U sklopu ' Dana kazališta ' poznati hrvatsko-talijanski režiser Josip Duiella u maloj je dvorani HNK Zadar u subotu navečer priredio video omnibus svog stvaralaštva.
U sklopu ' Dana kazališta ' poznati hrvatsko-talijanski režiser Josip Duiella u maloj je dvorani HNK Zadar u subotu navečer priredio video omnibus svog stvaralaštva.
Svaki grb i znak označeni su odgovarajućim brojem u katalogu (objavljeni dvojezično hrvatsko-engleski i hrvatsko-talijanski) i na karti Veloga Lošinja pa će se posjetitelji uz njihovu pomoć moći prošetati mjestom te ih i uživo pogledati.
Parčić (Rječnik hrvatsko-talijanski, Zadar, 1901.) ima vrijednost " rampino sul manico della falce ".
HRVATSKO-TALIJANSKI KIPARSKI SIMPOZIJ U DONJEM HUMCU
Napisao je gramatiku hrvatskog jezika na talijanskom Grammatica della lingua slava (Illirica), sastavio je Rječnik hrvatsko-talijanski (Vocabolario croato-italiano) i Rječnik talijansko-slovinski (hrvatski).
Hrvatsko-talijanski trojac Soultrip u finalu njemačkog X-Factora
Jest da su na sceni bili hrvatski vukovci, točnije daničićevci, predvođeni Maretićem, ali ne treba smetnuti s uma da u to vrijeme nastaju velika djela posve u duhu hrvatskoga jezičnog nasljeđa, kakav je, primjerice, veliki Parčićev Hrvatsko-talijanski rječnik iz 1901, kojega se pretisak pojavio prošle godine, kao i to da je dio hrvatskih političkih i dnevnih novina godinama nakon uvođenja novoga pravopisa ostao vjeran hrvatskoj tradiciji.
Na rubu summita u Novom Sadu hrvatski predsjednik u petak se, pred početak radnog dijela skupa, susreo s talijanskim predsjednikom Giorgiom Napolitanom, a tema razgovora bili su hrvatsko-talijanski odnosi, s naglaskom na gospodarstvu i posebice turizmu, te uključivanje Hrvatske u EU.
Njegov Rječnik hrvatsko-talijanski doživio je čak tri izdanja, a onda su ga potisnule političke i povijesne turbulencije 20. stoljeća.
Svim je sudionicima potom predao hrvatsko-talijanski zbornik radova sa Studijskih dana u povodu pete godišnjice smrti mons. Josipa Uhača, zaslužnoga za međunarodno priznanje neovisnosti Republike Hrvatske, a koji je preminuo svega nekoliko sati prije objave imenovanja kardinalom.
Unutar LNO KCP djeluje četiri liaison tima od kojih su tri danska te jedan mješoviti, hrvatsko-talijanski.
Sastavio je i hrvatsko - talijanski rječnik s konverzacijskim priručnikom.
Ono što se u Hrvatskoj zbilo Gajevim pokretanjem novina 1835., u Dalmaciji se zbilo 1862. kad su u Zadru pristaše ujedinjenja s Hrvatskom pokrenuli dvojezični hrvatsko-talijanski Narodni list.
Dvojezični hrvatsko-talijanski nadgrobni natpis, posvećen dubrovačkom renesansnom književniku Marinu Držiću (1508. - 1567.), uklesan je u velebnoj mletačkoj dominikanskoj bazilici Ss.
Debeljuškasti otac brnovski s progutanim balonom braće Montgolfier i kurcem od dvadesetak centimetara upravljenim kao topom austrougarske topovnjače prema talijanskoj obali nakon hrabre predaje Talijana u prvom svjetskom ratu, dakle penisom u vodoravnoj erekciji, napaljeno skakuće oko praške nemani i ugrožava pedesetogodišnji hrvatsko-talijanski mir.
Sastavio je hrvatsku (slavensko - ilirsku) gramatiku i Rječnik hrvatsko - talijanski.
A tko u to ne vjeruje, neka još jednom pročita dva značajna upozorenja: izvrsnu knjigu riječkog profesora Budislava Vukasa mlađeg s naslovom " Osimski sporazum i hrvatsko-talijanski odnosi - pravnopovijesni pogledi " i instruktivne memoare račanovskog ambasadora u Italiji Drage Kraljevića s naslovom " Italija, naš najveći i najmoćniji susjed ".
Od ukupno 25 tisuća prijavljenih kandidata hrvatsko-talijanski sastav iz Stuttgarta uspio se plasirati među najbolja četiri natjecatelja u kategoriji dueta i glazbenih grupa
Inače, optužnim prijedlogom Općinskog državnog odvjetništva u Dubrovniku taj inženjer elektronike i hrvatsko-talijanski poduzetnik tereti se da je, unatoč tome što je znao kako je njegova kuća u Kovačkoj ulici broj 17 u povijesnoj jezgri Dubrovnika spomenik nulte kategorije od 11. rujna 1997. godine izvodio radove na rekonstrukciji i oblikovnoj izmjeni vanjskog izgleda kuće, i to bez prethodno pribavljene građevinske dozvole te da nije postupio po rješenju Uprave za inspekcijski nadzor.
U Gospodarskoj komori Milano u četvrtak, 10. lipnja, održan je 2. Hrvatsko-talijanski gospodarski forum, kojem su predsjedali predsjednici komora g.
Komparativni hrvatsko-talijanski glosar pomorskih (nautičkih) termina.U potpunosti je slikovno i tekstualno digitaliziran i uključen u složenu bazu podataka koja sadrži tri druga pomorska rječnika.
Dvojezični hrvatsko-talijanski časopis za ekonomiju i kulturu pokrenuo je Silvije Tomašević, dugogodišnji dopisnik hrvatskih medija iz Rima.
Internacionalni Hrvatsko-Talijanski kamp s mladima s dijabetesom ne samo da me ostavio zadovoljnim nego je i premašio moja očekivanja.
Uz delicije koje je spremio hrvatsko-talijanski tim kuhara pila su se crna vina benkovačkog kraja, vinara i enologa te bijeli Trebbiano Toscano našeg odličnog vinara Zlatka Kaštelanca iz Polače.
Naime, poznato je koliko Englezi mrze Hrvate, jer su ih izbacili iz svjetskog natjecanja, stoga su stavili Howard Webb da vodi hrvatsko-talijanski dvoboj.
Istu večer nastupaju i East Rodeo, hrvatsko-talijanski sastav kojeg čine Nenad Sinkauz - guitar/vocal, Alfonso Santimone - keys, live elect., noises, Alen Sinkauz - bass, loops i Federico Scettri - bubnjevi.
Tada se počeo zanimati za hrvatski jezik te je najkasnije do 1599. sastavio hrvatsko - talijanski rječnik čiji se rukopis od 18. st. čuva u Dubrovniku.
U tom hrvatskom epikontinentalnom pojasu, nasuprot obali Istre i Kvarnera, hrvatsko-talijanski Inagip proizvodi plin i naftu.
Hrvatska je od početka prosinca bogatija za dvojezični hrvatsko-talijanski časopis za ekonomiju i kulturu Minoranze/Manjine čiji je izdavač Agencija Roma d. o. o. iz Rijeke.
" N emam veze s tim stanom, to je valjda neki drugi Josip Radeljak, izjavio je pretprošle nedjelje novinarima Red Carpeta Nove TV hrvatsko-talijanski biznismen poznatiji kao udovac pokojne hrvatske glumice Ene Begović, upitan da prokomentira činjenicu da ga Grad Zagreb namjerava izbaciti iz gradskog stana u Dežmanovoj ulici.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com