Izrada novoga pravopisa " unosi novi nemir i nestabilnost u jezična pitanja u zemlji ", poručio je HAZU-ov Razred za filološke znanosti te dodao da se ovime vraća na metode uređivanja jezika iz doba Khuena-Héderváryja (nisu ovo baš objasnili).

No vrhunac i najljepši zreli plod Dielsove filološke-povijesne kritike bit će zacijelo njegovi Fragmenti predsokratovaca, prvi put objavljeni 1903. godine u Berlinu.

Hrvatske filološke škole nudit će svoja rješenja za probleme koji su ostali nakon preporoda.

Po jedna nagrada dodjeljuju se za znanstvena i umjetnička područja: društvene znanosti; tehničke znanosti; medicinske znanosti; filološke znanosti; književnost; glazbenu umjetnost; likovnu umjetnost, a dvije nagrade za područja: prirodne znanosti i matematiku.

P ročitali smo na institutskoj mrežnoj stranici Izjavu Uredničkoga vijeća i autora Hrvatskoga pravopisa Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje u povodu Izjave Razreda za filološke znanosti Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti od 23. travnja 2013. godine (vidi na poveznici).

Koliko nam je poznato, Razred za filološke znanosti HAZU-a nikada nije prije tvrdio da je u pojedinim jezičnim pitanjima postojao mir i stabilnost.

U pristupnome poglavlju Kušar popisuje razlike izme đ u hrvatskoga i srpskoga književnog jezika (u morfologiji, alfabetu, ortografiji) jer su ga postilirska filološka zbivanja (i razli č ite filološke škole) nagnala na traženje najprihvatljivijega na č ina da se one premoste.

- Zadarske filološke dane kao znanstveni skup pokrenuo je Odjel za kroatistiku i slavistiku Sveučilišta u Zadru u cilju okupljanja filologa različitih motrišta, znanstvenih interesa i pristupa usredotočenih na kroatističko-slavističku tematiku koja nudi širok izbor relevantnih pitanja s filološkoga obzorja.

' Osebujnost su ove knjige osmišljene poveznice koje metodološki široko zacrtane rasprave okupljaju u cjelinu, sjedinjujući stroge, tradicionalne (filološke, etnološke npr.) metode s posve suvremenima (antropološkima i sociolooškima npr.), a u tom smislu i ' ' klasične motive ' ' bestijarija s novinskim člancima i literarnim formama iz našega vremena.

Časopis Kolo " je u prilogu posebno objavio i dokumente hrvatskih ustanova zabrinutih za položaj hrvatskoga jezika: Promemoriju Matice hrvatske o hrvatskom jeziku (1995.), Izjavu HAZU o položaju hrvatskoga jezika (2005.), Dokumnet HAZU o povijesti i ustroju hrvatskoga jezika (2007.), Izjavu HAZU o srbijanskim presezanjima prema hrvatskoj književnoj baštini (2011.), Izjavu Razreda za filološke znanosti HAZU u povodu odluke o ukidanju Vijeća za normu hrvatskoga standardnoga jezika (2012.), Zaključke Društva hrvatskih književnika o hrvatskom standardnom jeziku (2012.) i Prijedlog Zakona o javnoj uporabi hrvatskoga jezika (Hrvatski minlaburisti Stranka rada, 2012.)

Istodobnost konačne faze standardizacije hrvatskog i srpskog (druga polovica 19. stoljeća) ne znači ništa, jer se dva toka jezične povijesti oba jezika, veoma različita u prošlosti, nisu slila u jedan jezik, nego dotaknula u međusobnim utjecajima, i to takvima u kojima je hrvatski, zbog svoje bogate prošlosti (književne i filološke), bio u većini slučajeva jezik-davalac.

Podsjećao je, uporno, na političku prevrtljivost Muhameda Filipovića i njegovu poslovičnu sklonost laganju, i usput tražio da istaknuti filolog Nenad Filipović, koji je naravno ustao u odbranu porodičnog interesa, pruži neke dokaze svoje filološke kompetentnosti.

Iako su preporod i hrvatske filološke škole postigali i jedinstvo jezika i otvorili jezik kulturnoj modernizaciji, kako očito svjedoče djela Šenoina i suvremenika njegovih, ojačali su i plimni valovi sa štokavskih prostora onkraj Hrvatske, pa i Bosne, iz Srbije, nošeni strujom hrvatskih vukovaca i nove austrijske i mađaronske politike.

Bio sam jednom na zanimljivom izletu: skupina ljudi iz filološke struke posjetila je neki mali grad.

- Da, knjige nedostaju u knjižnicama, pogotovu ako su filološke studijske skupine velike pa razmjerno veliki broj studenata pretendira istodobno na iste naslove, i može biti da je djelomično rješenje u tom slučaju (i) u elektroničkim izdanjima.

Mislim da nam treba jedna koordinirana revizija reforme i to odmah: to s punom odgovornošću mogu tvrditi barem za filološke studije.

Sve su hrvatske filološke škole do vukovaca te dvije potrebe, ta dva načela pri standardizaciji s dobrim razlogom poštovale.

Kao da i ovom pretužnom prigodom nastavljamo naše česte filološke razgovore i raspre.

Javnost se mogla podsjetiti na tvoje brojne objavljene knjige, filološke rasprave; na tvoju prozu, prijevode modernih pisaca i antičkih pjesnika i filozofa, na tvoje sudjelovanje u prevođenju Biblije, navlastito na tvoje posebno objavljene prijevode četiriju Evanđelja.

Razred za filološke znanosti HAZU donio je istim povodom 23. IV.2013. izjavu na koju su autori pravopisa reagirali protuizjavom, iako je bilo najavljeno da pravopis IHJJ-a ne će biti autorsko djelo.

S druge pak strane baš to bi trebalo pobuditi interes znanstvene - anglističke, filološke, teorije prevođenja - i kulturne javnosti.

Drugi nama zanimljivi razredi popunili su se sljedećim imenima u razred za filološke znanosti izabran je Darko Novaković, a u svojstvo suradnika Marko Tadić, Goran Filipi i Mira Menac-Mihalić.

Zaključio sam čitajući pravopis da on propisuje ono kako ja ionako pišem ", nedavno je izjavio jedan član Razreda za filološke znanosti HAZU-a, čime smo dobili dosad najveći kompliment jer je taj akademik potvrdio da smo doista s našim pravopisnim rješenjima na dobrome putu.

Za redovite članove Akademije izabrani su u razredu za društvene znanosti Nikša Stančić, Zvonimir Baletić i Jakša Barbić, u razredu za matematičke, fizičke i kemijske znanosti Leo Klasinc i Stanko Popović, u razredu za prirodne znanosti Slavko Matić i Josip Tišljar, u razredu za medicinske znanosti Marko Pećina, u razredu za filološke znanosti Stjepan Damjanović, u razredu za književnost Nikica Petrak, u razredu za likovne umjetnosti Igor Fisković, Andrija Mutnjaković, Dušan Džamonja i Zlatko Keser, u razredu za glazbenu umjetnost i muzikologiju Igor Kuljerić i u razredu za tehničke znanosti Leo Budin.

Očekivali smo, kaže, da se svi jezikoslovci uključe u javnu raspravu i iznesu svoja stajališta, a pogotovo smo to očekivali od članova Razreda za filološke znanosti HAZU-a.

Važnost filološke podloge manifestira se i u inzistiranju na etimološkim tumačenjima pojedinih riječi i njihovu praćenju do grčkih ili latinskih izvornika.

Drugo, svojim su preradikalnim vukovstvom naprasno i posve nepotrebno napravili jaz između standardnojezične tradicije zagrebačke filološke škole, koja je uostalom također bila štokavska, i vukovskoga »modela« te cijelu tu itekako respektabilnu tradiciju, za volju književnojezičnom jedinstvu sa Srbima, toliko sotonizirali kao da je bila njemačka ili mađarska.

Filološke se znanosti vezuju za sam početak Akademijine djelatnosti, jer je svrha Akademije " da skrbi o proučavanju jezika i književnosti ".

Novi akademici u Razredu za medicinske znanosti su Josip Madić (94 glasa) i Davor Miličić (80 glasova), a u Razredu za filološke znanosti Goran Filipi (95 glasova) i Ranko Matasović (93 glasa).

ZADAR - U Zadru je u ponedjeljak, u organizaciji HAZU, Razreda za filološke znanosti i Zavoda za lingvistička istraživanja, započeo znanstveni skup pod radnim naslovom Općeslavenski lingvistički atlas.