Duspara: Nisam plaćao nastupe na HTV-u, krivo sam interpretiran
Duspara: Nisam plaćao nastupe na HTV-u, krivo sam interpretiran
Potvrdio je da su čelnici HSLS-a i HDZ-a prošli tjedan održali redoviti radni sastanak, no njegov je sadržaj, kaže, krivo interpretiran.
Gräfenberg sâm nije koristio ovaj termin, a njegov tekst je vrlo slobodno interpretiran.
Možda sam na jednom mjestu pogriješio, bio krivo interpretiran pa je onda to dalo jednu dimenziju koju sam ja sigurno najmanje želio ", izjavio je Ćiro koji je nakon susreta s Portugalom u doigrvanju za SP 2010. optužio Misimovića da fingirao ozljedu zbog kojeg nije igrao u uzvratu u Zenici.
" Rat u BiH od 1992. do 1995. uvelike je pogrešno interpretiran na Zapadu... do sada.
Stil Dolce Gabbane savršeno je interpretiran kroz bogatstvo detalja uključujući reljefni logotip na ručkicama i zlatnu pločicu s ugraviranim logotipom s unutrašnje strane, a sve u kombinaciji s posebnim Animalier izborom boja.
Koliko se god trudili današnji postmarksisti da nam dokažu da je izvorni marksizam bio nedovoljno ili krivo interpretiran i proveden u djelo i da se treba vraćati njegovoj izvornoj misli, temeljni izazov postmarksizma ostaje pitanje njegova humanizma.
U tom segmentu je ovaj niz sanja znalački interpretiran jer Nina Šperanda uspjela je učiniti dvije stvari: iskazati osobno i djelovati na promatrača.
Tako ćete maksimalno smanjiti mogućnost da neki upisani podatak bude krivo interpretiran ili da neki izračun ne bude ispravan.
Kad je napustio HDZ, Karamarkov je egzodus bio interpretiran kao podrška Stipi Mesiću, protivniku hrvatsko-srpske alijanse u podijeli BiH.
Inače, iskoristio sam ovih dana priliku i pitao Hanessa Swobodu tko mu daje za pravo određivati kad će izbori u Hrvatskoj, pa mi je odgovorio da mu to ne pada na pamet i da je krivo interpretiran i da on kao predstavnik EU mora istaknuti važnost pregovora, ali da je na nama u Hrvatskoj da odradimo izbore kad god mi to želimo.
On vježba aikido po sistemu neke druge asocijacije i nisam znao što bi mu rekao kad mi se požalio kako ga od ikkya učinjenog na njemu boli lakat i kako je aikido kojeg on uči interpretiran kao samoobrana.
Staničić je, po Josipovićevim riječima, protumačio da je krivo interpretiran.
" Cijeli je problem pogrešno interpretiran.
Pred početak rada studente je pozdravio pazinski gradonačelnik Renato Krulčić, a voditeljica Istra Inspirita Manuela Hrvatin i direktor Turističke zajednice središnje Istre Radenko Sloković upoznali su ih s osnovama priče o vezi Julesa Vernea i Pazina kroz roman " Mathias Sandorf " i načina na koji je taj kulturno-povijesni resurs dosad interpretiran kroz manifestaciju " Dani Julesa Vernea " i pazinski program Istra Inspirita.
" Survival of the fittest ", je krivo preveden ili interpretiran, sto ova dva primjera gore jasno pokazuju.
On je pisao tekst koji bi trebao biti citiran, glumljen, interpretiran, deklamiran, tekst za pozornicu, binu i mikrofon, a ne tekst koji bi bio od čitaoca u tišini i samoći čitan.
Martina Felja, dizajnerica čije kreacije nose zvijezde Hollywooda, prikazala je kolekciju kojoj je kao inspiracija poslužio francuski buržujski sado-mazo interpretiran na vrlo sofisticiran način.
Sam će reći kako je često pogrešno interpretiran jer se ne plaši leta, već zatvorenog prostora.
Takav dojam univerzalnosti temelji se na strukturiranom načelu koje naoko nevažne pojedinosti isprepliće s intimnim doživljajem tih pojedinosti gradeći osebujan i uvjerljiv autorski govor, i to do te mjere da taj primjer, gotovo apsurdno konkretiziran, ali istodobno i poetski interpretiran, postaje simbol.
Berlusconi je postigao da u dugoj, mučnoj i zakrvljenoj kampanji uoči oblasnih izbora u nedjelju i ponedjeljak zakon o ravnopravnim uvjetima (par condicio) bude interpretiran tako idiotski da se zabrane sve tematske debate na javnoj televiziji (na korist dakako privatnih kojima je vlasnik, pazi sada, uglavnom Silvio Berlusconi).
Liturgijski prostor može biti ispravno oblikovan i interpretiran jedino kroz liturgijsku i eklezijalnu hermeneutiku.
Nagrada se dodjeljuje za suvremeni dramski tekst interpretiran na inovativan i originalan način, u komunikaciji s primijenjenom glazbom, a kojim se obrađuju ključne, univerzalne teme civilizacije - stoji u obrazloženju stručnog žirija.
ZADAR Novi Pravilnik o ronjenju donesen 22. veljače ove godine sasvim je nepotrebno - pa i zlonamjerno - interpretiran u medijima, pri čemu je u prvi plan lažno podmetnuta interpretacija da svi podvodni ronioci moraju platiti 2400 kuna godišnje članarine za ronjenje, što naprosto nije istina.
I Devdas, izvrsno interpretiran u izvedbi Shah Rukh Khana, vodeće muške zvijedze današnjeg indijskog filma, umire od žudnje za izabranicom života.
Svijet ne treba biti dodatno interpretiran niti obnovljen, već samo shvaćen i promatran kao izvor otkrivanja istine (alèthéia).
Premda je u prvom trenutku interpretiran kao potisnuta želja, u novom koraku je kriva interpretacija odbačena pa je mogla početi potraga za stvarnim izvorom glasa.
»Profesionalni status udomitelja kroz neke je medije pogrešno interpretiran pa se stekao dojam da će svi udomitelji morati imati visoku stručnu spremu, što nije točno.
Žanr koji je često krivo interpretiran kao plesnim videom jest plesni dokumentarni video.
Downing Street je nakon intervjua ustvrdio da je premijer krivi interpretiran.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com