u austrijskoj poljoprivredi.

1. »Poljoprivredno gospodarstvo u FADN sustavu« (u daljnjem tekstu: poljoprivredno gospodarstvo) je gospodarstvo koje ostvaruje dohodak u poljoprivrednoj djelatnosti, dobrovoljno sudjeluje u FADN sustavu i daje podatke koji se prikupljaju FADN istraživanjem.

izvještavanje Ministarstva o nepravilnostima unutar FADN sustava,

razmatranje drugih pitanja vezanih uz provedbu FADN sustava.

Serijski broj 3 Redni broj poljoprivrednog gospodarstva pod kojim je uključen u FADN istraživanje.

U sklopu manifestacije održane su i edukacije poljoprivrednika na temu IPARDA, Arkoda i FADN-a, te radionica s potencijalnim prijaviteljima na mjere 101, 103 i 301 IPARD programa.

Osim organizacije sastanaka u institucijama odgovornim za FADN sustav na različitim razinama, organizirani su posjeti PG-ima koja su zastupljena u FADN uzorku, gdje se dobio uvid u način evidentiranja poslovnih promjena, njihovo praćenje i prikupljanje podataka na razini PG-a te analize dobivenih rezultata, pisanje izvješća za PG-a i pružanje savjeta, a sve s ciljem utvrđivanja kritičnih točaka u poslovanju, povećanju ekonomike poljoprivredne proizvodnje i ostvarivanju stabilnog dohotka članova PG-a.

Nakon upoznavanja s organizacijom FADN sustava na razini Ministarstva, uslijedili su posjeti regionalnim uredima (privatne) savjetodavne službe, koji su ovlašteni za prikupljanje podataka u FADN sustavu.

Tako je u utorak, 7. listopada 2008. organiziran posjet regionalnom uredu privatne savjetodavne službe u mjestu Clairac, koji organizira i provodi prikupljanje podataka za FADN na području regije Lot et Garonne i to za 100 PG-a uključenih u FADN uzorak, te regionalnom uredu privatne savjetodavne službe u mjestu Martillac (srijeda, 8. listopada 2008.) koji prikuplja podatke za regiju Gironde.

(4) Na prijedlog FADN agencije, ministarstvo odlučuje o opravdanosti zahtjeva i u slučaju pozitivnog rješenja sklapa ugovor sa znanstveno-obrazovnom ustanovom.

(3) Javni znanstveni instituti, visoka učilišta i njihove sastavnice (u daljnjem tekstu: znanstveno-obrazovne ustanove) mogu zatražiti anonimizirane individualne rezultate FADN istraživanja, pod uvjetom da podnesu zahtjev FADN agenciji u pisanom obliku u kojem će obrazložiti namjenu uporabe podataka i točno specificirati oblik, format i vrstu traženih podataka.

FADN sustav u državama članicama EU postoji od 1965. godine, i od tada se stalno mijenja i dopunjuje pod utjecajima globalizacijskih i ostalih procesa.

Studijsko putovanje pružilo je sve potrebne informacije o organizacijskim aspektima sustava, a za sva ostala pitanja na raspolaganju stoji FADN Helpdesk.

Poljoprivredna gospodarstva u FADN sustav odabiru se na temelju plana uzorkovanja (selekcijskog plana) koji mora osigurati reprezentativnost poljoprivrednih gospodarstava u FADN uzorku.

Reprezentativni uzorak je broj poljoprivrednih gospodarstava u FADN sustavu koji se utvrđuje statističkom metodom stratifikacije, odnosno raspoređivanja poljoprivrednih gospodarstava unutar područja FADN istraživanja u slojeve (stratume).

Veličina reprezentativnog FADN uzorka u RH bit će određena statističkim metodama na temelju podataka Istraživanja o strukturi poljoprivrednih gospodarstva (enlg.

Na predavanju su poljoprivrednici upoznati sa izmjenama u Zakonu o državnoj potpori, mogućnostima upisa u upisnik proizvođača u integriranu i ekološku proizvodnju, mogućnostima korištenja sredstava Europske unije putem IPARD programa, sustavom praćenja knjigovodstvenih podataka FADN.

3. »Reprezentativni uzorak« je broj poljoprivrednih gospodarstava u FADN sustavu koji se utvrđuje statističkim metodama uzimajući u obzir kriterije propisane ovim pravilnikom.

Nakon toga uslijedila su kratka informativna predavanja stručnih savjetnika HZPSS-a o aktualnim temama: ARKOD, IPARD, FADN, novi zakoni o poljoprivredi i izravnim plaćanjima te Nitratnoj uredbi.

Zakon o poljoprivredi također je zakonski temelj za uspostavu Sustava poljoprivrednih, knjigovodstvenih podataka (Poljoprivredno knjigovodstvo - FADN) za potrebe praćenja promjena i razine poljoprivrednog dohotka poljoprivrednog gospodarstva, ocjene gospodarske učinkovitosti poljoprivredne proizvodnje i analize mjera poljoprivredne politike.

Teme su bile kao i u Varaždinu: ARKOD, IPARD, FADN, novi zakoni o poljoprivredi i izravnim plaćanjima te Nitratnoj uredbi, a predavanja su održali stručni savjetnici HZPSS-a.

(1) Individualni podaci prikupljeni FADN istraživanjem i individualni rezultati ne mogu se koristiti za potrebe oporezivanja ili u druge svrhe koje nisu određene odredbama ovog pravilnika.

Tvrtka LBG Wirtschaftstreuhand privatna je tvrtka imenovana od strane austrijskog Ministarstva poljoprivrede, šumarstva, zaštite okoliša i vodnog gospodarstva (Budesministerium für Land - und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft) za provođenje godišnjih FADN istraživanja na način i pod uvjetima definiranim ugovorom na razdoblje do četiri godine.

(6) Primjenom selekcijskog plana na područje FADN istraživanja vrši se odabir poljoprivrednih gospodarstava u FADN uzorak.

U sklopu redovitog mjesečnog kolegija djelatnicima je prezentiran rad na prikupljanju knjigovodstvenih podataka na gospodarstvima za potrebe projekta FADN, dok su kolegice koje su prošle edukaciju iz sustava AGRONET detaljno prenijele svoje znanje, kao i novitete koji nas očekuju u radu ove godine.