📱 Nova mobilna igra – igra slaganja riječi!
Preuzmi s Google Play 🎯

hrvatsko-talijanski značenje i sinonimi

  • Sinonimi i slične riječi za hrvatsko-talijanski, kao i primjeri u rečenici

SINONIMI I SLIČNE RIJEČI

  • talijansko-hrvatski (0.69)
  • njemačko-hrvatski (0.64)
  • hrvatsko-njemački (0.62)
  • latinsko-hrvatski (0.62)
  • hrvatsko-engleski (0.61)
  • hrvatsko-ruski (0.60)
  • dijalektološki (0.58)
  • hrvatsko-latinski (0.58)
  • mikaljin (0.57)
  • hrvatsko-romski (0.57)
  • francusko-hrvatski (0.57)
  • belostenčev (0.56)
  • englesko-hrvatski (0.56)
  • trojezični (0.56)
  • geodetsko-geoinformatički (0.55)
  • njemmačko-mađarski (0.55)
  • švedsko-hrvatski (0.55)
  • jednojezični (0.55)
  • rukopisni (0.55)
  • englesko-ruski (0.55)
  • Napomena: u zagradi je koeficijent sličnosti (sličnost s zadanim pojmom) nakon obrade pomoću AI.

PRIMJERI U REČENICAMA

0

U sklopu ' Dana kazališta ' poznati hrvatsko-talijanski režiser Josip Duiella u maloj je dvorani HNK Zadar u subotu navečer priredio video omnibus svog stvaralaštva.

0

Svaki grb i znak označeni su odgovarajućim brojem u katalogu (objavljeni dvojezično hrvatsko-engleski i hrvatsko-talijanski) i na karti Veloga Lošinja pa će se posjetitelji uz njihovu pomoć moći prošetati mjestom te ih i uživo pogledati.

0

Parčić (Rječnik hrvatsko-talijanski, Zadar, 1901.) ima vrijednost " rampino sul manico della falce ".

0

HRVATSKO-TALIJANSKI KIPARSKI SIMPOZIJ U DONJEM HUMCU

0

Napisao je gramatiku hrvatskog jezika na talijanskom Grammatica della lingua slava (Illirica), sastavio je Rječnik hrvatsko-talijanski (Vocabolario croato-italiano) i Rječnik talijansko-slovinski (hrvatski).

0

Hrvatsko-talijanski trojac Soultrip u finalu njemačkog X-Factora

0

Jest da su na sceni bili hrvatski vukovci, točnije daničićevci, predvođeni Maretićem, ali ne treba smetnuti s uma da u to vrijeme nastaju velika djela posve u duhu hrvatskoga jezičnog nasljeđa, kakav je, primjerice, veliki Parčićev Hrvatsko-talijanski rječnik iz 1901, kojega se pretisak pojavio prošle godine, kao i to da je dio hrvatskih političkih i dnevnih novina godinama nakon uvođenja novoga pravopisa ostao vjeran hrvatskoj tradiciji.

0

Na rubu summita u Novom Sadu hrvatski predsjednik u petak se, pred početak radnog dijela skupa, susreo s talijanskim predsjednikom Giorgiom Napolitanom, a tema razgovora bili su hrvatsko-talijanski odnosi, s naglaskom na gospodarstvu i posebice turizmu, te uključivanje Hrvatske u EU.

0

Njegov Rječnik hrvatsko-talijanski doživio je čak tri izdanja, a onda su ga potisnule političke i povijesne turbulencije 20. stoljeća.

0

Svim je sudionicima potom predao hrvatsko-talijanski zbornik radova sa Studijskih dana u povodu pete godišnjice smrti mons. Josipa Uhača, zaslužnoga za međunarodno priznanje neovisnosti Republike Hrvatske, a koji je preminuo svega nekoliko sati prije objave imenovanja kardinalom.

0

Unutar LNO KCP djeluje četiri liaison tima od kojih su tri danska te jedan mješoviti, hrvatsko-talijanski.

0

Sastavio je i hrvatsko - talijanski rječnik s konverzacijskim priručnikom.

0

Ono što se u Hrvatskoj zbilo Gajevim pokretanjem novina 1835., u Dalmaciji se zbilo 1862. kad su u Zadru pristaše ujedinjenja s Hrvatskom pokrenuli dvojezični hrvatsko-talijanski Narodni list.

0

Dvojezični hrvatsko-talijanski nadgrobni natpis, posvećen dubrovačkom renesansnom književniku Marinu Držiću (1508. - 1567.), uklesan je u velebnoj mletačkoj dominikanskoj bazilici Ss.

0

Debeljuškasti otac brnovski s progutanim balonom braće Montgolfier i kurcem od dvadesetak centimetara upravljenim kao topom austrougarske topovnjače prema talijanskoj obali nakon hrabre predaje Talijana u prvom svjetskom ratu, dakle penisom u vodoravnoj erekciji, napaljeno skakuće oko praške nemani i ugrožava pedesetogodišnji hrvatsko-talijanski mir.

0

Sastavio je hrvatsku (slavensko - ilirsku) gramatiku i Rječnik hrvatsko - talijanski.

0

A tko u to ne vjeruje, neka još jednom pročita dva značajna upozorenja: izvrsnu knjigu riječkog profesora Budislava Vukasa mlađeg s naslovom " Osimski sporazum i hrvatsko-talijanski odnosi - pravnopovijesni pogledi " i instruktivne memoare račanovskog ambasadora u Italiji Drage Kraljevića s naslovom " Italija, naš najveći i najmoćniji susjed ".

0

Od ukupno 25 tisuća prijavljenih kandidata hrvatsko-talijanski sastav iz Stuttgarta uspio se plasirati među najbolja četiri natjecatelja u kategoriji dueta i glazbenih grupa

0

Inače, optužnim prijedlogom Općinskog državnog odvjetništva u Dubrovniku taj inženjer elektronike i hrvatsko-talijanski poduzetnik tereti se da je, unatoč tome što je znao kako je njegova kuća u Kovačkoj ulici broj 17 u povijesnoj jezgri Dubrovnika spomenik nulte kategorije od 11. rujna 1997. godine izvodio radove na rekonstrukciji i oblikovnoj izmjeni vanjskog izgleda kuće, i to bez prethodno pribavljene građevinske dozvole te da nije postupio po rješenju Uprave za inspekcijski nadzor.

0

U Gospodarskoj komori Milano u četvrtak, 10. lipnja, održan je 2. Hrvatsko-talijanski gospodarski forum, kojem su predsjedali predsjednici komora g.

0

Komparativni hrvatsko-talijanski glosar pomorskih (nautičkih) termina.U potpunosti je slikovno i tekstualno digitaliziran i uključen u složenu bazu podataka koja sadrži tri druga pomorska rječnika.

0

Dvojezični hrvatsko-talijanski časopis za ekonomiju i kulturu pokrenuo je Silvije Tomašević, dugogodišnji dopisnik hrvatskih medija iz Rima.

0

Internacionalni Hrvatsko-Talijanski kamp s mladima s dijabetesom ne samo da me ostavio zadovoljnim nego je i premašio moja očekivanja.

0

Uz delicije koje je spremio hrvatsko-talijanski tim kuhara pila su se crna vina benkovačkog kraja, vinara i enologa te bijeli Trebbiano Toscano našeg odličnog vinara Zlatka Kaštelanca iz Polače.

0

Naime, poznato je koliko Englezi mrze Hrvate, jer su ih izbacili iz svjetskog natjecanja, stoga su stavili Howard Webb da vodi hrvatsko-talijanski dvoboj.

0

Istu večer nastupaju i East Rodeo, hrvatsko-talijanski sastav kojeg čine Nenad Sinkauz - guitar/vocal, Alfonso Santimone - keys, live elect., noises, Alen Sinkauz - bass, loops i Federico Scettri - bubnjevi.

0

Tada se počeo zanimati za hrvatski jezik te je najkasnije do 1599. sastavio hrvatsko - talijanski rječnik čiji se rukopis od 18. st. čuva u Dubrovniku.

0

U tom hrvatskom epikontinentalnom pojasu, nasuprot obali Istre i Kvarnera, hrvatsko-talijanski Inagip proizvodi plin i naftu.

0

Hrvatska je od početka prosinca bogatija za dvojezični hrvatsko-talijanski časopis za ekonomiju i kulturu Minoranze/Manjine čiji je izdavač Agencija Roma d. o. o. iz Rijeke.

0

" N emam veze s tim stanom, to je valjda neki drugi Josip Radeljak, izjavio je pretprošle nedjelje novinarima Red Carpeta Nove TV hrvatsko-talijanski biznismen poznatiji kao udovac pokojne hrvatske glumice Ene Begović, upitan da prokomentira činjenicu da ga Grad Zagreb namjerava izbaciti iz gradskog stana u Dežmanovoj ulici.

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!